Translation of "Tipo" in Turkish

- Che tipo strano.
- Che tipo strambo.

Ne tuhaf bir tip.

- Conosco il tipo.
- Io conosco il tipo.

Ben türü biliyorum.

Tipo quali?

Ne gibi mi?

- Che tipo di shampoo usi?
- Che tipo di shampoo usa?
- Che tipo di shampoo usate?
- Che tipo di shampoo utilizzi?
- Che tipo di shampoo utilizza?
- Che tipo di shampoo utilizzate?

Ne tür şampuan kullanıyorsunuz?

- Sei un tipo così strano.
- Tu sei un tipo così strano.
- È un tipo così strano.
- Lei è un tipo così strano.
- È un tipo così strambo.
- Lei è un tipo così strambo.
- Sei un tipo così strambo.
- Tu sei un tipo così strambo.

Çok garip bir tipsin.

- Che tipo di musica ascolti?
- Tu che tipo di musica ascolti?
- Che tipo di musica ascolta?
- Lei che tipo di musica ascolta?
- Che tipo di musica ascoltate?
- Voi che tipo di musica ascoltate?

Ne tür müzik dinlersin?

- Che tipo di vino consigli?
- Che tipo di vino consigliate?
- Che tipo di vino consiglia?

Ne tür şarap tavsiye edersiniz?

- Che tipo di inalatore usi?
- Che tipo di inalatore usa?
- Che tipo di inalatore usate?

Ne tür bir solunum aleti kullanıyorsunuz?

- Che tipo di sogni hai?
- Che tipo di sogni ha?
- Che tipo di sogni avete?

Ne tür rüyalar görürsün?

- Che tipo di funerale vuole?
- Che tipo di funerale vuoi?
- Che tipo di funerale volete?

Ne tür bir cenaze töreni istiyorsun?

- Che tipo di matrimonio vuoi?
- Che tipo di matrimonio vuole?
- Che tipo di matrimonio volete?

Ne tür bir düğün istiyorsun?

- Che tipo di pesce vuoi?
- Che tipo di pesce vuole?
- Che tipo di pesce volete?

Ne tür balık istiyorsun?

- Che tipo di roba vuoi?
- Che tipo di roba vuole?
- Che tipo di roba volete?

Ne tür şeyler istiyorsun?

- Che tipo di birra hai?
- Che tipo di birra ha?
- Che tipo di birra avete?

Ne tür bira içersin?

- Che tipo di giochi crei?
- Che tipo di giochi crea?
- Che tipo di giochi create?

Ne tür oyunlar yapıyorsun?

- Che tipo di frutto vuoi?
- Che tipo di frutto vuole?
- Che tipo di frutto volete?

Ne çeşit meyve istiyorsun?

- Che tipo di cibo vuoi?
- Che tipo di cibo vuole?
- Che tipo di cibo volete?

Ne tür yiyecek istiyorsun?

- Che tipo di tarantola hai?
- Che tipo di tarantola ha?
- Che tipo di tarantola avete?

Ne tür tarantulan var?

- Che tipo di pane vuoi?
- Che tipo di pane vuole?
- Che tipo di pane volete?

- Ne tür ekmek istiyorsun?
- Nasıl ekmek istiyorsun?

- Che tipo di regalo vuoi?
- Che tipo di regalo vuole?
- Che tipo di regalo volete?

Ne tür hediye istiyorsun?

- Che tipo di lavoro fai?
- Che tipo di lavoro fa?
- Che tipo di lavoro fate?

Ne tür iş yapıyorsunuz?

- Che tipo di libri leggi?
- Che tipo di libri legge?
- Che tipo di libri leggete?

Ne tür kitaplar okursun?

- Che tipo di musica fai?
- Che tipo di musica fa?
- Che tipo di musica fate?

Ne tarz müzik icra ediyorsun?

- È il mio tipo!
- Lui è il mio tipo!

O benim tipim.

- Sei un tipo intelligente.
- Tu sei un tipo intelligente.

- Sen akıllı bir adamsın.
- Sen zeki bir adamsın.

- Sono un tipo impegnato.
- Io sono un tipo impegnato.

Ben meşgul bir adamım.

- Sono un tipo fortunato.
- Io sono un tipo fortunato.

Ben şanslı bir adamım.

- È il mio tipo.
- Lei è il mio tipo.

O benim tipim.

- Non sono un tipo strano.
- Io non sono un tipo strano.
- Non sono un tipo strambo.
- Io non sono un tipo strambo.

Ben bir tuhaf kimse değilim.

Un tipo sportivo,

Sporla uğraşan bir çocuktu,

Che tipo è?

Onun türü nedir?

- Che tipo di film vuoi vedere?
- Che tipo di film vuole vedere?
- Che tipo di film volete vedere?
- Che tipo di film vuoi guardare?
- Che tipo di film vuole guardare?
- Che tipo di film volete guardare?

Ne tür film izlemek istiyorsun?

- Farò qualunque tipo di lavoro.
- Farò qualsiasi tipo di lavoro.

Her türlü işi yaparım.

- Tom è un tipo strano.
- Tom è un tipo strambo.

Tom bir ucube.

- Che tipo di storico sei?
- Che tipo di storico è?

Sen ne tür bir tarihçisin?

- Non sei il tipo di Tom.
- Tu non sei il tipo di Tom.
- Non è il tipo di Tom.
- Lei non è il tipo di Tom.
- Non siete il tipo di Tom.
- Voi non siete il tipo di Tom.

Tom'un tipi değilsin.

- Hai un qualche tipo di alibi?
- Tu hai un qualche tipo di alibi?
- Ha un qualche tipo di alibi?
- Lei ha un qualche tipo di alibi?
- Avete un qualche tipo di alibi?
- Voi avete un qualche tipo di alibi?

Herhangi bir mazeretin var mı?

- Ti piace questo tipo di musica?
- Vi piace questo tipo di musica?
- Le piace questo tipo di musica?
- A te piace questo tipo di musica?
- A voi piace questo tipo di musica?
- A lei piace questo tipo di musica?

Bu tür müzikten hoşlanıyor musun?

- Che tipo di sport ti piace?
- Che tipo di sport vi piace?
- Che tipo di sport le piace?

Hoşlandığın spor hangisidir?

- Non leggere quel tipo di libri.
- Non leggete quel tipo di libri.
- Non legga quel tipo di libri.

O tür kitaplar okumayın.

- In che tipo di città vivi?
- In che tipo di città vivete?
- In che tipo di città vive?

Ne tür bir kentte yaşıyorsun?

- Che tipo di insegnante vuoi essere?
- Che tipo di insegnante vuole essere?
- Che tipo di insegnante volete essere?

Ne tür öğretmen olmak istiyorsun?

- Che tipo di macchina stavano guidando?
- Che tipo di auto stavano guidando?
- Che tipo di automobile stavano guidando?

Ne tür bir araba kullanıyorlardı?

- Che tipo di animale domestico vuoi?
- Che tipo di animale domestico vuole?
- Che tipo di animale domestico volete?

Ne tür evcil hayvan istiyorsun?

- Che tipo di cose ti piacciono?
- Che tipo di cose vi piacciono?
- Che tipo di cose le piacciono?

Ne tür şeyler yapmak istersiniz?

- Conosci quel tipo?
- Conosci quel tizio?
- Conosce quel tipo?
- Conosce quel tizio?
- Conoscete quel tipo?
- Conoscete quel tizio?

O adamı tanıyor musun?

- Tom è solo un tipo qualunque.
- Tom è soltanto un tipo qualunque.
- Tom è solamente un tipo qualunque.

Tom sadece sıradan bir Joe.

- Che tipo di musica ti piace?
- Che tipo di musica vi piace?
- Che tipo di musica le piace?

- Ne tür müzik seversin?
- Ne tür müzik seversin ?

- Che tipo di medicina hai preso?
- Che tipo di medicina ha preso?
- Che tipo di medicina avete preso?

Ne tür ilaç aldın?

- Che tipo di cioccolata ti piace?
- Che tipo di cioccolata vi piace?
- Che tipo di cioccolata le piace?

Ne tür çikolatadan hoşlanırsın?

- In che tipo di casa abiti?
- In che tipo di casa abita?
- In che tipo di casa abitate?

Ne tür bir evde yaşıyorsun?

- Che tipo di informazioni stai cercando?
- Che tipo di informazioni sta cercando?
- Che tipo di informazioni state cercando?

Ne tür bilgi arıyorsun?

- Che tipo di macchina guida Tom?
- Che tipo di auto guida Tom?
- Che tipo di automobile guida Tom?

Tom ne tür bir araba sürer?

- Non sei il mio tipo.
- Tu non sei il mio tipo.

Benim tipim değilsin.

- Non è il mio tipo.
- Lei non è il mio tipo.

O benim tipim değil.

- Effettuiamo ogni tipo di riparazione.
- Noi effettuiamo ogni tipo di riparazione.

Her türlü tamir yapıyoruz.

- Sono un tipo abbastanza impegnato.
- Io sono un tipo abbastanza impegnato.

Ben oldukça meşgul bir adamım.

- Non sono quel tipo di frase!
- Io non sono quel tipo di frase!
- Non sono quel tipo di sentenza!
- Io non sono quel tipo di sentenza!

Ben o tür cümle değilim!

Sei il mio tipo.

Sen benim tipimsin.

- In che tipo di ranch sei cresciuto?
- In che tipo di ranch sei cresciuta?
- In che tipo di ranch è cresciuto?
- In che tipo di ranch è cresciuta?
- In che tipo di ranch siete cresciuti?
- In che tipo di ranch siete cresciute?

Ne tür bir çiftlikte yetiştin?

- Quel tipo di cosa non capiterà.
- Quel tipo di cosa non succederà.

O tür bir şey olmayacak.

- Che tipo di computer usa Tom?
- Che tipo di computer utilizza Tom?

Tom ne tür bir bilgisayar kullanır?

- Che tipo di cose ti piace fare?
- Che tipo di cose vi piace fare?
- Che tipo di cose le piace fare?

Ne tür şeyler yapmaktan hoşlanıyorsun.

- Di che tipo di informazioni hai bisogno?
- Di che tipo di informazioni ha bisogno?
- Di che tipo di informazioni avete bisogno?

Ne tür bilgiye ihtiyacın var?

- Che tipo di film ti piacerebbe guardare?
- Che tipo di film vi piacerebbe guardare?
- Che tipo di film le piacerebbe guardare?

Ne tür film izlemek istersiniz?

- Che tipo di cose ti rendono triste?
- Che tipo di cose la rendono triste?
- Che tipo di cose vi rendono tristi?

Ne tür şeyler sizi üzüyor?

- "Abbiamo molte cose da fare." "Tipo?"
- "Noi abbiamo molte cose da fare." "Tipo?"

"Yapacak çok şeyimiz var." "Mesela?"

- Non era quel tipo di persona.
- Lui non era quel tipo di persona.

O, o tür kişi değildi.

- Mi piace questo tipo di mela.
- A me piace questo tipo di mela.

Bu tür elmayı severim.

- Mi piace ogni tipo di oliva.
- A me piace ogni tipo di oliva.

Ben tüm zeytin çeşitlerini severim.

- Sono abituato a questo tipo di lavoro.
- Io sono abituato a questo tipo di lavoro.
- Sono abituata a questo tipo di lavoro.
- Io sono abituata a questo tipo di lavoro.

Bu tür işe alışkınım.

È un tipo di ecolocazione.

Bir çeşit ekolokasyondur bu.

Questo tipo di territorio disorienta.

Çok kafa karıştırıcı bir arazi.

Che tipo di tramezzino vuoi?

Ne çeşit bir sandviç istiyorsun?

Che tipo di trattamento riceverò?

Ne tür tedavi alacağım?

Che tipo di lavoro fai?

Ne tür iş yapıyorsun?

Che tipo di competizione era?

O ne tür yarışmaydı?

Odio quei tipo di risposte.

Bu tür cevaplardan nefret ediyorum.

Che tipo di domande faranno?

Onlar ne tür sorular soracaklar?

Che tipo di giocatore sei?

Sen hangi tipte bir oyuncusun?

C'è qualche tipo di problema?

Bir sorun mu var?

Non sono il tuo tipo.

Tipin değilim.

Che tipo di cane è?

Bu ne tür bir köpek?

Che tipo di uomo era?

O ne tür bir adamdı ?

Che tipo di aereo è?

Bu ne tür bir uçak?

Tu sei un tipo carino

Sen iyi bir adamsın.

Odio questo tipo di musica.

Bu tür müzikten nefret ediyorum.

- Odio quel tizio.
- Io odio quel tizio.
- Odio quel tipo.
- Io odio quel tipo.

O adamdan nefret ediyorum.

- Questo è un qualche tipo di battuta?
- Questo è un qualche tipo di barzelletta?

Bu bir tür şaka mı?

- Mi piace davvero questo tipo di musica.
- Mi piace veramente questo tipo di musica.

Bu tür müzikten gerçekten hoşlanıyorum.

- Non posso vivere quel tipo di vita.
- Io non posso vivere quel tipo di vita.
- Non riesco a vivere quel tipo di vita.
- Io non riesco a vivere quel tipo di vita.

Ben o tür bir hayat yaşayamam.

- Riconosco quel tipo.
- Io riconosco quel tipo.
- Riconosco quel tizio.
- Io riconosco quel tizio.
- Lo riconosco quel tizio.
- Io lo riconosco quel tizio.
- Lo riconosco quel tipo.
- Io lo riconosco quel tipo.

O adamı tanıyorum.

- Quel tipo di osservazione non ti si addice.
- Quel tipo di osservazione non vi si addice.
- Quel tipo di osservazione non le si addice.

O tür sözler size yakışmıyor.

- Qual è il tuo tipo preferito di sushi?
- Qual è il suo tipo preferito di sushi?
- Qual è il vostro tipo preferito di sushi?

Favori suşi türün nedir?

- Che tipo di fiori hai dato a Mary?
- Che tipo di fiori ha dato a Mary?
- Che tipo di fiori avete dato a Mary?

Mary'ye ne tür çiçekler verdin?

- A che tipo di giochi ti piace giocare?
- A che tipo di giochi vi piace giocare?
- A che tipo di giochi le piace giocare?

Ne tür oyunlar oynamayı seversin?

- Che tipo di pane ti piace di più?
- Che tipo di pane vi piace di più?
- Che tipo di pane le piace di più?

- En çok ne tür ekmekten hoşlanırsın?
- En çok ne tür ekmeği seversin?