Translation of "Studio" in Russian

- Studio inglese.
- Io studio inglese.
- Studio l'inglese.
- Io studio l'inglese.

- Я учу английский.
- Я изучаю английский.

- Studio lo spagnolo.
- Io studio lo spagnolo.
- Studio spagnolo.
- Io studio spagnolo.

Я изучаю испанский.

- Studio coreano.
- Io studio coreano.
- Studio il coreano.
- Io studio il coreano.

Я изучаю корейский.

- Studio l'inglese.
- Io studio l'inglese.

Я учу английский.

- Io studio all'estero.
- Studio all'estero.

Я учусь за границей.

- Io studio psicologia.
- Studio psicologia.

Я изучаю психологию.

- Studio all'università.
- Io studio all'università.

Я учусь в университете.

- Io studio matematica.
- Studio matematica.

Я изучаю математику.

- Io studio l'esperanto.
- Studio l'esperanto.

Я изучаю эсперанто.

Studio.

Я учусь.

- Studio molto poco.
- Io studio molto poco.

Я очень мало занимаюсь.

- Studio il lojban.
- Io studio il lojban.

Изучаю ложбан.

- Studio storia dell'arte.
- Io studio storia dell'arte.

Я изучаю историю искусств.

- Studio il tedesco.
- Io studio il tedesco.

Я изучаю немецкий.

- Studio a scuola.
- Io studio a scuola.

Я учусь в школе.

- Studio la linguistica.
- Io studio la linguistica.

Я изучаю лингвистику.

Studio il francese. Studio anche il tedesco.

Я учу французский. Ещё я учу немецкий.

- Studio molte lingue.
- Io studio molte lingue.

Я изучаю много языков.

- Studio il francese.
- Io studio il francese.

Я изучаю французский.

- Studio in biblioteca.
- Io studio in biblioteca.

Я занимаюсь в библиотеке.

- Studio ogni giorno.
- Io studio ogni giorno.

Я каждый день занимаюсь.

- Lavoro e studio.
- Io lavoro e studio.

Я работаю и учусь.

- Studio inglese ogni giorno.
- Io studio inglese ogni giorno.
- Studio l'inglese ogni giorno.
- Io studio l'inglese ogni giorno.

- Я учу английский язык каждый день.
- Я занимаюсь английским каждый день.
- Я изучаю английский язык ежедневно.

Studio inglese.

- Я учу английский.
- Я изучаю английский.

Studio l'inglese.

Я учу английский.

Studio linguistica.

Я изучаю лингвистику.

Studio coreano.

- Я изучаю корейский.
- Я изучаю корейский язык.

Studio psicologia.

Я изучаю психологию.

- Non distrarmi dallo studio.
- Non distraetemi dallo studio.
- Non mi distragga dallo studio.

Не отвлекай меня от занятий.

- Io studio l'inglese a casa.
- Studio inglese a casa.
- Io studio inglese a casa.

Я изучаю английский дома.

- Studio francese ogni giorno.
- Io studio francese ogni giorno.
- Studio il francese ogni giorno.
- Io studio il francese ogni giorno.

Я учу французский каждый день.

- Studio francese a casa.
- Io studio francese a casa.
- Studio il francese a casa.
- Io studio il francese a casa.

Я изучаю французский дома.

- Studio il Toki Pona.
- Io studio il Toki Pona.

Я изучаю токипону.

- Non studio quanto dovrei.
- Io non studio quanto dovrei.

Я не занимаюсь столько, сколько я должен.

- Studio la storia giapponese.
- Io studio la storia giapponese.

Я изучаю историю Японии.

- Studio cinese e spagnolo.
- Io studio cinese e spagnolo.
- Studio il cinese e lo spagnolo.
- Io studio il cinese e lo spagnolo.

Я изучаю китайский и испанский.

- Studio spesso ascoltando la musica.
- Io studio spesso ascoltando la musica.
- Studio spesso ascoltando della musica.
- Io studio spesso ascoltando della musica.

Я часто занимаюсь под музыку.

Io studio all'estero.

Я учусь за границей.

Adoro lo studio.

Обожаю учёбу.

Studio storia dell'arte.

Я изучаю историю искусств.

- Io ogni giorno studio cinese.
- Studio il cinese ogni giorno.
- Io studio il cinese ogni giorno.

- Я изучаю китайский каждый день.
- Я ежедневно учу китайский.

- Di solito studio la matematica alla sera.
- Di solito studio matematica alla sera.
- Solitamente studio la matematica alla sera.
- Solitamente studio matematica alla sera.

Я обычно изучаю математику по вечерам.

- Non interferire con il mio studio.
- Non interferite con il mio studio.
- Non interferisca con il mio studio.

Не мешай мне заниматься.

- Studio l'esperanto quasi ogni giorno.
- Io studio l'esperanto quasi ogni giorno.

Я почти ежедневно учу эсперанто.

Lo studio non dovrebbe essere forzato. Lo studio dovrebbe essere incoraggiato.

Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.

- Io studio dalle otto alle undici.
- Studio dalle otto alle undici.

Я учусь с восьми до одиннадцати.

- Non studio più il francese.
- Io non studio più il francese.

Я больше не изучаю французский.

- Studio il francese a scuola.
- Io studio il francese a scuola.

Я учу французский в школе.

- Studio l'inglese e il giapponese.
- Io studio l'inglese e il giapponese.

Я изучаю английский и японский.

- Studio il cinese a Pechino.
- Io studio il cinese a Pechino.

Я изучаю китайский в Пекине.

- Studio circa due ore ogni giorno.
- Io studio circa due ore ogni giorno.
- Studio circa due ore al giorno.
- Io studio circa due ore al giorno.

Я учусь примерно два часа каждый день.

- È assorto nello studio della linguistica.
- Lui è assorto nello studio della linguistica.
- È immerso nello studio della linguistica.
- Lui è immerso nello studio della linguistica.

Он погрузился в изучение языкознания.

- Sono interessato allo studio degli insetti.
- Io sono interessato allo studio degli insetti.
- Sono interessata allo studio degli insetti.
- Io sono interessata allo studio degli insetti.

Я интересуюсь изучением насекомых.

Studio all'università di Hyogo.

Я учусь в университете Хёго.

Studio francese a casa.

Я изучаю французский дома.

Studio all'Università di Oxford.

Я учусь в Оксфордском университете.

Io studio molto francese.

Я много занимаюсь французским.

- Studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Studio il francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio il francese almeno un'ora ogni giorno.

Я изучаю французский по крайней мере один час в день.

- Studio francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio francese dopo cena ogni giorno.
- Studio il francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio il francese dopo cena ogni giorno.

Каждый день после ужина я учу французский.

- Sta scrivendo qualcosa nel suo studio.
- Lei sta scrivendo qualcosa nel suo studio.

Она что-то пишет, сидя в своём кабинете.

Abbiamo iniziato uno studio pilota

И мы инициировали пробный эксперимент,

Studio spesso ascoltando la musica.

Я часто слушаю музыку, когда занимаюсь.

Parlo arabo ma studio inglese.

Я говорю по-арабски, но учу английский.

Questa porta conduce allo studio.

Эта дверь ведёт в кабинет.

Lo studio ti farà bene.

Учение пойдёт тебе на пользу.

A scuola studio con zelo.

- В школе я учусь усердно.
- В школе я учусь старательно.

- Il mio studio è al piano di sopra.
- Il mio studio è di sopra.

Мой кабинет наверху.

- Sto scrivendo uno studio della Rivoluzione Francese.
- Io sto scrivendo uno studio della Rivoluzione Francese.

- Я пишу исследование о Французской революции.
- Я пишу исследование о Великой французской революции.

- Il poeta si è suicidato nel suo studio.
- Il poeta si suicidò nel suo studio.

Поэт покончил с собой в собственном кабинете.

- Studio una volta ogni morte di papa.
- Io studio una volta ogni morte di papa.

Я занимаюсь раз в пятилетку.

Con questo studio abbiamo anche mostrato

Мы также показали в этом исследовании,

Uno studio del 2010 ha mostrato

Исследование 2010 года показало,

Studio queste fantastiche dinamiche dei ghiacciai,

Я изучаю движение этих удивительных льдов,

Studio il cinese da due anni.

Я два года изучаю китайский.

Studio francese da quattro anni ora.

Я изучаю французский уже четыре года.

Studio la storia della mia città.

Я изучаю историю своего города.

- Il campo di studio di Tom è legge.
- Il campo di studio di Tom è giurisprudenza.

Специальность Тома — право.

- Studio inglese due ore al giorno in media.
- Studio l'inglese due ore al giorno in media.

Я занимаюсь английским в среднем два часа в день.

- Studio il francese per tre ore ogni giorno.
- Io studio il francese per tre ore ogni giorno.

- Я учу французский по три часа каждый день.
- Я занимаюсь французским по три часа в день.

- Ha lavorato sei anni in uno studio legale.
- Lui ha lavorato sei anni in uno studio legale.

Он шесть лет проработал в адвокатской конторе.

Una cosa che studio da tanti anni.

который я изучаю уже несколько лет.

La botanica tratta lo studio delle piante.

Ботаника занимается изучением растений.

È fuori dal mio campo di studio.

- Это находится за пределами моей научной компетенции.
- Это лежит вне поля моего исследования.

Molti studenti poveri ricevono borse di studio.

Многие бедные студенты получают стипендии.