Translation of "Studio" in Turkish

0.017 sec.

Examples of using "Studio" in a sentence and their turkish translations:

- Studio inglese.
- Io studio inglese.
- Studio l'inglese.
- Io studio l'inglese.

İngilizce çalışırım.

- Studio lo spagnolo.
- Io studio lo spagnolo.
- Studio spagnolo.
- Io studio spagnolo.

İspanyolca öğrenimi yapıyorum.

- Studio coreano.
- Io studio coreano.
- Studio il coreano.
- Io studio il coreano.

- Korece çalışıyorum.
- Korece çalışırım.

- Io studio psicologia.
- Studio psicologia.

Psikoloji öğrenimi görüyorum.

- Io studio all'estero.
- Studio all'estero.

- Yurt dışında eğitim görmekteyim.
- Yurt dışında eğitim görüyorum.

- Io studio matematica.
- Studio matematica.

Ben matematik okuyorum.

- Studio all'università.
- Io studio all'università.

Üniversitede okuyorum.

- Io studio l'esperanto.
- Studio l'esperanto.

Esperanto çalışıyorum.

- Studio costantemente.
- Io studio costantemente.

Sürekli çalışıyorum.

- Studio medicina.
- Io studio medicina.

- Tıp eğitimi alıyorum.
- Tıp okuyorum.

Studio.

Çalışıyorum.

- Studio molto francese.
- Io studio molto francese.
- Studio molto il francese.
- Io studio molto il francese.

Fransızca'yı çok çalışıyorum.

- Studio molto poco.
- Io studio molto poco.

- Ben çok az çalışırım.
- Çok az ders çalışırım.

- Studio storia dell'arte.
- Io studio storia dell'arte.

Sanat tarihi okuyorum.

- Studio a scuola.
- Io studio a scuola.

Ben okulda eğitim görüyorum.

- Studio il tedesco.
- Io studio il tedesco.

Almanca okuyorum.

Studio il francese. Studio anche il tedesco.

- Fransız çalışıyorum. Almanca da çalışıyorum.
- Fransızca çalışıyorum. Ayrıca Almanca çalışıyorum.

- Studio molte lingue.
- Io studio molte lingue.

Ben birçok dilde eğitim yapıyorum.

- Studio il francese.
- Io studio il francese.

Fransızca çalışırım.

- Studio a volte!
- Io studio a volte!

Bazen çalışırım!

- Studio il nepalese.
- Io studio il nepalese.

- Ben Nepalce öğreniyorum.
- Ben Nepalce çalışıyorum.

- Studio in biblioteca.
- Io studio in biblioteca.

Kütüphanede çalışıyorum.

- Studio ogni giorno.
- Io studio ogni giorno.

Her gün çalışırım.

- Studio dopo cena.
- Io studio dopo cena.

Akşam yemeğinden sonra ders çalışırım.

- Studio inglese ogni giorno.
- Io studio inglese ogni giorno.
- Studio l'inglese ogni giorno.
- Io studio l'inglese ogni giorno.

Her gün İngilizce çalışırım.

Studio coreano.

- Korece çalışıyorum.
- Korece çalışırım.

Studio duramente.

Çok çalışırım.

- Non distrarmi dallo studio.
- Non distraetemi dallo studio.
- Non mi distragga dallo studio.

Beni çalışmaktan alıkoyma.

- Io studio l'inglese a casa.
- Studio inglese a casa.
- Io studio inglese a casa.

Evde İngilizce çalışıyorum.

- Studio francese ogni giorno.
- Io studio francese ogni giorno.
- Studio il francese ogni giorno.
- Io studio il francese ogni giorno.

Her gün Fransızca çalışırım.

- Studio francese a casa.
- Io studio francese a casa.
- Studio il francese a casa.
- Io studio il francese a casa.

Evde Fransızca çalışırım.

- Studio duramente a scuola.
- Io studio duramente a scuola.

Okulda sıkı çalışıyorum.

- Sarò nel mio studio.
- Io sarò nel mio studio.

Çalışma odamda olacağım.

- Non studio quanto dovrei.
- Io non studio quanto dovrei.

Çalışmam gerektiği kadar çok çalışmıyorum.

- Lo studio è parziale.
- Lo studio è di parte.

Çalışma önyargılı.

- Studio le lingue ambiziosamente.
- Io studio le lingue ambiziosamente.

Lisanları hırsla çalışırım.

- Studio la storia giapponese.
- Io studio la storia giapponese.

Japon tarihi çalışıyorum.

- Studio cinese e spagnolo.
- Io studio cinese e spagnolo.
- Studio il cinese e lo spagnolo.
- Io studio il cinese e lo spagnolo.

Çince ve İspanyolca öğrenimi yapıyorum.

- Studio spesso ascoltando la musica.
- Io studio spesso ascoltando la musica.
- Studio spesso ascoltando della musica.
- Io studio spesso ascoltando della musica.

Çoğu kez müzik dinleyerek ders çalışırım.

- Io ogni giorno studio cinese.
- Studio il cinese ogni giorno.
- Io studio il cinese ogni giorno.

Ben her gün Çince çalışırım.

- Di solito studio la matematica alla sera.
- Di solito studio matematica alla sera.
- Solitamente studio la matematica alla sera.
- Solitamente studio matematica alla sera.

Akşam genelde matematik çalışırım.

- Studio matematica più duramente di te.
- Io studio matematica più duramente di te.
- Studio matematica più duramente di voi.
- Io studio matematica più duramente di voi.
- Studio matematica più duramente di lei.
- Io studio matematica più duramente di lei.

Senin çalıştığından daha çok matematik çalışırım.

- Non interferire con il mio studio.
- Non interferite con il mio studio.
- Non interferisca con il mio studio.

- Çalışmamı bölme.
- Çalışmama müdahale etme.

- Ho finito con lo studio.
- Io ho finito con lo studio.

Öğrenimi bitirdim.

- Non studio da due giorni.
- Io non studio da due giorni.

İki gündür eğitim görmüyorum.

- Studio l'esperanto quasi ogni giorno.
- Io studio l'esperanto quasi ogni giorno.

Neredeyse her gün Esperanto öğreniyorum.

- Studio spesso con la musica.
- Io studio spesso con la musica.

Sık sık müzikle çalışırım.

- Io studio dalle otto alle undici.
- Studio dalle otto alle undici.

Sekizden on bire kadar eğitim görüyorum.

- Non studio più il francese.
- Io non studio più il francese.

Artık Fransızca çalışmıyorum.

- Studio il francese a scuola.
- Io studio il francese a scuola.

Okulda Fransızca çalışırım.

- Studio in un'università di Boston.
- Io studio in un'università di Boston.

Boston'daki bir üniversitede okuyorum.

- Studio l'inglese e il giapponese.
- Io studio l'inglese e il giapponese.

Ben İngilizce ve Japonca öğreniyorum.

- Studio il cinese a Pechino.
- Io studio il cinese a Pechino.

Pekin'de Çince okuyorum.

- Studio molto raramente in biblioteca.
- Io studio molto raramente in biblioteca.

Kütüphanede çok nadiren çalışıyorum.

- Studio circa due ore ogni giorno.
- Io studio circa due ore ogni giorno.
- Studio circa due ore al giorno.
- Io studio circa due ore al giorno.

Her gün yaklaşık iki saat çalışırım.

Studio inglese dopo cena.

- Akşam yemeğinden sonra İngilizce çalışırım.
- Akşam yemeğinden sonra İngilizce çalışıyorum.
- Ben akşam yemeğinden sonra İngilizce çalışıyorum.

Studio all'università di Hyogo.

Ben Hyogo Üniversitesinde eğitim alıyorum.

Studio inglese a scuola.

Okulda İngilizce eğitimi görüyorum.

- Studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Studio il francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio il francese almeno un'ora ogni giorno.

Her gün en az bir saat Fransızca çalışırım.

- Studio francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio francese dopo cena ogni giorno.
- Studio il francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio il francese dopo cena ogni giorno.

Her gün akşam yemeğinden sonra Fransızca öğrenirim.

- Sta scrivendo qualcosa nel suo studio.
- Lei sta scrivendo qualcosa nel suo studio.

O, çalışma odasında bir şey yazıyor.

- Studio dopo che guardo la televisione.
- Io studio dopo che guardo la televisione.

Televizyon izledikten sonra, ders çalışırım.

- Tom ha ottenuto la borsa di studio.
- Tom ottenne la borsa di studio.

Tom burs aldı.

- Non le piace la parola "studio".
- A lei non piace la parola "studio".

O, "çalışma" sözünden hoşlanmıyor.

Abbiamo iniziato uno studio pilota

Bir pilot çalışma başlattık,

Studio spesso ascoltando la musica.

Ben ders çalışırken sık sık müzik dinlerim.

Parlo arabo ma studio inglese.

Arapça konuşurum ama İngilizce öğrenimi yapıyorum.

Studio inglese un'ora al giorno.

Her gün bir saat İngilizce çalışırım.

Tu mangi mentre io studio.

Ben çalışırken sen yemek ye.

Questa porta conduce allo studio.

Bu kapı çalışma odasına götürür.

- Il mio studio è al piano di sopra.
- Il mio studio è di sopra.

Benim çalışma odam yukarıda.

- Ha dedicato la sua vita al suo studio.
- Lei ha dedicato la sua vita al suo studio.
- Dedicò la sua vita al suo studio.
- Lui dedicò la sua vita al suo studio.

O, hayatını çalışmasına adamıştır.

- Qual è il tuo campo di studio principale?
- Qual è il suo campo di studio principale?
- Qual è il vostro campo di studio principale?

Ana çalışma alanınız nedir?

- Farò domanda per una borsa di studio.
- Io farò domanda per una borsa di studio.

Bir bursa başvuracağım.

- Il poeta si è suicidato nel suo studio.
- Il poeta si suicidò nel suo studio.

Şair çalışmasında intihar etti.

- Studio una volta ogni morte di papa.
- Io studio una volta ogni morte di papa.

Kırk yılda bir çalışırım.

Con questo studio abbiamo anche mostrato

Yine bu çalışmada şunu gösterdik ki

Uno studio del 2010 ha mostrato

Bir 2010 yılı çalışması ise

Studio queste fantastiche dinamiche dei ghiacciai,

Bu müthiş buz dinamiklerini inceliyorum,

Studio il cinese da due anni.

İki yıldır Çince çalışıyorum.

Una volta ogni tanto studio l'esperanto.

Ara sıra Esperanto çalışıyorum.

Come sta andando lo studio dell'esperanto?

Esperanto okuma nasıl gidiyor?

- Il campo di studio di Tom è legge.
- Il campo di studio di Tom è giurisprudenza.

Tom'un çalışma alanı hukuktur.

- Studio inglese due ore al giorno in media.
- Studio l'inglese due ore al giorno in media.

Günde ortalama iki saat İngilizce çalışıyorum.

- Mio padre ha trasformato un garage in uno studio.
- Mio padre trasformò un garage in uno studio.

Babam bir garajı bir çalışma odasına dönüştürdü.

- Studio il francese per tre ore ogni giorno.
- Io studio il francese per tre ore ogni giorno.

Her gün üç saat Fransızca öğrenirim.

Una cosa che studio da tanti anni.

Bu benim yılllardır üzerinde çalıştığım bir konu.

La botanica tratta lo studio delle piante.

Botanik bitkileri incelenme ile ilgilenir.

Il suo studio si affaccia sul parco.

Onun çalışma odası parka bakıyor.

Perché non formiamo un gruppo di studio?

Neden bir çalışma grubu oluşturmuyoruz?

- Ha dedicato tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Lui ha dedicato tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Dedicò tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Lui dedicò tutto il suo tempo allo studio della storia.

- Tüm vaktini tarih çalışmalarına ayırdı.
- Tüm zamanını tarih çalışmalarına adadı.

- Ha dato tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Lui ha dato tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Diede tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Lei diede tutta la sua vita allo studio della fisica.

Tüm yaşamını fizik çalışmalarına adadı.

- Tom ha perso il suo interesse nello studio del francese.
- Tom perse il suo interesse nello studio del francese.

Tom Fransızca okumaya ilgisini kaybetti.

- Non disturbarmi mentre studio.
- Non disturbarmi mentre lavoro.

Çalışırken beni rahatsız etmeyin.

E perché dovrei credere all'esistenza di questo studio?

Ve neden bu çalışmanın varlığına inanmalıyım?

Lo studio non è davvero una cosa facile.

Öğrenim yapmak gerçekten kolay bir şey değildir.

Dedicherò la mia vita allo studio della storia.

Hayatımı tarih çalışmasına adayacağım.