Translation of "雨が降るかもしれない。" in Spanish

雨が降るかもしれない。

Puede que llueva.

- 今にも雨が降るかもしれない。
- いつ何時雨が降るかもしれない。

Podría llover en cualquier momento.

今夜雨が降るかもしれない。

Podría llover esta noche.

いつ雨が降るかもしれない。

- Podría llover en cualquier momento.
- En cualquier instante puede comenzar a llover.

明日は雨が降るかもしれない。

Es posible que llueva mañana.

今にも雨が降るかもしれない。

Puede llover en cualquier momento.

今日の午後雨が降るかもしれない。

Puede que llueva esta tarde.

雨が降るかもしれないと私は言った。

- Dije que era posible que lloviera.
- Dije que podría llover.

- 雨になるかもしれないな。
- 雨が降るかもしれない。

Puede que llueva.

雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。

Puede que llueva, puede que no.

- 明日は雨が降るかもしれない。
- 明日は雨かもしれない。

Es posible que llueva mañana.

- もしかすると明日雨が降るかもしれない。
- 明日は雨かもしれない。

Puede que llueva mañana.

- 直に雨が降るかもしれない。
- やがて雨になるかもしれない。
- 雨が降りそう。

- Puede ser que llueva pronto.
- Puede que llueva pronto.