Translation of "Fidati" in Spanish

Fidati dell'orso!

¡Confía en el oso!

Fidati di Dio.

Confiá en Dios.

"Fidati di me," disse.

- "Confía en mí", dijo él.
- Dijo: "Confía en mí".

Nei miei amici più fidati,

Saco fuerzas de mis buenos amigos.

Fidati sempre del tuo intuito, sempre.

Siempre confía en tu intuición, siempre.

- Fidati dell'orso!
- Si fidi dell'orso!
- Fidatevi dell'orso!

¡Confía en el oso!

- Fidati di me!
- Si fidi di me!
- Fidatevi di me!

¡Confía en mí!

- Fidati di me.
- Si fidi di me.
- Fidatevi di me.

Confía en mí.

- Fidati di Tom.
- Fidatevi di Tom.
- Si fidi di Tom.

Confía en Tom.

- Fidati, ci sono stato.
- Fidati, ci sono stata.
- Si fidi, ci sono stato.
- Si fidi, ci sono stata.
- Fidatevi, ci sono stato.
- Fidatevi, ci sono stata.

- Créeme, he estado ahí.
- Créeme, yo he estado allá.