Translation of "그렇지만" in Dutch

그렇지만 현실이란...

maar je kent de realiteit --

그렇지만, 솔직하게 말씀드리자면,

Maar laten we realistisch zijn.

그렇지만 저는 우리 모두가

En toch geloof ik oprecht

그렇지만 동시에 다른 것들을 덮어버리기도 합니다.

Maar in feite verdoezelen ze iets anders.

그렇지만 의견을 나누는 토론을 장려하는 방법은 아닙니다.

Maar het is niet zo goed voor bedachtzame debatten.

그렇지만 이렇게 블럭을 늘리는 게임을 통해서 시각적으로 설명하면

Als je het visueel doet, zoals in dit spelletje blokstretchen,

그렇지만 그 단어를 입에 올리는 것은 더 끔찍하게 느껴졌습니다.

Maar het echte woord zeggen voelde nog slechter aan.

그렇지만 구글 지도같은 지도 서비스에서는 여전히 이 도법이 사용되고 있는데요.

Maar de meeste kaarten op internet, zoals Google maps, gebruiken nog steeds mercator.