Translation of "Membro" in Spanish

- Ci serve un altro membro.
- A noi serve un altro membro.
- Abbiamo bisogno di un altro membro.
- Noi abbiamo bisogno di un altro membro.

Necesitamos otro miembro.

Ogni membro deve partecipare.

Todo miembro debe asistir.

- Era presente ogni membro del gabinetto.
- Ogni membro del gabinetto era presente.

Todos los miembros del gabinete estaban presentes.

Lui è membro della commissione.

Él es un miembro del comité.

Sei membro di questa società?

¿Eres miembro de esta sociedad?

- Sono un membro della squadra di basket.
- Io sono un membro della squadra di basket.

Soy miembro del equipo de baloncesto.

- Non è più un membro del nostro circolo.
- Lui non è più un membro del nostro circolo.
- Lui non è più un membro del nostro club.
- Non è più un membro del nostro club.

Él ya no es miembro de nuestro club.

È membro del circolo del golf.

Él es miembro del club de golf.

L'Armenia è un membro dell'Unione Europea?

¿Armenia es miembro de la Unión Europea?

L'Austria è un membro dell'Unione Europea.

Austria es miembro de la Unión Europea.

Lui è membro del golf club.

Él es miembro del club de golf.

Un aristocratico è un membro dell'aristocrazia.

Un aristócrata es un miembro de la aristocracia.

- Siete membri di questa società?
- Sei un membro di questa società?
- Sei membro di questa società?

- ¿Eres miembro de esta sociedad?
- ¿Es usted miembro de esta sociedad?

Viene presentato un nuovo membro della società.

Hay un nuevo miembro del clan que presentar.

La Lituania è un membro dell'Unione Europea.

Lituania es miembro de la Unión Europea.

Sono un membro del club di nuoto.

Soy miembro del club de natación.

È un membro di un'ampia comunità di colughi.

Es miembro de una amplia red social de colugos.

Tom è un membro di una società segreta.

- Tom es miembro de una sociedad secreta.
- Tom pertenece a una sociedad secreta.

- Tom non può più essere un membro del nostro comitato.
- Tom non riesce più ad essere un membro del nostro comitato.

Tom ya no puede ser más un miembro de nuestro comité.

Se parlano della perdita di un membro della loro famiglia,

Si dicen algo de haber perdido a un ser querido,

"Non attaccherebbero mai un membro del parlamento danese", disse lui.

"Nunca atacarían a un miembro del Parlamento danés", dijo.

Non voglio che il mio paese diventi membro dell'Unione Europea.

No quiero que mi país se haga miembro de la Unión Europea.

Non iniziate a parlare della morte di un membro della vostra.

no digan que Uds. pasaron por lo mismo.

membro della famiglia imperiale francese e ben considerato da Ufficiali dell'esercito svedese,

miembro de la familia imperial francesa y bien considerado por Oficiales del ejército sueco,

In Europa e in America si considera il cane come un membro della famiglia.

En Europa y América consideran al perro como un miembro de la familia.

Grissom era uno degli astronauti più esperti d'America: era un membro del primo gruppo di astronauti della NASA

Grissom fue uno de los astronautas más experimentados de Estados Unidos: fue miembro del primer grupo de astronautas

Ho forti ragioni per credere che mio figlio Sérgio Melo è registrato su Tatoeba oggi, domenica, 11 maggio 2014, come membro numero 20.000.

Tengo razones de peso para creer que mi hijo Sérgio Melo se haya registrado en Tatoeba hoy, domingo 11 de mayo del 2014, como miembro número 20.000.

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.