Translation of "‎전부" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "‎전부" in a sentence and their arabic translations:

전부 어려운 질문입니다.

هذه هي الأسئلة الصعبة.

"전부 여러분 거예요.

جميعها لكم،

보세요, 전부 공구예요

‫نعم، انظر، جميع أدواتهم.‬

전부 당신에게 달렸어요

‫الأمر كله راجع لك.‬

전부 증오감 아닌가요?

أليس كل هذه كراهية؟

전부 다 잘못해왔습니다.

لقد قمنا بالأمر بشكل خاطئ.

‎전부 공부해야 했어요

‫كنت في حاجة إلى تعلّم كل شيء.‬

‎알은 전부 부화했습니다

‫فقس كل هذا البيض.‬

그리고 전부 소화되진 않았죠

‫ولا تُمتص بالكامل‬

우리는 지금껏 전부 잘못해왔습니다.

لقد قمنا بالأمر بشكل خاطئ.

‎이때는 전부 완벽해 보였어요

‫بدا كل شيء في هذه المرحلة...‬ ‫"اليوم الـ304"‬

전부 외로움을 유행병으로 나타내고 있어요

كل هذه العناوين تتحدث حول وباء الوحدة هذا

이들은 홀로그램으로 교정되어 전부 일렬도 쏟아집니다.

تتدحرج جميعها في خط كما هو مخطط لها عن طريق الصور ثلاثية الأبعاد،

그게 전부 싫어해서 그런 것 아닌가요?

أليست جميع هذه كراهية؟

아이디어는 이야기가 돼서 전부 다 기억되는 것입니다.

وفكرةٌ إلى قصة... لا شيء يُنسى.

그것들이 전부 동일한 것이라고 말하는 것은 아닙니다.

أنا لا أقول أنها نفس الشيء

어째서 저를 팔로잉한 사람은 전부 여성들 일까요?

لماذا يتبعني النساء فقط؟

뉴욕시민들은 지역에 있는 공원을 전부 매각하려고 했습니다.

إذ حاولوا بيع جميع حدائقهم المجتمعية،

여기 있는 사람들을 전부 못 보게 되겠지

لم أكن لأرى - في حياتي اليومية - أي من الناس الذين كنت الأقرب لهم.

그 왕국의 수입은 거의 전부 석유에서 나옵니다

ايرادات المملكة تعتمد تقريبا وبشكل كبير على ايرادات النفط

이 나무들은 전부 죽은 나무라 불이 잘 붙죠

‫وكل هذا الخشب هنا،‬ ‫ميت ويشتعل جيداً.‬

‎결국 새끼 네 마리가 전부 ‎무방비 상태가 됩니다

‫الآن، كل جرائها مكشوفة.‬

‎팔이란 팔은 전부 ‎굴에 딱 붙이고 있었어요 ‎빨판도 고정돼 있었죠

‫تبقي كل أذرعها الأخرى ملتصقة بالوكر‬ ‫مستخدمة الممصّات.‬

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

‫عيناه، المكونة من آلاف العدسات الصغيرة،‬ ‫تجمع أكبر قدر ممكن من الضوء المتاح.‬

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요

‫لفهم كل علامة صغيرة وكل سلوك بسيط،‬ ‫كل نوع وما يفعله وكيف يتفاعلون.‬