Translation of "Chilometri" in Spanish

- Abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Noi abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Camminammo per circa sei chilometri.
- Noi camminammo per circa sei chilometri.

Caminamos unos seis kilómetros.

è a cinque chilometri.

es cinco kilómetros hacia abajo.

Questo tratto di 15 chilometri

Este tramo de 15 kilómetros

Oggi correrò per quindici chilometri!

¡Hoy voy a correr quince quilómetros!

Lui è otto chilometri davanti.

Está a unos 8 kilómetros.

Sarà visibile a chilometri da qui.

Esto se verá a muchos kilómetros.

Può annusarmi a chilometri di distanza.

Ese lobo puede olerme a kilómetros.

A più di mille chilometri orari.

a más de 1000 kilómetros por hora.

È a due chilometri da qui.

Está a dos quilómetros de aquí.

Ho appena guidato per sessanta chilometri.

Acabo de conducir sesenta kilómetros.

Si estendono per chilometri sotto la montagna.

Y se adentraron kilómetros bajo las montañas.

Penso fossero circa 45 o 50 chilometri.

Creo que fueron unos 45 o 50 kilómetros.

È difficile camminare 60 chilometri al giorno.

Es difícil caminar 60 kilómetros en un día.

Io corro per dieci chilometri al giorno.

Cada día corro diez kilómetros.

- Abbiamo corso 10 kilometri.
- Noi abbiamo corso 10 kilometri.
- Abbiamo corso 10 chilometri.
- Noi abbiamo corso 10 chilometri.

Corrimos 10 kilómetros.

Oggi sappiamo che è grande all'incirca 600 chilometri,

Este planeta tiene un tamaño aproximado de 600 km,

Può correre a più di 100 chilometri all'ora.

Es capaz de correr y superar los 100 kilómetros por hora.

Anche da più di 380.000 chilometri di distanza,

Incluso a más de 380 000 kilómetros de distancia,

E labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,

y laberintos que giran durante kilómetros,

A velocità massime fino a 50 chilometri orari

A velocidades máximas de hasta 50 kilómetros por hora

La scuola è a due chilometri di distanza.

El colegio está a dos kilómetros hacia adelante.

L'anziano ha provato a nuotare per cinque chilometri.

El anciano intentó nadar cinco kilómetros.

Il villaggio è lontano molti chilometri dalla spiaggia.

La villa se encuentra a varios kilómetros lejos del mar.

Quanti chilometri sono da qui alla stazione ferroviaria?

¿Cuántos kilómetros hay de aquí a la estación de ferrocarril?

L'ufficio postale è a due chilometri da qui.

La oficina de correos está a dos kilómetros de aquí.

Queste gallerie sono lunghe chilometri e sono molto tortuose.

Estos túneles giran y giran por varios kilómetros.

Ogni anno percorrono migliaia di chilometri per giungere qui.

Cada año, viajan miles de kilómetros para llegar aquí.

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

en una migración de 5000 kilómetros por la costa oeste de los Estados Unidos.

La stazione si trova a cinque chilometri da qui.

La estación está a cinco quilómetros de aquí.

Quanti chilometri ci sono da Mosca a San Pietroburgo?

¿Cuántos kilómetros hay de Moscú a San Petersburgo?

- La distanza da casa mia a casa tua è di due chilometri.
- La distanza da casa mia a casa sua è di due chilometri.
- La distanza da casa mia a casa vostra è di due chilometri.

La distancia desde mi casa a la tuya es de dos kilómetros.

Questi piccoli pipistrelli migrano per centinaia di chilometri ogni anno,

Estos murciélagos minúsculos migran cientos de kilómetros cada año

Potrebbero essercene solo dieci in un'area di mille chilometri quadrati.

Puede que solo haya diez en 1000 kilómetros cuadrados.

Lunghezza del percorso: 279 chilometri. C'erano due valutazioni di montagna.

Longitud del recorrido: 279 kilómetros. Había dos clasificaciones de montaña.

Su più di 50 milioni di chilometri quadrati della superficie terrestre.

en más de 50 millones de km cuadrados de la superficie de la Tierra.

E ha viaggiato almeno 2500 chilometri per arrivare a casa vostra.

y ha viajado por lo menos 2500 km hasta tu casa.

Viaggia fino a 40 chilometri a notte in cerca di cibo.

Viaja hasta 40 kilómetros por noche en busca de comida.

220 chilometri di pista, ovvero più di cinque ore di caccia

220 kilómetros de hipódromo, lo que significa más de cinco horas de caza

Il tornado ha toccato terra a due chilometri dalla mia scuola.

El tornado tocó tierra a dos kilómetros de mi escuela.

Userà ogni briciolo di energia per volare per chilometri in una notte.

Usará toda la energía que tenga, ya que volará varios kilómetros en una noche.

Deal si trova nel sud dell'Inghilterra, a circa 110 chilometri da Londra.

Deal está situada en el sudeste de Inglaterra, aproximadamente a unos 110 kilómetros de Londres.

Rupi d'arenaria con dirupi scoscesi, e labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,

Acantilados de arena con grandes precipicios y laberintos que giran durante kilómetros,

Trascorreremo il prossimo fine settimana in una fattoria a 20 chilometri da qui.

Pasaremos el próximo fin de semana en una casa quinta a 20 kilómetros de aquí.

Quel lupo può sentirmi a chilometri di distanza. Avrà già sentito il mio odore.

Ese lobo puede olerme a kilómetros. ¡Probablemente ya sintió mi olor!

Le iene riescono a spiare i leoni da più di dieci chilometri di distanza.

Las hienas pueden escuchan con disimulo a los leones desde más de diez kilómetros.

L'equivalente umano di un viaggio di andata e ritorno di 400 chilometri ogni notte.

El equivalente humano de un viaje de 400 kilómetros, ida y vuelta, todas las noches.

Ma i luoghi più vicini dove nutrirsi potrebbero essere a più di 100 chilometri.

Pero los lugares más cercanos para alimentarse pueden estar a más de 100 kilómetros.

- È a circa 133 chilometri da Londra.
- È a circa 133 kilometri da Londra.

Está a unos 133 kilómetros de Londres.

Mia nonna e mio nonno vivono in un'altra città, a cinquanta chilometri di distanza.

Mis abuelos viven en otra ciudad a cincuenta kilómetros.

La catena del freddo sta per finire. Il villaggio è a pochi chilometri da qui.

Nos acercamos al final de nuestra ruta, y la aldea Embarra está a solo unos kilómetros.

I cammelli possono percorrere centinaia di chilometri, durante diversi giorni, senza bere una goccia d’acqua.

Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.

- Tom vive a dieci miglia dal confine canadese.
- Tom vive a sedici chilometri dal confine canadese.

- Tom vive a 10 millas de la frontera canadiense.
- Tom vive a 10 millas de la frontera con Canadá.

- L'isola è situata a cinque chilometri dalla costa.
- L'isola è situata a cinque kilometri dalla costa.

La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa.

I suoi cuccioli sono a tre chilometri di distanza. E il grande maschio è ancora nei dintorni.

Sus cachorros están a tres kilómetros. Y el macho grande sigue en la zona.

Una femmina di orso polare può coprire fino a 80 chilometri in 24 ore in cerca di cibo.

La mamá osa polar puede recorrer hasta 80 kilómetros en 24 horas para buscar comida.

- Abbiamo coperto 100 km in macchina prima che facesse buio.
- Abbiamo coperto cento chilometri in macchina prima che facesse buio.

Recorrimos 100 kilómetros en el auto antes de que oscureciera.