Translation of "Probabile" in Spanish

- È probabile che venga.
- È probabile che lui venga.

Es probable que él venga.

- È probabile che piova ancora.
- È probabile che piova di nuovo.
- È probabile che torni a piovere.

Es probable que vuelva a llover.

- È probabile che avrà successo.
- È probabile che lei avrà successo.

Es probable que ella tenga éxito.

Più la riteniamo probabile.

más lo consideramos como probable.

È probabile che piova.

- Es posible que llueva.
- Posiblemente llueva.
- Tal vez llueva.

Semplicemente non sembra probabile.

Simplemente no parece probable.

- È probabile che vinca la partita.
- È probabile che lui vinca la partita.

- Probablemente gane el partido.
- Él ganará probablemente la partida.

- È probabile che vinca questa partita.
- È probabile che lui vinca questa partita.

Es posible que él gane este juego.

- Questa volta è probabile che Bob vinca.
- Stavolta è probabile che Bob vinca.

Probablemente Bob ganará esta vez.

- È probabile che vinca il premio.
- È probabile che lei vinca il premio.

Ella aspira al premio.

è meno probabile che abbandonino

es menos probable que se retiren

È probabile che arrivi presto.

Es probable que llegue pronto.

È possibile, ma non probabile.

Es posible, pero no probable.

È probabile che piova oggi.

Es probable que hoy llueva.

È probabile che Tom torni presto.

Tom debería regresar pronto.

È molto probabile che sarà pericoloso.

Es muy probable que sea bastante peligroso.

- È probabile che la nostra squadra vinca il match.
- È probabile che la nostra squadra vinca l'incontro.

Es probable que nuestro equipo gane el partido.

- Non è probabile che lo abbia fatto apposta.
- Non è probabile che lo abbia fatto di proposito.

- No es probable que lo hiciera a propósito.
- No es probable que él lo hiciera a propósito.

La vittoria è possibile, benché poco probabile.

La victoria es posible, aunque poco probable.

è molto probabile che si tratterà di microrganismi.

es muy probable que se trate de microorganismos.

Ed è probabile che il risultato suonerà ingiusto.

y es posible que el resultado se interprete como injusto.

E più probabile che ne parlino ad amici.

y más probable que refieran amigos,

- Stasera potrebbe nevicare.
- È probabile che nevichi questa sera.

Quizá nieve esta noche.

È piuttosto più probabile un altro scenario, quindi il quarto

Otra posibilidad, la cuarta, que es bastante más probable,

Il problema è che scoprimmo anche che non è molto probabile.

El problema es que descubrimos que eso no era muy posible.

E Saint-Cyr prese il comando, trasformando la probabile sconfitta in una brillante vittoria.

y Saint-Cyr asumió el mando, convirtiendo la probable derrota en una brillante victoria.

È molto meno probabile che un Macintosh abbia un virus rispetto ad un computer con Windows.

Es mucho menos probable que un Macintosh tenga un virus que un computador con Windows.

- Se traduci dalla tua seconda lingua nella tua lingua nativa, piuttosto che il contrario, è meno probabile che tu commetta errori.
- Se traduce dalla sua seconda lingua nella sua lingua nativa, piuttosto che il contrario, è meno probabile che lei commetta errori.
- Se traducete dalla vostra seconda lingua nella vostra lingua nativa, piuttosto che il contrario, è meno probabile che commettiate errori.
- Se traducete dalla vostra seconda lingua nella vostra lingua nativa, piuttosto che il contrario, è meno probabile che voi commettiate errori.

Si traduces desde tu segunda lengua a tu lengua materna, más que al revés, es menos probable que cometas fallos.

È ancora troppo difficile trovare un lavoro. E anche se si ha un lavoro, è probabile che si stia attraversando un periodo più difficile per pagare l'aumento dei costi di tutto, dai generi alimentari alla benzina.

Todavía es demasiado difícil encontrar un trabajo. E incluso si tienes un trabajo, lo más probable es que las pases canutas para pagar el coste cada vez mayor de todo, desde la comida hasta el gas.