Translation of "Direi" in Spanish

- Non lo direi.
- Io non lo direi.

Yo no diría eso.

- Non lo direi mai.
- Io non lo direi mai.

Nunca dije eso.

Direi di no.

- Diría que no.
- Supongo que no.

- È quello che le direi.
- È ciò che le direi.

Eso es lo que yo le diría a ella.

- Se lo sapessi te lo direi.
- Se lo sapessi ve lo direi.
- Se lo sapessi glielo direi.

Si lo supiera, te diría.

- Direi che Tom è geloso.
- Io direi che Tom è geloso.

Yo diría que Tom está celoso.

Io direi la seconda.

Yo diría que el segundo.

- Se sapessi la verità te la direi.
- Se io sapessi la verità te la direi.
- Se sapessi la verità ve la direi.
- Se io sapessi la verità ve la direi.
- Se sapessi la verità gliela direi.
- Se io sapessi la verità gliela direi.

- Si supiera la verdad, te diría.
- Si supiera la verdad, te la diría.

Se lo sapessi te lo direi.

Si lo supiera, te diría.

Non direi mai una cosa simile.

Yo jamás diría algo así.

Direi che ora possiamo ricollegarci tutti quanti

Creo que ahora los reuniremos a todos

Direi la verità, ma non è possibile.

Diría la verdad, pero no es posible.

Io direi, "Invece sì, tutti lo fanno".

Yo diría: "Todos lo están haciendo".

- Se sapessi la risposta alla domanda te la direi.
- Se sapessi la risposta alla domanda ve la direi.

Si yo supiera la respuesta a la pregunta, te diría.

Direi che è strettamente collegata al secondo seme

Claro que esto está relacionado con la segunda semilla

Non glielo direi mai, nemmeno se lo sapessi.

Jamás le hubiera contado, aunque supiese.

E direi anche un numero infinito di fogli a disposizione,

y digamos que tiene también un suministro infinito de papel,

A questo punto direi come tutto ciò sia davvero promettente,

diría que hay una gran esperanza

È una specie di incrocio tra un'antilope e una capra, direi.

Es como una cruza entre un antílope y una cabra.

Non ha senso minacciarmi. Anche in questo caso non ti direi niente.

No tiene caso amenazarme. Incluso así no te diré nada.