Translation of "Grammatica" in Turkish

- Devi studiare di più la grammatica.
- Tu devi studiare di più la grammatica.
- Deve studiare di più la grammatica.
- Lei deve studiare di più la grammatica.
- Dovete studiare di più la grammatica.
- Voi dovete studiare di più la grammatica.

Daha fazla dil bilgisi çalışmalısın.

- Sto studiando la grammatica francese.
- Io sto studiando la grammatica francese.

Fransızca dil bilgisi çalışıyorum.

- Prova ad imparare un po' di grammatica.
- Provate ad imparare un po' di grammatica.
- Provi ad imparare un po' di grammatica.
- Cerca di imparare un po' di grammatica.
- Cercate di imparare un po' di grammatica.
- Cerchi di imparare un po' di grammatica.

Biraz gramer öğrenmeye çalış.

- Gli ho dato un libro di grammatica.
- Gli diedi un libro di grammatica.

Ona bir dil bilgisi kitabı verdim.

- Ho ordinato una grammatica turca ieri.
- Io ho ordinato una grammatica turca ieri.

Dün bir Türkçe gramer sipariş ettim.

- Non sono mai stato bravo in grammatica.
- Io non sono mai stato bravo in grammatica.
- Non sono mai stata brava in grammatica.
- Io non sono mai stata brava in grammatica.

Ben dilbilgisinde hiç iyi değildim.

La grammatica è molto difficile.

- Dil bilgisi çok zordur.
- Gramer çok zordur.

La grammatica è molto complicata.

Dil bilgisi çok karmaşık.

La mia grammatica fa schifo.

Benim gramerim berbattır.

- Penso che la grammatica francese sia difficile.
- Io penso che la grammatica francese sia difficile.

Sanırım Fransızca dil bilgisi zor.

- Ho dei problemi con la grammatica francese.
- Io ho dei problemi con la grammatica francese.

- Fransızca dilbilgisi ile ilgili sorun yaşıyorum.
- Fransızca gramerinde sorun yaşıyorum.

La grammatica dell'esperanto è molto semplice.

Esperanto dilinin kuralları çok basittir.

La grammatica dell'esperanto è molto facile.

Esperanto'nun grameri çok kolaydır.

Ho difficoltà con la grammatica tedesca.

Almanca dilbilgisi ile ilgili sorunum var.

- Anche se odio davvero la grammatica, è utile.
- Anche se odio veramente la grammatica, è utile.

Dil bilgisinden nefret ettiğime rağmen çok yararlı.

- Insegna la grammatica inglese in una scuola superiore.
- Lui insegna la grammatica inglese in una scuola superiore.

Lisede İngilizce dil bilgisi öğretir.

Non ho mai studiato la grammatica francese.

Ben hiç Fransızca dil bilgisi okumadım.

Sto avendo difficoltà con la grammatica tedesca.

Almanca dil bilgisi ile zor bir zaman yaşıyorum.

- Il sig. Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese.
- Il signor Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese.

Bay Hirose öğrencilerine İngilizce dil bilgisi öğretiyor.

Ci sono errori di grammatica nella prova scritta?

Yazılı sınavda dil bilgisi kaynaklı hata var mı?

È la prima volta che ripasso la grammatica inglese.

Bu, İngilizce gramerini şimdiye kadar ilk kez bir daha gözden geçirişim.

Essere scritto con frasi complete e con una buona grammatica;

doğru dilbilgisiyle tam cümleler hâlinde yazılacak,

- Vale più la pratica che la grammatica.
- La pratica è meglio della teoria.

Uygulama, teoriden daha iyidir.

Secondo la mia esperienza ci vuole un anno per padroneggiare la grammatica francese.

Benim deneyimlerime göre, Fransızca dil bilgisini öğrenmek bir yıl alır.

Nonostante in questa frase non ci siano errori di grammatica, dubito che qualcuno la utilizzerebbe realmente.

Dil bilgisi bakımından bu cümlede bir hata olmamasına rağmen, birinin onu gerçekten kullanacağından şüpheliyim.