Translation of "Scorsa" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Scorsa" in a sentence and their russian translations:

- Dove siete andati la scorsa domenica?
- Dove siete andati domenica scorsa?
- Dove siete andate domenica scorsa?
- Dove sei andato domenica scorsa?
- Dove sei andata domenica scorsa?
- Dov'è andato domenica scorsa?
- Dov'è andata domenica scorsa?

- Куда ты ходил в прошлое воскресенье?
- Куда ты ходила в прошлое воскресенье?
- Куда вы ходили в прошлое воскресенье?
- Куда вы ездили в прошлое воскресенье?
- Куда ходили в прошлое воскресенье?
- Куда Вы ходили в прошлое воскресенье?
- Куда Вы ездили в прошлое воскресенье?
- Куда ездили в прошлое воскресенье?

- È malata dalla settimana scorsa.
- È ammalata dalla settimana scorsa.
- È malata dalla scorsa settimana.
- È ammalata dalla scorsa settimana.
- Lei è malata dalla settimana scorsa.
- Lei è ammalata dalla settimana scorsa.
- Lei è malata dalla scorsa settimana.
- Lei è ammalata dalla scorsa settimana.

Она болеет с прошлой недели.

- Eri a Boston la scorsa estate?
- Era a Boston la scorsa estate?
- Eravate a Boston la scorsa estate?
- Eri a Boston l'estate scorsa?
- Era a Boston l'estate scorsa?
- Eravate a Boston l'estate scorsa?

Ты прошлым летом был в Бостоне?

- Hai lavorato la scorsa notte?
- Ha lavorato la scorsa notte?
- Avete lavorato la scorsa notte?

- Вчера ночью ты работал?
- Вчера вечером ты работал?
- Вчера вечером ты работала?
- Ты работала вчера вечером?

- È andata lì la scorsa estate.
- È andata là la scorsa estate.
- È andata lì l'estate scorsa.
- È andata là l'estate scorsa.

Она ездила туда прошлым летом.

- Sono venuti la settimana scorsa.
- Loro sono venuti la settimana scorsa.
- Sono venute la settimana scorsa.
- Loro sono venute la settimana scorsa.

Они приехали на прошлой неделе.

- Sei andato in chiesa domenica scorsa?
- Sei andata in chiesa domenica scorsa?
- Siete andati in chiesa domenica scorsa?
- Siete andate in chiesa domenica scorsa?
- È andato in chiesa domenica scorsa?
- È andata in chiesa domenica scorsa?

- Ты ходил в церковь в прошлое воскресенье?
- Ты ходила в церковь в прошлое воскресенье?
- Вы ходили в церковь в прошлое воскресенье?
- Вы ходили в прошлое воскресенье в церковь?
- Ты ходил в прошлое воскресенье в церковь?
- Ты ходила в прошлое воскресенье в церковь?

- Non ero occupato la settimana scorsa.
- Non ero occupata la settimana scorsa.
- Non ero impegnato la settimana scorsa.
- Non ero impegnata la settimana scorsa.

Я не был занят на прошлой неделе.

- Ero così impegnato la settimana scorsa.
- Ero così impegnata la settimana scorsa.
- Ero così occupato la settimana scorsa.
- Ero così occupata la settimana scorsa.

- Я был так занят на прошлой неделе.
- Я была так занята на прошлой неделе.

- Dove hai dormito la scorsa notte?
- Dove ha dormito la scorsa notte?
- Dove avete dormito la scorsa notte?

- Где ты спал прошлой ночью?
- Где ты спала прошлой ночью?
- Где Вы спали прошлой ночью?
- Где вы спали прошлой ночью?

- Ero all'ospedale la settimana scorsa.
- Io ero all'ospedale la settimana scorsa.

- На прошлой неделе я был в больнице.
- На прошлой неделе я была в больнице.

- Sono venuti la settimana scorsa.
- Loro sono venuti la settimana scorsa.

Они приехали на прошлой неделе.

- Sono venute la settimana scorsa.
- Loro sono venute la settimana scorsa.

Они приехали на прошлой неделе.

- Eravamo lì la scorsa notte.
- Noi eravamo lì la scorsa notte.

Мы были там вчера вечером.

- Cos'è successo la settimana scorsa?
- Che cos'è successo la settimana scorsa?

- Что случилось на прошлой неделе?
- Что произошло на прошлой неделе?

- Sono stato licenziato la settimana scorsa.
- Io sono stato licenziato la settimana scorsa.
- Sono stata licenziata la settimana scorsa.
- Io sono stata licenziata la settimana scorsa.

- Я был уволен на прошлой неделе.
- Я была уволена на прошлой неделе.

- Siamo andati ad Hakone domenica scorsa.
- Noi siamo andati ad Hakone domenica scorsa.
- Siamo andate ad Hakone domenica scorsa.
- Noi siamo andate ad Hakone domenica scorsa.

В прошлое воскресенье мы ездили в Хаконэ.

- Siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Siamo andate a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andate a Boston l'estate scorsa.

Прошлым летом мы ездили в Бостон.

- Domenica scorsa ho comprato una macchina nuova.
- Domenica scorsa ho comprato un'auto nuova.
- Domenica scorsa ho comprato un'automobile nuova.

В прошлое воскресенье я купил новую машину.

- Ho dormito bene la scorsa notte.
- Ho dormito bene la notte scorsa.

Я хорошо спал прошлой ночью.

- Domenica scorsa sono andato al parco.
- Domenica scorsa sono andata al parco.

В прошлое воскресенье я пошёл в парк.

- Tom era malato la settimana scorsa.
- Tom era ammalato la settimana scorsa.

На прошлой неделе Том был болен.

- La settimana scorsa eravamo molto occupate.
- La settimana scorsa eravamo molto occupati.

На прошлой неделе мы были очень заняты.

- Ti stavo aspettando la scorsa notte.
- Vi stavo aspettando la scorsa notte.

Я ожидал тебя вчера вечером.

- Dove ha dormito la scorsa notte?
- Dove avete dormito la scorsa notte?

- Где Вы спали прошлой ночью?
- Где вы спали прошлой ночью?

- Hai sentito un terremoto la scorsa notte?
- Ha sentito un terremoto la scorsa notte?
- Avete sentito un terremoto la scorsa notte?

Ты почувствовал землетрясение вчера ночью?

- Non lo vedo da domenica scorsa.
- Io non lo vedo da domenica scorsa.

Я не видел его с прошлого воскресенья.

- Tom, cos'è successo la scorsa notte?
- Tom, che cos'è successo la scorsa notte?

Том, что произошло прошлой ночью?

- Ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.
- Io ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.

- На прошлой неделе мне исполнилось тридцать.
- На прошлой неделе мне исполнилось тридцать лет.

- Ha dormito bene la scorsa notte.
- Lui ha dormito bene la scorsa notte.

Он хорошо спал прошлой ночью.

- Ero a Boston la settimana scorsa.
- Io ero a Boston la settimana scorsa.

Я был в Бостоне на той неделе.

- Ho conosciuto Tom la scorsa notte.
- Io ho conosciuto Tom la scorsa notte.

- Я встретил Тома прошлым вечером.
- Я встретила Тома прошлым вечером.
- Я повстречал Тома прошлым вечером.
- Я повстречала Тома прошлым вечером.

- Ho visto Tom la settimana scorsa.
- Io ho visto Tom la settimana scorsa.

- Я видела Тома на прошлой неделе.
- Я видел Тома на прошлой неделе.

- Ero con lei la settimana scorsa.
- Io ero con lei la settimana scorsa.

Я был с ней на прошлой неделе.

- Ero con Tom la settimana scorsa.
- Io ero con Tom la settimana scorsa.

Я был с Томом не прошлой неделе.

- Non l'abbiamo fatto la settimana scorsa.
- Non lo abbiamo fatto la settimana scorsa.

На прошлой неделе мы этого не делали.

- È andato in America la scorsa settimana.
- Lui è andato in America la scorsa settimana.
- È andato in America la settimana scorsa.
- Lui è andato in America la settimana scorsa.

На прошлой неделе он уехал в Америку.

- Siamo andati a Boston la settimana scorsa.
- Noi siamo andati a Boston la settimana scorsa.
- Siamo andate a Boston la settimana scorsa.
- Noi siamo andate a Boston la settimana scorsa.

На прошлой неделе мы ездили в Бостон.

- Ero qui per tutta la settimana scorsa.
- Io ero qui per tutta la settimana scorsa.
- Ero qua per tutta la settimana scorsa.
- Io ero qua per tutta la settimana scorsa.

- Я был здесь всю прошлую неделю.
- Я была здесь всю прошлую неделю.

L’ho comprato la settimana scorsa.

- Я купил это на той неделе.
- Я купил это на прошлой неделе.
- Я купил его на прошлой неделе.
- Я купила его на прошлой неделе.

Cos'è successo la scorsa notte?

Что случилось прошлой ночью?

Stava piovendo la scorsa notte.

Прошлой ночью шёл дождь.

È malata dalla settimana scorsa.

Она болеет с прошлой недели.

La settimana scorsa era malato.

- Прошлую неделю он болел.
- Он болел на прошлой неделе.

L'ho pagato la settimana scorsa.

Я ему заплатил на прошлой неделе.

È nevicato la notte scorsa.

Вчера ночью шёл снег.

Eri qui la scorsa settimana?

- Ты был здесь на прошлой неделе?
- Вы были здесь на прошлой неделе?

Ha piovuto la settimana scorsa.

На прошлой неделе был дождь.

L'ho visto la notte scorsa.

- Я видел его прошлой ночью.
- Я видел это прошлой ночью.

La scorsa notte è nevicato.

- Прошлой ночью шёл снег.
- Прошлой ночью был снег.

Lui diede una scorsa all'articolo.

Он пробежал глазами статью.

Dov'è andata la scorsa estate?

Куда она ездила прошлым летом?

Si è uccisa l'anno scorsa.

Она покончила с собой в прошлом году.

- Tom era a Boston la scorsa settimana.
- Tom era a Boston la settimana scorsa.

- На прошлой неделе Том был в Бостоне.
- Том был в Бостоне на прошлой неделе.

- Tom non era qui la settimana scorsa.
- Tom non era qui la scorsa settimana.

- Тома не было здесь на прошлой неделе.
- Тома на прошлой неделе здесь не было.
- Тома не было здесь на той неделе.

- Non ho dormito bene la notte scorsa.
- Non ho dormito bene la scorsa notte.

Я плохо спал прошлой ночью.

- L'ho incontrata a Boston la settimana scorsa.
- L'ho conosciuta a Boston la settimana scorsa.

Я встретил её в Бостоне на прошлой неделе.

- La scuola è iniziata la settimana scorsa.
- La scuola è cominciata la settimana scorsa.

Занятия в школе начались на прошлой неделе.

- Siamo andati al museo la settimana scorsa.
- Siamo andate al museo la settimana scorsa.

На прошлой неделе мы ходили в музей.

- Tom ha imparato a nuotare l'estate scorsa.
- Tom ha imparato a nuotare la scorsa.

Том научился плавать прошлым летом.

- Tom ha avuto un'operazione la settimana scorsa.
- Tom ha avuto un'operazione la scorsa settimana.

- У Тома на прошлой неделе была операция.
- Тому на прошлой неделе сделали операцию.

- Ha provato a uccidersi la settimana scorsa.
- Ha cercato di uccidersi la settimana scorsa.

- На прошлой неделе он пытался покончить с собой.
- Он пытался покончить с собой на прошлой неделе.

- "Hai guardato la TV la scorsa settimana?" "No."
- "Hai guardato la TV la settimana scorsa?" "No."
- "Ha guardato la TV la scorsa settimana?" "No."
- "Ha guardato la TV la settimana scorsa?" "No."

- "Вы не прошлой неделе смотрели телевизор?" - "Нет".
- "Ты смотрел телевизор на прошлой неделе?" - "Нет, не смотрел".

- Taro ha comprato una macchina usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'automobile usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato un'automobile usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato una machina usata la settimana scorsa.

Таро купил подержанный автомобиль на прошлой неделе.

- Deve aver bevuto troppo la scorsa notte.
- Lui deve aver bevuto troppo la scorsa notte.

Он, должно быть, слишком много выпил прошлым вечером.

- È tornato a casa la scorsa notte.
- Lui è tornato a casa la scorsa notte.

Вчера вечером он вернулся домой поздно.

- Ha vinto il premio la settimana scorsa.
- Lui ha vinto il premio la settimana scorsa.

Он выиграл приз на прошлой неделе.

- Ho dormito otto ore la scorsa notte.
- Io ho dormito otto ore la scorsa notte.

Прошлой ночью я спал восемь часов.

- Abbiamo risolto quel problema la settimana scorsa.
- Noi abbiamo risolto quel problema la settimana scorsa.

Мы решили эту проблему на прошлой неделе.

- La scorsa notte ho scritto tre lettere.
- La scorsa notte io ho scritto tre lettere.

Прошлой ночью я написал три письма.

- Ho letto molti libri la scorsa estate.
- Io ho letto molti libri la scorsa estate.

Прошлым летом я прочитала много книг.

- Non ho dormito per niente la scorsa notte.
- Io non ho dormito per niente la scorsa notte.
- Non ho dormito per nulla la scorsa notte.
- Io non ho dormito per nulla la scorsa notte.

- Прошлой ночью я совсем не спал.
- Я совсем не спал прошлой ночью.

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho cominciato a studiare il cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

Я начал учить китайский на прошлой неделе.

- Mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.
- Io mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.
- Mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.
- Io mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.

- Я переселился в Бостон прошлой весной.
- Я переселилась в Бостон прошлой весной.
- Я переехал в Бостон прошлой весной.

Non ho sognato la scorsa notte.

Прошлой ночью мне ничего не снилось.

Gli chiederò dov'è andato domenica scorsa.

- Я спрошу у него, куда он ездил в прошлое воскресенье.
- Я спрошу у него, куда он ходил в прошлое воскресенье.

La settimana scorsa eravamo molto occupate.

На прошлой неделе мы были очень заняты.

Dove sei stato la settimana scorsa?

Где он был на прошлой неделе?

Come hai trascorso la scorsa estate?

Как ты провела прошедшее лето?

Li ho conosciuti la scorsa settimana.

Я познакомился с ними на прошлой неделе.

Tom è venuto la settimana scorsa.

Том пришёл на прошлой неделе.

Hanno fatto l'amore la scorsa notte.

Этой ночью они занимались любовью.

Dove ha dormito la scorsa notte?

- Где Вы спали прошлой ночью?
- Где он спал прошлой ночью?
- Где она спала прошлой ночью?

Non ho dormito la scorsa notte.

Я не спал этой ночью.

Ero con lui la scorsa notte.

Я был с ним вчера вечером.

Ero con lei la scorsa notte.

- Я был с ней прошлой ночью.
- Я был с ней вчера вечером.