Translation of "おかけ下さい。" in English

どうぞおかけ下さい。

Please have a seat.

- 座って下さい。
- おかけ下さい。

- Please be seated.
- Please sit.
- Take a seat.

いいえ、はじめに９番におかけ下さい。

No, please dial nine first.

次の駅でおります。どうぞおかけ下さい。

I'm getting off at the next stop, please keep your seat.

- 座りなよ。
- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- おかけ下さい。
- どうぞおかけ下さい。
- 腰を下ろしてください。
- お座りください。
- どうぞおかけください。

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Take a seat, please.

- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- どうぞ、おすわりください。
- お座り下さい。
- お掛けください。
- おかけ下さい。
- どうぞおかけ下さい。
- お座りください。

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
- Please take your seat.
- Please sit down.
- Please be seated.
- Take a seat, please.
- Please sit.

- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- おかけ下さい。
- お座りください。

- Sit down, please.
- Please take a seat.
- Please sit down.

- 座って下さい。
- どうぞ、おすわりください。
- お座り下さい。
- どうぞおかけ下さい。
- お座りください。

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
- Please sit down.
- Take a seat, please.
- Have a seat, please.

- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- お座り下さい。
- おかけ下さい。
- お座りください。
- どうぞおかけください。

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please sit down.
- Sit down, please!

- 座りなよ。
- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- どうぞ、おすわりください。
- お座り下さい。
- お掛けください。
- どうぞおかけ下さい。
- お座りください。

- Please take a seat.
- Please take a seat!