Translation of "Velocemente" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Velocemente" in a sentence and their spanish translations:

- Agisci più velocemente!
- Agisca più velocemente!
- Agite più velocemente

¡Actúa más rápido!

- Lui parla velocemente.
- Parla velocemente.

Él habla rápido.

- Corro velocemente.
- Io corro velocemente.

Yo corro velozmente.

- Impara velocemente.
- Lui impara velocemente.

- Él aprende rápidamente.
- Él aprende rápido.
- Aprende rápido.

- Imparo velocemente.
- Io imparo velocemente.

Aprendo rápido.

- Parla velocemente.
- Lei parla velocemente.

Tú hablas rápido.

- Parlo velocemente.
- Io parlo velocemente.

Hablo rápido.

- Parli molto velocemente.
- Tu parli molto velocemente.
- Parla molto velocemente.
- Lei parla molto velocemente.

Hablas muy rápido.

- Parla troppo velocemente.
- Lui parla troppo velocemente.

Habla demasiado rápido.

- Parli molto velocemente.
- Tu parli molto velocemente.

Hablas muy rápido.

- Puoi correre velocemente?
- Riesci a correre velocemente?

¿Puedes correr rápido?

- Non parlo velocemente.
- Io non parlo velocemente.

No hablo deprisa.

Preparati velocemente.

Prepárate pronto.

Vieni velocemente!

¡Vení rápido!

Parla velocemente.

Él habla rápido.

Fatelo velocemente.

Hágalo rápido.

- Tony può correre velocemente.
- Tony sa correre velocemente.
- Tony riesce a correre velocemente.

Tony puede correr rápido.

- È successo troppo velocemente.
- È capitato troppo velocemente.

Ocurrió demasiado rápido.

- Vieni il più velocemente che puoi.
- Vente il più velocemente che potete.
- Venga il più velocemente che può.
- Vieni il più velocemente possibile.
- Venite il più velocemente possibile.
- Venga il più velocemente possibile.

- Ven tan rápido como puedas.
- Ven tan rápido como te sea posible.

- Dovremmo lavorare più velocemente.
- Noi dovremmo lavorare più velocemente.

Deberíamos trabajar más rápido.

- Riesce a correre velocemente.
- Lui riesce a correre velocemente.

Él puede correr rápido.

- Ho mangiato velocemente il pranzo.
- Mangiai velocemente il pranzo.

Almorcé rápido.

Lo pulisco velocemente.

Bien, destripémosla rápido.

Ok, puliamolo velocemente.

Bien, destripémosla rápido.

Meglio decidere velocemente.

Mejor apresúrense y decidan.

Lynn corre velocemente.

Lynn corre rápido.

Finiamo questo velocemente.

Terminemos esto rápido.

Parla troppo velocemente.

Habla demasiado rápido.

Tom parla velocemente.

Tom habla rápido.

Puoi correre velocemente?

¿Puedes correr rápido?

Vieni qua velocemente.

Ven aquí, rápido.

Sto crescendo velocemente.

Estoy creciendo rápido.

- Una promessa è dimenticata velocemente.
- Una promessa viene dimenticata velocemente.

- Una promesa se olvida de prisa.
- Una promesa se olvida rápidamente.

- Vieni qua velocemente.
- Venga qua velocemente.
- Venite qua velocemente.
- Vieni qui rapidamente.
- Venite qui rapidamente.
- Venga qui rapidamente.

- Venga acá, rápido.
- Ven aquí, rápido.

- Come cammini veloce!
- Come cammini velocemente!
- Come cammina veloce!
- Come camminate veloce!
- Come cammina velocemente!
- Come camminate velocemente!

¡Qué rápido caminas!

- È capace di nuotare velocemente.
- Lui è capace di nuotare velocemente.

Él puede nadar rápido.

- Mi è passato velocemente il raffreddore.
- Mi passò velocemente il raffreddore.

Me curé del catarro rápidamente.

- Parla molto in fretta.
- Parla molto velocemente.
- Lui parla molto velocemente.

Él habla muy rápido.

- Ha parlato troppo velocemente per lo studente.
- Parlò troppo velocemente per lo studente.
- Ha parlato troppo velocemente per la studentessa.
- Parlò troppo velocemente per la studentessa.

Él habló demasiado rápido para el alumno.

Non camminare così velocemente.

- No camines tan rápido.
- No vayas tan rápido.

Tom corre molto velocemente.

- Tom corre muy rápido.
- Tom corre muy de prisa.

Tom nuota molto velocemente.

Tom nada muy rápido.

Sta correndo molto velocemente.

- Él es muy rápido corriendo.
- Él corre muy rápido.
- Corre muy rápido.

Puoi farlo più velocemente?

¿Puedes hacerlo más rápido?

Sto parlando troppo velocemente?

¿Estoy hablando demasiado rápido?

Tom mangia troppo velocemente.

Tom come muy rápido.

Jack non guida velocemente.

Jack no conduce rápido.

Ecco quanto velocemente succede.

Así de rápido pasa.

È successo così velocemente.

Ocurrió tan rápido.

- Come ti cambi i vestiti così velocemente?
- Come si cambia i vestiti così velocemente?
- Come vi cambiate i vestiti così velocemente?
- Tu come ti cambi i vestiti così velocemente?
- Lei come si cambia i vestiti così velocemente?
- Voi come vi cambiate i vestiti così velocemente?

¿Cómo te cambias de ropa tan rápido?

- Di' al tassista di guidare più velocemente.
- Dica al tassista di guidare più velocemente.
- Dite al tassista di guidare più velocemente.

Decile al taxista que maneje más rápido.

- Yuko ha cominciato la gara molto velocemente.
- Yuko cominciò la gara molto velocemente.

Yuko comenzó la carrera muy rápido.

Scaldandolo e girandolo più velocemente,

Si es más caliente y gira más rápido,

Vedrete quanto velocemente e aggressivamente

podrán ver la rapidez y la fuerza

Lui lavora velocemente e bene.

Él trabaja bien y rápido.

Le notizie si diffondono velocemente.

Las noticias se difunden rápido.

Naoko riesce a correre velocemente.

Naoko puede correr rápido.

È successo tutto così velocemente.

Todo ocurrió tan rápido.

Sta andando tutto troppo velocemente.

Todo está yendo muy rápido.

Le cattive notizie viaggiano velocemente.

Las malas noticias viajan veloz.

Siamo arrivati abbastanza velocemente, vero?

Hemos llegado muy rápido, ¿verdad?

A Tom piace mangiare velocemente.

A Tom le gusta comer rápidamente.

La vita passa abbastanza velocemente.

La vida pasa bastante rápido.

Non poteva correre molto velocemente.

Él no podía correr muy rápido.

Questa pellicola si sviluppa velocemente.

Este rollo se revela rápido.

Mio fratello parla molto velocemente.

Mi hermano habla muy rápido.

Questo cane corre molto velocemente.

Ese perro corre muy rápido.

Di elementi, facendolo abbastanza velocemente?

de elementos y hacerlo lo suficientemente rápido?

- Non parlare così veloce.
- Non parli così veloce.
- Non parlate così veloce.
- Non parlare così velocemente.
- Non parlate così velocemente.
- Non parli così velocemente.

No hables tan rápido.

Il nostro mondo è cambiato velocemente.

Nuestro mundo ha cambiado muy rápido.

Ma più spesso si muovono velocemente.

Pero la mayoría de las veces, se mueven rápidamente.

Il nostro mondo cambia cosi velocemente,

El mundo está cambiando a gran velocidad,

Dovresti pensare velocemente, andresti nel panico;

Tienen que pensar rápido para no entrar en pánico.

All'alba, la temperatura si alza velocemente.

Con el amanecer, la temperatura sube.

- Come cammini veloce!
- Come cammini velocemente!

¡Qué rápido caminas!

- Betty guida veloce.
- Betty guida velocemente.

Betty conduce rápido.

Nuotavo più velocemente quand'ero più giovane.

Nadaba más rápido cuando era joven.

Ho finito il mio pranzo velocemente.

Terminé rápido de comer.

Mentre il mondo del lavoro cambia velocemente

en el que el mundo cambia rápidamente en lo laboral.

Bill può correre più velocemente di Bob.

Bill corre más deprisa que Bob.

Vi abituerete velocemente a questo tempo freddo.

- Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
- Pronto te acostumbrarás al clima frío.

Correva più velocemente del fratello di lui.

Él corrió más rápido que su hermano.

Un cavallo riesce a correre molto velocemente.

Un caballo puede correr muy rápido.

Sono venuto qui il più velocemente possibile.

Vine aquí lo más rápido posible.

Il mio cuore sta battendo così velocemente!

¡Mi corazón está latiendo tan rápido!

Si è abituato velocemente al nuovo ambiente.

Él se acostumbró rápidamente a su nuevo entorno.

Corri più velocemente, altrimenti perderai il treno.

Corre más rápido, de lo contrario vas a perder el tren.

E sbandando avanti e indietro molto velocemente.

y virar hacia delante y atrás muy rápido.