Translation of "Autorità" in Turkish

- Tom ha avvisato le autorità.
- Tom avvisò le autorità.
- Tom ha allertato le autorità.

Tom yetkilileri uyardı.

- Sta sfidando la mia autorità?
- Stai sfidando la mia autorità?
- State sfidando la mia autorità?

Benim otoriteme karşı mı çıkıyorsun?

- Abusa della sua autorità.
- Lui abusa della sua autorità.

- O yetkisini kötüye kullanıyor.
- Yetkisini kötüye kullanıyor.

- Tom ha contattato le autorità.
- Tom contattò le autorità.

Tom yetkililerle irtibat kurdu.

- Ha sia autorità che abilità.
- Lui ha sia autorità che abilità.

Onun hem yetkisi hem de yeteneği var.

Tom abusa della sua autorità.

Tom otoritesini istismar ediyor.

- Le autorità sono riuscite a stabilizzare la valuta.
- Le autorità riuscirono a stabilizzare la valuta.

Otoriteler dövizi dengede tutmayı başardı.

Le autorità hanno arrestato Tom ieri.

Yetkililer dün Tom'u tutukladı

Sophia ha autorità. Lei sa farsi obbedire.

Sophia otoriteye sahiptir. O nasıl itaat edileceğini bilir.

Perché i sentimenti sono sotto la nostra autorità,

Duygularımız otoritemizin kapsamı olduğu için

Tom non lo ha mai denunciato alle autorità.

Tom bunu asla otoriteye bildirmedi.

Rappresenta la posizione più alta possibile dell'autorità militare - autorità simboleggiata

Mümkün olan en yüksek askeri otoriteyi temsil eder - bir mareşalin sopasıyla

È ciò che le autorità sanitarie hanno sempre temuto accadesse.

Sağlık görevlilerinin en başından beri korktuğu buydu.

Le autorità sanitarie stanno cercando di tenere sotto controllo un focolaio di SARS.

"Sağlık yetkilileri endişe verici bir SARS salgınını kontrol altına almaya çalışıyor"

Non mi sto opponendo alla tua autorità, mi sto opponendo alla tua stupidità.

Senin otoritene karşı çıkmıyorum, senin aptallığına karşı çıkıyorum.

- È una delle principali autorità nel suo campo.
- Lui è una delle principali autorità nel suo campo.
- È uno dei luminari principali del suo campo.
- Lui è uno dei luminari principali del suo campo.
- È uno dei principali luminari del suo campo.
- Lui è uno dei principali luminari del suo campo.
- È una delle principali autorità del suo campo.
- Lui è una delle principali autorità del suo campo.

Kendi alanında önde gelen bir otorite.

- Lo spacciatore condannato era disposto ad assecondare le autorità per avere la sua sentenza di morte ridotta ad un ergastolo.
- Lo spacciatore di droga condannato era disposto ad assecondare le autorità per avere la sua sentenza di morte ridotta ad un ergastolo.

Mahkûm uyuşturucu satıcısı ölüm cezasını ömür boyu hapis cezasına düşürtmek için yetkililere boyun eğmeye istekliydi.