Translation of "‎혼자" in Arabic

‎고래상어는 주로 혼자 지냅니다

‫حياة قرش الحوت في الأساس وحيدة.‬

전 약 50개국을 혼자 여행했습니다.

قضيتها أسافر وحدي إلى خمسين بلداً أو نحو ذلك

‎혼자 힘으로 살아가도록 ‎남겨지는 겁니다

‫متروكة لتذود عن نفسها.‬

그리고 저는 락커룸에 혼자 앉아

وبينما أنا جالس هناك وحدي

혼자 고립되지 않게 경고를 보내줬어

وكان من المحتمل ان نكون معزولون.

혼자 해결하려 하지마세요. 지원군이 필요할 때입니다.

لن تستطيع القيام بذلك وحدك. وهنا يأتي دور المقربين منك.

결국 빈 호텔방에서 혼자 밤을 보내죠.

فقط لينتهي بك الأمر في غرفة فندق فارغة لوحدك في نهاية الليل

나무늘보는 혼자 똑바로 설 수 없어요.

لا يمكنهم الوقوف بشكل صحيح.

그러나 저는 혼자 할 수 없었습니다.

ومع ذلك، لم أستطع فعل ذلك بنفسي.

그건 물리적으로 혼자 있다는 뜻일 뿐이에요

ولكن هذا أشارفقط إلى الحالة الجسدية بأن تكون وحيداً.

그리고 전 "혼자"라는 두려움을 가지고 있었습니다.

كان لدي خوف من أن أكون وحدي

혹은 7개월 반 동안 혼자 지내야만 한다거나

أو قضاء سبعة أشهر بمفردي

물론 혼자 살지만, 외롭지 않는 사람들도 많죠.

بالطبع هناك الكثير من الناس الذين يعيشون وحدهم وليسوا وحيدون

‎혼자 사는 수컷조차 ‎코끼리 떼의 울음소리를 따르죠

‫حتى الذكر الوحيد‬ ‫يتبع نداء القطيع.‬

메인주(州)로 일주일 동안 혼자 캠핑을 간거죠.

أي ذهبت لرحلة تخييم بمفردي في ولاية "مين" لمدة أسبوع،

‎혼자 잠수할 때는 ‎장비에 문제가 생기면 안 돼요

‫عندما تغوص وحدك،‬ ‫فيجب أن يكون كل شيء في عدّتي في أتم حال.‬

그 결과 우리는 콘텐츠를 혼자 즐기는 것이 훨씬 쉬워졌습니다.

ونتيجة لذلك أصبح الاستمتاع بالمحتوى وحدنا أسهل بكثير.