Translation of "않는다는" in Arabic

그래서 실제로는 없어지지 않는다는 거죠.

لذلك في الواقع لا يمكن أن تذهب "بعيداً."

미의 기준에 부합하지 않는다는 걸요.

أنني لم أناسب القالب الجميل.

아직도 인터넷을 사용하지 않는다는 의미입니다.

لا يزالون غير متصلين بالإنترنت.

우리가 즉각 보상을 하지 않는다는 것은

إذا لم نستخدم محفزات عاجلة،

초등학교 이후의 수학은 하나도 기억나지 않는다는 것이었죠.

ولم أستطع تذكر أي معلومةٍ من رياضيات المرحلة الابتدائية.

그렇다면 이것이 가난은 문제가 되지 않는다는 의미일까요?

هل ذلك يعني أن الفقر أمر غير مهم بالرغم من كل شيء؟

몇 년이 지나도 흑색종이 생기지 않는다는 걸 확인해야죠

لنتأكد من عدم تسببها بمرض سرطان الجلد على المدى البعيد.

인간에게 최적인 단 하나의 식생활이란 존재하지 않는다는 결론입니다.

استنتجنا أنه لايوجد نظام غذائي وحيد أفضل للبشر

그렇다고 다른 지역 출신의 난민을 막지 않는다는 뜻은 아닙니다.

ولكنهم يُؤثرون على أنواع أُخرى من اللاجئين

그리고 일반물질과 충돌할 때도 특별한 사건이 발생하지 않는다는 것 입니다.

وأنه لا يحدث الكثير عندما تصطدم بالمادة العادية

그 병원체가 아무리 전염성이 강해도 절대 100%까지는 가지 않는다는 것은

قطعًا لن يصل تلك النسبة، مهما كانت شدة انتشار عدوى المسبب المرضي،