Translation of "Comportato" in Turkish

Si è comportato da uomo.

O, bir erkek gibi davrandı.

Come si è comportato Tom?

Tom nasıl davrandı?

Si è comportato come un bambino.

O bir çocuk gibi davrandı.

Si è comportato come un maniaco.

O, bir deli gibi hareket etti.

Un inglese si sarebbe comportato diversamente.

Bir İngiliz farklı bir şekilde hareket ederdi.

- Si è comportato male.
- Lui si è comportato male.
- Si comportò male.
- Lui si comportò male.

O kötü davrandı.

- Come si è comportato?
- Lui come si è comportato?
- Come si comportò?
- Lui come si comportò?

O, nasıl davrandı?

Non posso perdonarlo per essersi comportato così.

Öyle davrandığı için onu affedemiyorum.

Lui si è comportato male con me.

O bana kötü davrandı.

Tom si è comportato molto bene con me.

Tom bana çok iyi davrandı.

Tom si è comportato in modo strano ultimamente.

- Tom son zamanlarda garip hareket ediyor.
- Tom son zamanlarda tuhaf davranıyor.

- Tom si è comportato bene.
- Tom si comportò bene.

Tom iyi davrandı.

- Si è comportato come un santo.
- Lui si è comportato come un santo.
- Si comportò come un santo.
- Lui si comportò come un santo.

O, bir aziz gibi davrandı.

- Tom si è comportato molto male.
- Tom si comportò molto male.

Tom çok kötü davrandı.

- Tom si è comportato come un gentiluomo.
- Tom si comportò come un gentiluomo.

Tom bir beyefendi gibi davrandı.

- Perché ti sei comportato così?
- Perché ti sei comportata così?
- Perché si è comportato così?
- Perché si è comportata così?
- Perché vi siete comportati così?
- Perché vi siete comportate così?

Neden öyle davrandın?

- Si è sempre comportato male con me.
- Si comportava sempre male con me.
- Lui si comportava sempre male con me.

O bana karşı hep kötü davranırdı.

- Tom si è comportato come un perfetto gentiluomo.
- Tom si comportò come un perfetto gentiluomo.
- Tom si comportava come un perfetto gentiluomo.

Tom mükemmel bir beyefendi gibi davrandı.

- Tom si è comportato come se non mi conoscesse.
- Tom si comportava come se non mi conoscesse.
- Tom si comportò come se non mi conoscesse.

Tom beni bilmiyormuş gibi yaptı.