Translation of "Distante" in Spanish

- Devo sapere quanto è distante.
- Io devo sapere quanto è distante.

Necesito saber qué tan lejos es.

- È lontana Parigi?
- Parigi è lontana?
- Parigi è distante?
- È distante Parigi?

¿Está lejos París?

La tana è piuttosto distante.

La guarida estaba bastante lejos.

A volte sembra molto distante.

- Algunas veces él parece muy distante.
- A veces parece muy distante.

Quanto è distante da qui?

¿Qué tan lejos está de aquí?

La mia casa è distante.

Mi casa está lejos.

- Abbiamo visto il barlume di un faro distante.
- Noi abbiamo visto il barlume di un faro distante.
- Vedemmo il barlume di un faro distante.
- Noi vedemmo il barlume di un faro distante.

- Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia.
- Nosotros vimos el brillo de un faro distante.

La Luna è distante dalla Terra.

La luna está lejos de la Tierra.

Il Sole è molto distante dalla Terra.

El Sol está muy lejos de la Tierra.

La tua opinione è molto distante dalla mia.

Tu opinión es muy distante de la mía.

L'acquedotto è situato non distante da casa mia.

La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa.

Può causare effetti drammatici in un luogo molto distante,

puede llevar a grandes diferencias en una etapa posterior.

distante 92 unità astronomiche, e siamo capaci di individuarla.

situado a 92 unidades astronómicas, pudimos detectarlo.

- Quanto dista New York?
- Quanto è distante New York?

¿A qué distancia está de Nueva York?

- Quanto è distante il mare?
- Quanto dista il mare?

- ¿A qué distancia está el mar?
- ¿Qué tan lejos está el mar?

- Quanto dista da Brno?
- Quanto è distante da Brno?

¿Qué tan lejos está Brno?

- Era distaccato.
- Lui era distaccato.
- Era freddo.
- Lui era freddo.
- Era distante.
- Lui era distante.
- Era disinteressato.
- Lui era disinteressato.
- Era riservato.
- Lui era riservato.
- Era sostenuto.
- Lui era sostenuto.

Él se quedó al margen.

- Quanto è distante da qui?
- Quanto è lontano da qui?
- Quanto è lontana da qui?
- Quanto dista da qui?

¿Qué tan lejos está de aquí?

- La stazione non è lontana da qua.
- La stazione non è lontana da qui.
- La stazione non è distante da qui.

La estación no está lejos de aquí.