Translation of "雨が降るかもしれない。" in English

雨が降るかもしれない。

It might rain.

- 今にも雨が降るかもしれない。
- いつ何時雨が降るかもしれない。

- It may rain at any moment.
- It may rain any minute.

直に雨が降るかもしれない。

It might rain soon.

今夜雨が降るかもしれない。

It may rain tonight.

いつ雨が降るかもしれない。

It may rain at any time.

お昼頃雨が降るかもしれない。

It may rain around noon.

明日は雨が降るかもしれない。

It may rain tomorrow.

今にも雨が降るかもしれない。

- It may rain at any time.
- It may rain at any moment.
- It may rain any minute.

今日の午後雨が降るかもしれない。

It may rain this afternoon.

雨が降るかもしれないと私は言った。

I said it might rain.

明日は時々にわか雨が降るかもしれない。

Occasional showers are possible tomorrow.

雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。

It may rain, and then again, it may not.

- 雨になるかもしれないな。
- 雨が降るかもしれない。

- It may rain.
- It might rain.

雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。

It may rain, but I will go today anyhow.

- 明日は雨が降るかもしれない。
- 明日は雨かもしれない。

It may rain tomorrow.

空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。

Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.

- もしかすると明日雨が降るかもしれない。
- 明日は雨かもしれない。

- It might rain tomorrow.
- It may rain tomorrow.

- 今にも雨が降るかもしれない。
- 今すぐにも雨がふるかもしれない。

It may rain any minute.

- 直に雨が降るかもしれない。
- やがて雨になるかもしれない。
- 雨が降りそう。

It may rain soon.