Translation of "Geloso" in Finnish

Sono geloso.

Olen mustasukkainen.

- È geloso e irrazionale.
- Lui è geloso e irrazionale.

Hän on mustasukkainen ja järjetön.

- È un po' geloso.
- Lui è un po' geloso.

- Hän on vähän kateellinen.
- Hän on vähän mustasukkainen.

Lei è geloso.

Sinä olet mustasukkainen.

- Sono geloso.
- Io sono geloso.
- Sono gelosa.
- Io sono gelosa.

Olen mustasukkainen.

Tom è geloso, vero?

- Tomi on mustasukkainen, eikö vain?
- Tomi on kateellinen, eikö vain?

Tom non è geloso.

- Tom ei ole kateellinen.
- Tom ei ole mustasukkainen.

Tom è follemente geloso.

Tomi on hulluna kateudesta.

- Penso che Tom sia geloso di te.
- Io penso che Tom sia geloso di te.
- Penso che Tom sia geloso di voi.
- Io penso che Tom sia geloso di voi.
- Penso che Tom sia geloso di lei.
- Io penso che Tom sia geloso di lei.

Luulen että Tom on sinulle kateellinen.

- È geloso.
- È gelosa.
- Lei è gelosa.
- Sei geloso.
- Tu sei geloso.
- Sei gelosa.
- Tu sei gelosa.
- Lei è geloso.
- Siete gelosi.
- Voi siete gelosi.
- Siete gelose.
- Voi siete gelose.

Sinä olet mustasukkainen.

- Sono così geloso!
- Sono così gelosa!

Olen niin kateellinen!

- Ero geloso di lei.
- Io ero geloso di lei.
- Ero gelosa di lei.
- Io ero gelosa di lei.

- Olin mustasukkainen hänestä.
- Olin kateellinen hänelle.

- Sono un po' geloso.
- Io sono un po' geloso.
- Sono un po' gelosa.
- Io sono un po' gelosa.

- Olen vähän kateellinen.
- Mä oon vähän kateellinen.

- Sono geloso di Tom.
- Io sono geloso di Tom.
- Sono gelosa di Tom.
- Io sono gelosa di Tom.

Kadehdin Tomia.

- Pensa che sia geloso.
- Lui pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Lui pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Lui pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lui pensa che io sia gelosa.

- Hän luulee, että olen kateellinen.
- Hän luulee, että olen mustasukkainen.
- Hän pitää minua mustasukkaisena.
- Hän pitää minua kateellisena.

- Pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lei pensa che sia geloso.
- Lei pensa che io sia geloso.
- Lei pensa che sia gelosa.
- Lei pensa che io sia gelosa.

- Hän luulee, että olen kateellinen.
- Hän luulee, että olen mustasukkainen.

- Sei semplicemente geloso.
- Tu sei semplicemente geloso.
- Sei semplicemente gelosa.
- Tu sei semplicemente gelosa.
- È semplicemente geloso.
- Lei è semplicemente geloso.
- È semplicemente gelosa.
- Lei è semplicemente gelosa.
- Siete semplicemente gelosi.
- Voi siete semplicemente gelosi.
- Siete semplicemente gelose.
- Voi siete semplicemente gelose.

Olet vain kateellinen.

- Ero geloso di mio fratello.
- Io ero geloso di mio fratello.
- Ero gelosa di mio fratello.
- Io ero gelosa di mio fratello.

- Olin kateellinen veljelleni.
- Olin mustasukkainen veljestäni.

- Sono geloso di te, Tom.
- Io sono geloso di te, Tom.
- Sono gelosa di te, Tom.
- Io sono gelosa di te, Tom.

Olen kateellinen sinulle, Tomi.

- Eri geloso di Tom?
- Tu eri geloso di Tom?
- Eri gelosa di Tom?
- Tu eri gelosa di Tom?
- Era gelosa di Tom?
- Lei era gelosa di Tom?
- Era geloso di Tom?
- Lei era geloso di Tom?
- Eravate gelosi di Tom?
- Voi eravate gelosi di Tom?
- Eravate gelose di Tom?
- Voi eravate gelose di Tom?

- Olitko sinä mustasukkainen Tomista?
- Olitko sinä mustankipeä Tomista?

- A volte mi ingelosisco.
- A volte io mi ingelosisco.
- A volte divento geloso.
- A volte io divento geloso.
- A volte divento gelosa.
- A volte io divento gelosa.

- Tulen joskus kateelliseksi.
- Tulen joskus mustasukkaiseksi.

- Penso che tu sia geloso.
- Penso che tu sia gelosa.
- Penso che lei sia geloso.
- Penso che lei sia gelosa.
- Penso che siate gelosi.
- Penso che voi siate gelosi.
- Penso che siate gelose.
- Penso che voi siate gelose.

- Luulen, että olet kateellinen.
- Minun mielestäni olet mustasukkainen.

- Non ricordo se ti ho detto che io sono così geloso.
- Non ricordo se ti ho detto che io sono così gelosa.
- Non ricordo se vi ho detto che io sono così geloso.
- Non ricordo se vi ho detto che io sono così gelosa.
- Non ricordo se le ho detto che io sono così geloso.
- Non ricordo se le ho detto che io sono così gelosa.

En muista kerroinko sinulle, että olen niin kateellinen.

- Sono sempre stato un po' geloso della tua amicizia con Tom.
- Io sono sempre stato un po' geloso della tua amicizia con Tom.
- Sono sempre stata un po' gelosa della tua amicizia con Tom.
- Io sono sempre stata un po' gelosa della tua amicizia con Tom.
- Sono sempre stata un po' gelosa della sua amicizia con Tom.
- Io sono sempre stata un po' gelosa della sua amicizia con Tom.
- Sono sempre stato un po' geloso della sua amicizia con Tom.
- Io sono sempre stato un po' geloso della sua amicizia con Tom.
- Sono sempre stato un po' geloso della vostra amicizia con Tom.
- Io sono sempre stato un po' geloso della vostra amicizia con Tom.
- Sono sempre stata un po' gelosa della vostra amicizia con Tom.
- Io sono sempre stata un po' gelosa della vostra amicizia con Tom.

- Olen ollut aina vähän mustasukkainen sinun ystävyydestäsi Tomin kanssa.
- Olen aina ollut vähän kateellinen sinun ystävyydestäsi Tomin kanssan.

Tom era sempre geloso del fratello più giovane perché sapeva che Jack era il ragazzo dagli occhi azzurri della madre.

Tom oli aina kateellinen veljelleen, koska hän tiesi, että Jack oli heidän äitinsä lellikki.

- Non devi essere geloso del successo degli altri.
- Non devi essere gelosa del successo degli altri.
- Non dovete essere gelose del successo degli altri.
- Non dovete essere gelosi del successo degli altri.

- Sinun ei pidä kadehtia muiden menestystä.
- Sinun ei pidä olla kateellinen muiden menestyksestä.