Translation of "例えば" in English

0.021 sec.

Examples of using "例えば" in a sentence and their english translations:

例えば

So for example,

例えばロードアイランドやペンシルベニア

places like Rhode Island, Pennsylvania,

例えばアメリカでは

In the United States, for instance,

例えば ゴルダ・メイアです

For instance, Golda Meir,

例えば ディープラーニングの ネットワークに

For example, if we show the deep learning network

- 例えば、これは一本のペンです。
- 例えば、これはペンです。

For example, this is a pen.

例えば 選択肢Aは

Let's say, option A:

例えば『ゴッドファーザー』や 『グッドフェローズ』 です

like 'The Godfather' and 'Goodfellas'.

例えば 5の2乗は

For instance 5 squared would be...

例えば 再発の怖れ

the fears of relapse,

例えば診療所 病院

like clinics, hospitals,

- 例えば、君は英語が好きですか。
- 例えば、英語が好きですか。

For example, do you like English?

例えば臨床では現在

One example in the current practice today:

例えば二十世紀のファシズム

We've seen it with 20th-century fascisms:

例えばこのようにー

Like this one.

例えばラリー・ペイジや ジェフ・ベゾスが

Larry Page, for example, Jeff Bezos --

例えば TEDのおかげで

By TED,

例えば、これはペンです。

For example, this is a pen.

例えば 食生活を見ると

Food, for example.

例えばこの氷河ですが

Take that glacier, for instance.

例えば こんな写真です

and it looks something like this.

例えば これは左から ジンバブエ

Here, for instance, we have a family in Zimbabwe,

例えば「カ」の音を発する際

The sound "kh" for example.

例えば、ジェニファーを見てごらんよ。

Take Jennifer for example.

例えば、英語が好きですか。

For example, do you like English?

私にとっての問題は 例えば

The problem for me is that women, for example,

例えば あなたがビデオ制作者で

For example, if you're a videographer

例えば私が保守派だったら

Well, if I hold conservative values, for instance,

例えば 乳がんの女性患者は

For instance, a female patient with breast cancer

例えば、ロンドンは今は朝7時です。

For example, it is 7:00 a.m. in London now.

例えば 言葉だけの場合には

For instance, when only done through words,

例えばノートパソコンを届けるにしても

If you're going to give people laptops,

例えば プリエをお見せしましょう

For example, I'm going to show you a plié.

例えば パリ同時多発テロ事件では

Like during the Paris attacks,

例えば 今朝 シャワーを浴びていた時

Maybe this morning you were taking a shower,

例えば、君は英語が好きですか。

For example, do you like English?

- 「Tatoeba」とは、日本語で「例えば」という意味です。
- "Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- 'Tatoeba' means 'for example' in Japanese.

例えばマリー・ワットによる 毛布のトーテムポールです

Like Marie Watt's totem pole of blankets.

例えば あなたはどうでしょうか?

Should you, for instance, care?

例えば 植物由来の美味しいハンバーガーは

for instance, with plant-based delicious burgers,

例えば 重さはどれくらいなのか?

For example, how heavy is it?

例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。

For example, Osaka is the sister city of San Francisco.

「例えば」とはどういう意味ですか?

- What does "Tatoeba" mean?
- What does the word "Tatoeba" mean?

例えば 車椅子が必要な人たちです

people in wheelchairs, for example,

例えば カンボジアの 警察と刑務所の看守は

Police and prison guards in Cambodia, for example,

例えば、「喜び」の反対語は「悲しみ」です。

For instance, "delight" is the opposite of "sorrow."

例えば 地球温暖化の主な原因である

Take the CO2 concentration in the atmosphere, for instance,

例えば クラブの6を選んだなら 6を足し

For example, if you chose the six of clubs, add six,

例えば お金に関する事を学びたいとき

So, for instance, if you wanted to learn about money,

例えばスパゲッティーや蕎麦や うどんよりもですね―

than spaghetti, soba or udon noodles,

"Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- "Tatoeba" in Japanese means "for example".

例えば、菊は高貴な人を象徴しています。

For example, the chrysanthemum symbolises noble character.

私は例えばイタリアやスペインなど外国へ行きたい。

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.

例えば アップルはなぜ あれほど革新的なのか?

For example: why is Apple so innovative?

例えば ピラミッドを造るという タスクが発生した時

when you have been asked to build a pyramid, for example:

例えば こういう場合です メールを書いていて

And this is, you know, something as simple as you're typing up an email

例えば1キログラムの物体を 月の表面に運ぶには

to get a kilogram, for example, to the Moon's surface,

例えば、 彼は ドイツ語とフランス語と英語を話します。

For example, he speaks German, French and English.

例えば遺伝子を 考慮に入れなければならず

For example, we have to take genes into account,

最悪なアイデアは 例えば ゴミ捨て場の中にあるレストランや

And the terrible ideas are things like a restaurant in a garbage dump,

例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。

Birds, for instance, have a special protective device.

彼女は静かな音楽を好むー例えばバロック音楽を。

She prefers quiet music - the baroque, for example.

私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。

I like animals, for example, cats and dogs.

例えば「子供達を学校に迎えに 行かなければ」

"I have to go pick up my kids from school."

例えば保守的なムスリムである 祖父のような人です

like my grandfather, a conservative Muslim guy.

もし例えば ただ車輪だけを 与えられていたら

If I had been given, for example, just the wheels,

例えば 物理的に構造が 変化してしまった脳は

for example changes in the physical structure of the brain,

例えば私が家を持っていない そうホームレスだったら

what if I don't even have a home, when I'm homeless,

例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。

For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.

日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.

分かりにくいですね 例えばオーケストラのようなものです

That's kind of tricky but maybe it's similar to an orchestra:

例えば 1700年代に 社会は奴隷制の合法化に合意し

So for example, in the 1700s, society agreed on legalized slavery.

例えば2つの薬を 1つに合わせるというような

like putting two pills into one.

例えば 住宅ローンを借りれば 手数料が課されますね

For example, if you went to get a mortgage, you were charged a fee.

例えば 母親を殴った父親を あなたは許せません

You can't forgive your father for beating your mother.

例えば 現代社会での葛藤について 伝えたい場合

You know, if I want to tell the story of modern-day struggle,

イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。

There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.

例えば 朝食を食べる事や シャワーを浴びることはレベル1で

Examples include eating breakfast or taking a shower.

ある住居区 例えばきれいな建築や公園があります

You go into some neighborhoods -- beautiful architecture, beautiful parks --

例えば君が1万ドル持っていればどうするだろうか。

What would you do if you had ten thousand dollars?

私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。

I have many hobbies - fishing and climbing, for example.

この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。

The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.