Translation of "L'informazione" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "L'informazione" in a sentence and their spanish translations:

Grazie per l'informazione.

Gracias por la información.

L'informazione è rilevante.

La información es pertinente.

Ed un modo per eliminare l'informazione.

y una forma de borrar la información.

Abbiamo riproposto l'informazione in termini di guadagno,

les planteamos la información en términos de ganancias,

- Grazie per l'informazione.
- Grazie per le informazioni.

Gracias por la información.

Una metafora su come tutti noi processiamo l'informazione

Una metáfora sobre cómo procesamos información

Mentre la tecnologia e l'informazione continuano a diffondersi,

Mientras la tecnología y la información continúen propagándose,

Poiché l'informazione può abbattere anche i confini più resistenti.

puesto que la información puede penetrar incluso las fronteras más difíciles.

Potete mettere le cose in gruppi, o raggruppare l'informazione.

Se pueden poner cosas en grupos o en porciones de información.

- L'informazione era piuttosto inutile.
- Le informazioni erano piuttosto inutili.

La información era bien inútil.

- Sfortunatamente, le informazioni sono precise.
- Sfortunatamente, l'informazione è precisa.

Desafortunadamente, la información es certera.

Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.

Lo que cambia el mundo es la comunicación, no la información.

- Prima assicurati che l'informazione sia corretta.
- Prima assicurati che le informazioni siano corrette.
- Prima assicuratevi che l'informazione sia corretta.
- Prima assicuratevi che le informazioni siano corrette.
- Prima si assicuri che l'informazione sia corretta.
- Prima si assicuri che le informazioni siano corrette.

Asegúrense primero de que la información es cierta.

Una volta che l'inchiostro si è asciugato, non si può cambiare l'informazione.

una vez que se secaba la tinta, no podías cambiar la información.

- Si è rifiutato di dargli le informazioni.
- Si è rifiutato di dargli l'informazione.

Él se negó a darles la información.

Si sforza di promuovere l'informazione, la prevenzione dello scontro e il monitoraggio dei grandi felini.

Sus esfuerzos se enfocan en la educación, prevención de conflicto y rastreo de gatos que rondan espacios humanos.

- Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.
- Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.
- Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.
- Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.

Lo que cambia el mundo es la comunicación, no la información.