Translation of "대해서" in Arabic

루이스는 사람들에게 친절히 대해서

‫كان لطيفاً جداً وودوداً مع البشر،‬

그 결과에 대해서 만족하니까요.

وأنا مسرورة بالنتائج.

서행 운전자들에 대해서 말이죠.

والسائقين البطئين

여기에 대해서 무엇을 할 생각인가요?

وماذا ستفعلون حيال ذلك؟

여러가지 방법에 대해서 생각해야 할 겁니다.

ويستثمرا في غرض أسمى.

이 부분에 대해서 걱정해야 하지 않을까요?

هل يجب أن نقلق بهذا الشأن؟

생산을 측정하는 방식에 대해서 다시 생각해야 합니다.

نحن بحاجة إلى إعادة التفكير في كيف نقيس الناتج،

어떻게 모금에 대해서 얘기할 수 있겠어요, 그쵸?

فكيف سيكون لك أن تخبرهم عن عملك، صحيح؟

자신에게 하는 말로 자신에 대해서 생각하는 것으로

بما توجهه لنفسك من كلام

넷플릭스에 스마트 알고리즘을 도입하는 것에 대해서 말이죠.

تجاه بناء حلول حسابية ذكية في نيتفليكس.

세상에 대해서 그들이 갖는 믿음에 따라 구매합니다.

وليس فقط المُنتج المتوافر.

저는 시스템이 저에 대해서 가진 생각들을 그대로 믿었죠.

بينما صدقت أنا بما ظنته هي بي،

올해 미국에서 가장 많이 팔린 10종류의 약에 대해서

إن أعلى 10 جرعات دوائية في الولايات المتحدة لهذا العام،

그리고 자신의 대답에 대해서 얼마나 확신이 있는지도 물었습니다.

كما طلبنا منهم تقييم مدى ثقتهم بالإجابات.

이 모든 사회적 기준에 대한 그의 생각에 대해서 말입니다.

حول شعوره حول كل هذه المعايير أيضا

먼저, 여러분이 부나 돈에 대해서 느끼는 감정부터 시작해 보죠.

دعونا نبدأ من أعلى، مشاعرك تجاه الثروة والمال.

저녁식사 자리에서는 성, 정치, 종교에 대해서 이야기 하지 말라.

على أنه لا يجب التطرق أبدًا إلى الجنس أو السياسة أو الدين على طاولة العشاء.

먼저, 참여했던 대조군(對照群)에 대해서 얘기해보겠습니다.

ولكن دعوني أعود للتوّ لتلك المجموعة الثّابتة لثانية واحدة.

그럼 우리는 대체 무엇에 대해서 이야기를 해야 하는 거죠?

فعن ماذا يجب أن نتحدث؟

되돌아보면, 저는 제가 받은 긍정적 반응에 대해서 감사함을 느낍니다.

بالنظر للوراء، فإني ممتنة للغاية للرد الإيجابي الذي تلقيته،

자세한 일정과 함께 각 장소에서 제가 한 일들을에 대해서 말이죠.

إلى جانب تفاصيل مخطط الرحلة والشيء الذي قمت به في كل مكان