Translation of "Ricomincia" in Spanish

Poi... ricomincia.

Luego vuelve por más.

Scegli "ricomincia l'episodio."

elijan "Repetir el episodio".

- Ricomincia.
- Ricominciate.
- Ricominci.

- Vuelve a empezar.
- Empieza de nuevo.
- Empieza otra vez.

E poi il ciclo ricomincia.

Entonces, el ciclo comienza de nuevo.

Se è così, scegli "ricomincia l'episodio".

De ser así, elijan "Repetir el episodio".

Se è così, scegli "ricomincia l'episodio."

Si es así, elijan "Repetir el episodio".

Se vuoi provare, scegli "ricomincia l'episodio",

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

Se accetti la sfida, scegli "ricomincia l'episodio."

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

Se raccogli la sfida, scegli "ricomincia l'episodio."

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

Se vuoi scegliere diversamente dall'inizio seleziona "ricomincia l'episodio".

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

Ma se vuoi cominciare dall'inizio, scegli "ricomincia l'episodio."

Pero si quieren reiniciar la misión, elijan "Repetir el episodio".

Allora scegli "ricomincia l'episodio." Ricorda, dipende solo da te.

Si es así, elijan "Repetir el episodio". Recuerden, depende solo de ustedes.

- Ricomincia da capo.
- Ricominciate da capo.
- Ricominci da capo.

Empieza de nuevo.

Se vuoi provare a vedere le altre sfide scegli "ricomincia l'episodio."

Si quieren ver qué otros desafíos hay por allí, elijan "Repetir el episodio".

Se vuoi iniziare da capo e cercare altre creature, scegli "ricomincia l'episodio."

Pero si quieren reiniciar y buscar más criaturas, elijan "Repetir el episodio".

Ma poiché siamo all'aeroporto potremmo anche ricominciare. Se vuoi tornare in cielo, scegli "ricomincia l'episodio."

Pero, como volvimos al aeropuerto, podemos comenzar otra vez. Si quieren volver al cielo, elijan "Repetir el episodio".

Se vuoi tornare all'inizio e seguire un altro percorso per trovare il relitto, scegli "ricomincia l'episodio."

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".