Translation of "‎눈이" in Arabic

눈이 생각보다 깊습니다!

‫هذا الجليد أعمق كثيراً مما تصورت!‬

저는 한쪽 눈이 없어요.

ولي عين واحدة.

눈이 세 개라는 뜻인데요.

يمكنكم القيام بالحساب.

두 눈이 있기 때문입니다.

ولهذا فإن البعد الثالث يمكن له أن يراه.

또 눈이 오기 시작하네요

‫بدأ الثلج في الهطول ثانية،‬

눈이 단열재 역할을 잘해줍니다

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الثلج.‬

‎눈이 어두워 움직이지 못하죠

‫الذي بالكاد يرى موطئ قدمه.‬

‎양 눈이 별개로 거리를 파악하므로

‫كل عين تقيس المسافة على حدة،‬

눈이 허리 깊이까지 쌓였고요 움직이기가 힘듭니다

‫والثلوج تصل إلى الخصر.‬ ‫موقف صعب.‬

‎우리의 눈이 ‎침투할 수 없는 세계죠

‫إنه عالم لا تستطيع أعيننا فك طلاسمه.‬

이렇게 눈이 올 때는 더 현명해져야 합니다

‫ولكن عندما تهطل الثلوج هكذا،‬ ‫يجب أن تكون أكثر ذكاءً.‬

뒤돌아보니 아래로 두 개의 초록색 눈이 보이더군요

‫واستدرت إلى الوراء فرأيت هذين‬ ‫العينين الخضراوين الجميلتين تحتي تماماً.‬

‎치타보다 7배 무겁고 ‎우리보다 6배 눈이 밝은

‫بوزن يفوق الفهد بـ7 أمثال،‬ ‫وبصر يفوق بصرنا بـ6 مرات،‬

‎육지에서 밤이라면 ‎새끼 물개는 인간보다 눈이 어둡죠

‫على اليابسة ليلًا،‬ ‫نظرها أسوأ من نظرنا.‬

외국인은 눈이 하얗고 머리카락이 붉은 줄 알았어요.

سمعت أن عيونهم كانت بيضاء‏، وشعرهم كان أحمرَ‏.

이 감각은 아주 유용해서 제3의 눈이 되어줄 정도입니다.

هذا هو الإحساس بالمعلومات والذي يخدمنا كعين ثالثة لنا،