Translation of "Stretto" in Spanish

Sta diventando stretto.

Se está volviendo muy apretado.

- Camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Noi camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.
- Noi abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.

Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.

Sta diventando molto stretto.

Se está volviendo apretado.

Il passaggio è stretto.

El pasaje es estrecho.

Abbiamo stretto mani, mangiato insieme.

Conversamos, compartimos.

Mi ha stretto la mano.

Él me dio la mano.

Il canyon sta diventando molto stretto.

El cañón se está volviendo muy angosto.

Tom è un mio parente stretto.

Tom es un pariente cercano mío.

Quindi un sentiero relativamente stretto e ripido.

por lo que es un camino relativamente estrecho y empinado.

Tom è un mio amico molto stretto.

Tom es un amigo mío muy cercano.

In senso stretto, la terra non è rotonda.

Estrictamente hablando, la Tierra no es redonda.

Il fatto che sia piccolo e stretto è positivo.

Y el hecho de que sea pequeño y apretado es algo bueno

La neve è un grande isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

La nieve es un buen aislante. El espacio justo. Bastante acogedor.

La neve è un ottimo isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

La nieve es un buen aislante. El espacio justo. Bastante acogedor.

La neve è un ottimo isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente!

La nieve es un buen aislante. Bastante apretado y acogedor.

Le maree che attraversano lo stretto di Lembeh, in Indonesia,

Las mareas que atraviesan el estrecho de Lembeh, en Indonesia,

- Ha stretto la mano al sindaco.
- Lui ha stretto la mano al sindaco.
- Strinse la mano al sindaco.
- Lui strinse la mano al sindaco.

Él estrechó las manos con el alcalde.

Quel canyon è troppo stretto. Mi calerò sul bordo del canyon

Ese cañón es muy angosto. Así que haré rapel hasta el borde del cañón

Gli Stati Uniti d'America hanno un legame stretto con il Messico.

Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México.

Prima di andare a correre mi allaccio sempre le scarpe stretto.

Siempre me ato bien los zapatos antes de ir a trotar.

- Tieniti stretto al corrimano.
- Tieniti stretta al corrimano.
- Si tenga stretto al corrimano.
- Si tenga stretta al corrimano.
- Tenetevi stretti al corrimano.
- Tenetevi strette al corrimano.

Agárrate al pasamanos.

Sta diventando molto stretto. Devo essere cauto, non voglio finire sul serpente.

Se está volviendo apretado. Debo tener cuidado de no caer sobre la serpiente.

Il fatto che sia stretto e piccolo, qua dentro, è una buona cosa.

El hecho de que sea chico y apretado aquí dentro es bueno

- Le ho stretto la mano.
- Le ho dato la mano.
- Le diedi la mano.

Le di la mano.

In qualità di focoso repubblicano ed ex stretto alleato del leader rivoluzionario Georges Danton, il suo

Como un feroz republicano y antiguo amigo cercano del líder revolucionario Georges Danton,

"Una spedizione per indagare sulle culture di un remoto gruppo di isole nello stretto di Torres

"Una expedición para investigar las culturas de un remoto grupo de islas en las Torres Straits