Translation of "Sopravvissuto" in Turkish

- Com'è sopravvissuto Tom?
- Come è sopravvissuto Tom?

Tom nasıl hayatta kaldı?

Chi è sopravvissuto?

Kim hayatta kaldı?

- Nessuno è sopravvissuto all'incidente aereo.
- Non è sopravvissuto nessuno all'incidente aereo.

- Uçak kazasında kurtulan olmadı.
- Hiç kimse uçak kazasını atlatamadı.

Sei sopravvissuto alla notte.

Geceyi atlattık.

Tom è un sopravvissuto.

Tom bir kazazade.

Tom era l'unico sopravvissuto.

Tom hayatta kalan tek kişiydi.

Tom non è sopravvissuto.

Tom hayatta kalmadı.

- Sono sopravvissuto.
- Io sono sopravvissuto.
- Sono sopravvissuta.
- Io sono sopravvissuta.
- Sopravvissi.
- Io sopravvissi.

Ben hayatta kaldım.

- Sei sopravvissuto.
- Tu sei sopravvissuto.
- Sei sopravvissuta.
- Tu sei sopravvissuta.
- È sopravvissuta.
- Lei è sopravvissuta.
- È sopravvissuto.
- Lei è sopravvissuto.
- Siete sopravvissuti.
- Voi siete sopravvissuti.
- Siete sopravvissute.
- Voi siete sopravvissute.

- Sen hayatta kaldın.
- Siz hayatta kaldınız.

- Tom è sopravvissuto.
- Tom sopravvisse.

Tom hayatta kaldı.

Tom non era l'unico sopravvissuto.

Tom tek kurtulan değildi.

Dan è sopravvissuto all'incidente stradale.

Dan araba kazasında hayatta kaldı.

Tom non è sopravvissuto all'incidente.

Tom kazadan sağ kurtulmadı.

- Sami è sopravvissuto.
- Sami sopravvisse.

Sami hayatta kaldı.

Tom è fortunato ad essere sopravvissuto.

Tom hayatta kaldığı için şanslı.

Non è stato l'unico sopravvissuto al massacro.

Katliamda hayatta kalan sadece Tom değildi.

- Nessuno è sopravvissuto all'incidente.
- Nessuno sopravvisse all'incidente.

Kazada kimse hayatta kalmadı.

- Fadil è sopravvissuto all'incidente.
- Fadil sopravvisse all'incidente.

Fadıl kazayı atlattı.

E, contro ogni probabilità, è sopravvissuto per raccontarle,

ve bütün olanaksızlıklara rağmen masalı anlatmak için yaşamış,

E da giovane, non sapeva quanto sarebbe sopravvissuto.

Gençken ne kadar yaşayacağını bilmesinin hiçbir yolu yoktu.

sopravvissuto agli anni di campo di concentramento nazista.

uzun yıllar hayatta kalmayı başaran bir nörolog ve psikiyatrist.

Attaccato alle macchine che monitoravano se sarebbe sopravvissuto.

parlak ve beyaz bir yoğun bakıma yetiştim.

Kancha Sherpa è l'ultimo sopravvissuto di questa spedizione.

Kancha Sherpa, bugün o ilk tırmanış ekibinden hayatta olan tek kişi.

- Tom è sopravvissuto a Mary.
- Tom sopravvisse a Mary.

Tom Mary'den daha uzun yaşadı.

Sei l'unico ad essere sopravvissuto all'attacco, non è vero?

Saldırıdan hayatta kalan tek kişi sensin, değil mi?

Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.

Oğlunun uçak kazasından sağ kurtulduğunu duyduğunda sevinç çığlığı attı.