Translation of "Dall'ultima" in Turkish

È cambiato molto dall'ultima volta.

Son kezden bu yana o çok değişti.

È passato un po' dall'ultima volta.

Son kezden beri bir süre oldu.

Tom è ingrassato dall'ultima volta che l'ho visto.

Onu son kez gördüğümden beri Tom şişmanladı.

Sono passati anni dall'ultima volta che ho visto Pierre.

Pierre'i gördüğümden beri yıllar oldu.

Tom è cambiato molto dall'ultima volta che l'ho visto.

Son gördüğümden beri Tom çok değişti.

Sono passati anni dall'ultima volta che ho giocato a tennis.

Tenis oynadığımdan beri yıllar oldu.

È passato tanto tempo dall'ultima volta che ti ho scritto.

Sana son kez yazdığımdan beri uzun zaman oldu.

- È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrati.
- È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrate.

Onunla son karşılaştığımızdan beri kısa bir süre oldu.

È passato molto tempo dall'ultima volta che qualcuno me l'ha chiesto.

Biri bana onu sorduğundan beri uzun zaman geçti.

È passato un po' dall'ultima volta che ho mangiato del pesce.

Balık yediğimden beri bir süre oldu.

- È passato un po' di tempo dall'ultima volta che sono andato a cavallo.
- È passato un po' di tempo dall'ultima volta che sono andata a cavallo.

- Bir at sürdüğümden beri bir süre oldu.
- Ben bir ata binmeyeli çok oldu.

È passato molto tempo dall'ultima volta che ho visto Tom così felice.

Tom'u bu kadar mutlu gördüğümden beri uzun zaman oldu.

"Maresciallo Suchet, sei cresciuto molto dall'ultima volta che ci siamo visti!" gli disse

"Mareşal Suchet, son görüşmemizden bu yana çok büyüdün!" İmparator

Tom si stupì di quanto fosse cresciuta Mary dall'ultima volta che l'aveva vista.

Tom onu son gördüğünden beri Mary'nin ne kadar çok büyüdüğüne şaşırdı.

- È passato un po' dall'ultima volta che ho mangiato una qualsiasi cosa con della senape.
- È passato un po' dall'ultima volta che ho mangiato una qualunque cosa con della senape.

Hardallı bir şey yediğimden beri bir süre oldu.