Translation of "Ordinò" in English

0.015 sec.

Examples of using "Ordinò" in a sentence and their english translations:

- Gli ordinò di liberare il prigioniero.
- Lui gli ordinò di liberare il prigioniero.

He ordered them to release the prisoner.

- Gli ordinò di liberare i prigionieri.
- Lui gli ordinò di liberare i prigionieri.

He ordered them to release the prisoners.

- Ha ordinato questo.
- Ordinò questo.

He ordered this.

- Ne ha ordinato uno.
- Ne ha ordinata una.
- Ne ordinò uno.
- Ne ordinò una.

He ordered one.

Lei ordinò una tazza di tè.

She ordered a cup of tea.

- Ha ordinato una birra.
- Lui ha ordinato una birra.
- Ordinò una birra.
- Lui ordinò una birra.

He ordered a beer.

Ma Barclay, temendo l'accerchiamento, ordinò un'altra ritirata.

But Barclay, fearing encirclement, ordered another retreat.

Il professore ordinò che l'aula venisse pulita.

The teacher ordered the classroom to be cleaned.

- Tom ha ordinato l'aragosta.
- Tom ordinò l'aragosta.

Tom ordered the lobster.

- Tom ordinò il caffè.
- Tom ordinò un caffè.
- Tom ha ordinato il caffè.
- Tom ha ordinato un caffè.

Tom ordered coffee.

- Tom ha ordinato il pranzo.
- Tom ordinò pranzo.

Tom ordered lunch.

Tom ordinò il piatto più caro del menù.

Tom ordered the most expensive thing on the menu.

- Ci ha ordinato delle bistecche.
- Lui ci ha ordinato delle bistecche.
- Ci ordinò delle bistecche.
- Lui ci ordinò delle bistecche.

He ordered us steaks.

- Ha ordinato un chop suey.
- Lui ha ordinato un chop suey.
- Ordinò un chop suey.
- Lui ordinò un chop suey.

He ordered a chop suey.

Verso le 13:00, Napoleone ordinò un attacco generale.

Around 1pm, Napoleon ordered a general attack.

- Tom ha ordinato della pizza.
- Tom ordinò della pizza.

Tom ordered pizza.

Il sergente ordinò al soldato di fare delle flessioni.

The sergeant ordered the private to do push ups.

- Tom ha ordinato una birra.
- Tom ordinò una birra.

Tom ordered a beer.

- Chi ha ordinato la pizza?
- Chi ordinò la pizza?

Who ordered pizza?

- Tom ha ordinato una pizza.
- Tom ordinò una pizza.

Tom ordered a pizza.

- Tom ha ordinato un gelato.
- Tom ordinò un gelato.

Tom ordered an ice cream.

- Layla ha ordinato una bistecca.
- Layla ordinò una bistecca.

Layla ordered a steak.

- Tom ha ordinato una bistecca.
- Tom ordinò una bistecca.

Tom ordered a steak.

- Sami ha ordinato una pizza.
- Sami ordinò una pizza.

Sami ordered a pizza.

- Sami ha ordinato del caffè.
- Sami ordinò del caffè.

Sami ordered coffee.

Tom a gesti mi ordinò di abbandonare la stanza.

Tom motioned for me to leave the room.

- Tom ha ordinato delle penne.
- Tom ordinò delle penne.

Tom ordered penne.

- Tom ha ordinato un panino.
- Tom ordinò un panino.

Tom ordered a panini.

- Sami ha ordinato la pizza.
- Sami ordinò la pizza.

Sami ordered the pizza.

- Sami ha ordinato della pizza.
- Sami ordinò della pizza.

Sami ordered pizza.

- Mennad ha ordinato una pizza.
- Mennad ordinò una pizza.

Mennad ordered a pizza.

- Mennad ha ordinato della pizza.
- Mennad ordinò della pizza.

Mennad ordered pizza.

La sig.ra White ordinò che Tom rimanesse dopo la scuola.

Ms. White ordered that Tom should stay after school.

Il capo ci ordinò di lavorare da mattina a sera.

The boss ordered us to work from morning till night.

- Ha ordinato una tazza di tè.
- Lei ordinò una tazza di tè.
- Ordinò una tazza di tè.
- Lei ha ordinato una tazza di tè.

She ordered a cup of tea.

- Ha ordinato una tazza di tè.
- Lui ha ordinato una tazza di tè.
- Ordinò una tazza di tè.
- Lui ordinò una tazza di tè.

He ordered a cup of tea.

- Tom ha ordinato un'insalata di taco.
- Tom ordinò un'insalata di taco.

Tom ordered a taco salad.

- Tom non ha ordinato niente da mangiare.
- Tom non ha ordinato nulla da mangiare.
- Tom non ordinò niente da mangiare.
- Tom non ordinò nulla da mangiare.

Tom didn't order anything to eat.

Ma Belisario ordinò ai suoi uomini di non andare oltre le trincee.

But Belisarius kept his men from going beyond the trenches.

- Gli ha ordinato di non dare ordini.
- Lei gli ha ordinato di non dare ordini.
- Gli ordinò di non dare ordini.
- Lei gli ordinò di non dare ordini.

She ordered him not to give orders.

In agosto Napoleone gli ordinò di guidare un'avanzata su Berlino, ma fu sconfitto

In August, Napoleon ordered him to lead an  advance on Berlin, but he was defeated by  

Per contrastare ciò, l'Imperatore ordinò la costruzione della città, possentemente fortificata, di Dara.

To counter this, the Emperor ordered the building of a heavily fortified city of Dara.

Con i bizantini in ritirata, Kavad ordinò il suo esercito principale a Sud

With the Byzantines on the back foot, Kavad tasked his main army in the south

- Mi ha ordinato di chiudere il cancello.
- Mi ordinò di chiudere il cancello.

He commanded me to shut the gate.

- Tom ha ordinato al cane di sedersi.
- Tom ordinò al cane di sedersi.

Tom ordered the dog to sit.

- Tom ha ordinato una tazza di caffè.
- Tom ordinò una tazza di caffè.

Tom ordered a cup of coffee.

- Mary ha ordinato al cane di sedersi.
- Mary ordinò al cane di sedersi.

Mary ordered the dog to sit.

- Tom ha ordinato della pizza per tutti.
- Tom ordinò della pizza per tutti.

Tom ordered pizza for everyone.

- Layla ha ordinato un pasto per Sami.
- Layla ordinò un pasto per Sami.

Layla ordered a meal for Sami.

- Tom ha ordinato a Mary di farlo.
- Tom ordinò a Mary di farlo.

Tom ordered Mary to do that.

- Sami ha ordinato un po' di pizza.
- Sami ordinò un po' di pizza.

Sami ordered some pizza.

- Tom ha ordinato due hot dog vegani.
- Tom ordinò due hot dog vegani.

Tom ordered two vegan hot dogs.

Annibale ordinò al suo esercito di inseguirli attraverso il fiume, distruggendo completamente il nemico.

Hannibal ordered his army to pursue them across the river, completely routing the enemy.

Finalmente giunse un'opportunità per mettersi alla prova, poiché Napoleone gli ordinò di inseguire gli

At last an opportunity to prove himself came,  as Napoleon ordered him to pursue the retreating  

- Il dottore mi ha ordinato di restare a letto.
- Il medico mi ha ordinato di restare a letto.
- Il dottore mi ordinò di restare a letto.
- Il medico mi ordinò di restare a letto.
- Il dottore mi ordinò di rimanere a letto.
- Il dottore mi ha ordinato di rimanere a letto.
- Il medico mi ordinò di rimanere a letto.
- Il medico mi ha ordinato di rimanere a letto.

The doctor ordered me to stay in bed.

Nel 1811, con l'esercito del maresciallo Masséna bloccato fuori Lisbona, Napoleone ordinò a Soult di

In 1811, with Marshal Masséna’s army stalled outside Lisbon, Napoleon ordered Soult to

Ma Saint-Cyr era incredulo quando Napoleone in seguito gli ordinò di rimanere a Dresda ...

But Saint-Cyr was incredulous when Napoleon  later ordered him to remain in Dresden…  

- Lo studente ha ordinato il libro da New York.
- Lo studente ordinò il libro da New York.
- La studentessa ha ordinato il libro da New York.
- La studentessa ordinò il libro da New York.

The student ordered the book from New York.

- Ha finito la birra e ne ha ordinata un'altra.
- Finì la birra e ne ordinò un'altra.

He finished the beer and ordered another.

Firouz ordinò alla sua cavalleria di non caricare al galoppo completo, ma di avvicinarsi al nemico ad

Firouz ordered his cavalry not to charge at full gallop, but to approach the enemy at

Era determinato a colpire per primo, prima che gli alleati potessero unire le forze, e ordinò al

He was determined to strike first, before the Allies could join forces, and ordered

- La corte gli ha ordinato di pagare la multa.
- La corte gli ordinò di pagare la multa.

The court ordered him to pay the fine.

- La corte le ha ordinato di pagare la multa.
- La corte le ordinò di pagare la multa.

- The court decreed that she should pay the fine.
- The court ordered her to pay the fine.

- Tom ha ordinato del cibo cinese da portare via.
- Tom ordinò del cibo cinese da portare via.

Tom ordered Chinese food to go.

Cristoforo Colombo una volta vide un UFO, e ordinò ai suoi uomini di sparargli con i cannoni della sua nave.

Christopher Columbus once saw a UFO, and ordered his men to fire his ship's cannons at it.

Napoleone ordinò a Murat di guidare una carica di cavalleria di massa direttamente contro il nemico. Gli uomini di Murat ci

Napoleon ordered Murat to lead a mass cavalry  charge straight at the enemy. Murat’s men  

- Tom ha ordinato un doppio cheeseburger grande e delle patatine fritte.
- Tom ordinò un doppio cheeseburger grande e delle patatine fritte.

Tom ordered a large double cheeseburger and fries.

- John ha ordinato il libro dalla casa editrice negli Stati Uniti.
- John ordinò il libro dalla casa editrice negli Stati Uniti.

John ordered the book from the publisher in the United States.

- Tom è entrato nel pub e ha ordinato una pinta di birra.
- Tom entrò nel pub e ordinò una pinta di birra.

Tom walked into the pub and ordered a pint of beer.

Cristoforo Colombo una volta andò in un McDonald's e ordinò un Happy Meal. Non lo rese felice, però gli piacque il gioco.

Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy.

- Cristoforo Colombo una volta è andato in un McDonald's e ha ordinato un Happy Meal. Non lo ha reso felice, però gli è piaciuto il gioco.
- Cristoforo Colombo una volta andò in un McDonald's e ordinò un Happy Meal. Non lo rese felice, però gli piacque il gioco.

Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy.