Translation of "대부분은" in Arabic

대부분은 무미건조하죠.

ومن المرجح أن يخفق كثيرون في هذا.

대부분은 그들만의 방식으로

غالبًا، استمعت إلى جمهور من الناس، وهم على النقيض مني،

나머지 학생의 대부분은

وجزء كبير من باقي الطلاب

물론 이 대부분은 농담이지만

بالطبع، أغلبها سخرية

우리 대부분은 구경꾼이 되었습니다.

وأصبح أغلبنا مشاهدين،

대부분은 사랑의 상징으로 이해하죠.

والذي سيفسره معظمنا كرمز للحب،

하지만 또한 우리 대부분은 모릅니다.

لكن معظمنا لا يعرفها

제가 연락을 하면 대부분은 저를 만나줘요.

وافق معظم الأشخاص الذين تواصلت معهم على مقابلتي.

따라서 학습의 대부분은 단어를 통해 이뤄집니다

الجزء الأغلب من التعليم يتم من خلال الكلمات.

그분들에겐 빨대가 필요하지만, 우리 대부분은 그렇지 않지요.

إنهم يحتاجون لاستخدام الشفاطات، ولكن الكثير منا لا يحتاج.

만오천 년 전 이 지역의 대부분은 육지였습니다.

أغلب تلك المساحة كانت أرضاً منذ 15000 عام.

‎동물들 대부분은 단지 ‎먹이를 찾으려고 도시에 옵니다

‫معظم الحيوانات تزور المناطق الحضرية‬ ‫بحثًا عن الطعام.‬

그러나 대부분은 이것이 사실이 아닌 걸 알고있습니다.

ومع ذلك، فإن معظمنا يعلم أن ذلك غير صحيح.

하지만 대부분은 자기들 생각보다 직관력이 별로 좋지 않습니다.

لكن أغلب الناس ليسوا بديهيين كما يظنون.

현재 이런 농장의 대부분은 수경 및 수기경 재배 시스템을 사용하는데

وتعمل أغلب تلك المزارع بنظم الزراعة بدون تربة أو الزراعة الهوائية،

‎제 어린 시절 기억의 대부분은 ‎바위투성이 해변과 조간대 ‎다시마숲으로 이뤄져 있죠

‫ذكريات طفولتي يطغو عليها تمامًا‬ ‫الشاطئ الصخري وغابة عشب البحر‬ ‫الواقعة بين المد والجزر.‬