Translation of "Russia" in Russian

0.018 sec.

Examples of using "Russia" in a sentence and their russian translations:

- Sono nato in Russia.
- Sono nata in Russia.
- Nacqui in Russia.

Я родилась в России.

- Vengo dalla Russia.
- Io vengo dalla Russia.

Я из России.

- Amo la Russia.
- Io amo la Russia.

Я люблю Россию.

Russia, 1812.

Россия, 1812.

Nevica in Russia.

В России идёт снег.

Dalla Russia al Canada.

от России до Канады.

Siamo andati in Russia.

Мы поехали в Россию.

La Russia diventò comunista.

- Россия стала коммунистической.
- Россия сделалась коммунистической.

La Russia è grande.

Россия большая.

Mosca è in Russia.

Москва находится в России.

Questa è la Russia!

Это Россия!

Sono nata in Russia.

Я родилась в России.

Sono nato in Russia.

Я родился в России.

- Vorrei andare in Russia un giorno.
- Io vorrei andare in Russia un giorno.
- Mi piacerebbe andare in Russia un giorno.
- A me piacerebbe andare in Russia un giorno.

- Я хотел бы когда-нибудь поехать в Россию.
- Я хотел бы как-нибудь съездить в Россию.

Tra Stati Uniti e Russia.

между Россией и США.

La Russia si è svegliata.

Россия проснулась.

Pskov è nella Russia meridionale.

Псков находится в Южной России.

Questo paese si chiama Russia.

- Эта страна называется Россия.
- Эта страна называется Россией.

La Russia resterà sempre unita.

Россия всегда будет оставаться единой.

- Nella Russia sovietica, il computer usa l'utente!
- Nella Russia sovietica, il computer utilizza l'utente!

В Советской России компьютер управляет пользователем!

- Napoleone ha guidato le sue truppe in Russia.
- Napoleone guidò le sue truppe in Russia.

- Наполеон направил свою армию в Россию.
- Наполеон направил свои войска в Россию.

- Tom e Mary hanno adottato un bambino dalla Russia.
- Tom e Mary hanno adottato una bambina dalla Russia.
- Tom e Mary adottarono un bambino dalla Russia.
- Tom e Mary adottarono una bambina dalla Russia.

Том и Мэри усыновили ребёнка из России.

Vladivostok è una città in Russia.

- Владивосток - это город в России.
- Владивосток - город в России.

Mosca è la capitale della Russia.

Москва - столица России.

La Russia è un paese enorme.

Россия - огромная страна.

La Russia è più grande dell'Italia.

- Россия крупнее Италии.
- Россия больше Италии.

Come sono i ragni della Russia?

Какие в России пауки?

Quali risorse importa L'Europa dalla Russia?

Какие ресурсы получает Европа из России?

La Russia non è la Prussia.

Россия — не Пруссия.

La Prussia non è la Russia.

Пруссия не Россия.

Non tutti i russi vivono in Russia, e non tutti gli abitanti della Russia sono russi.

Не все русские живут в России, и не все жители России — русские.

- Va con sua madre in Russia ogni anno.
- Lui va con sua madre in Russia ogni anno.

Каждый год он ездит в Россию со своей матерью.

La Russia è un paese molto grande.

Россия - очень большая страна.

La Russia si chiama "Rossiya" in russo.

- В русском языке Россию называют «Россия».
- На русском языке Россия зовётся «Россия».
- По-русски Россия зовётся «Россия».

La Russia è la patria degli elefanti.

Россия — родина слонов.

La Russia è più grande di Plutone.

- Россия больше, чем Плутон.
- Россия больше Плутона.

Qual è il salario minimo in Russia?

Какая минимальная зарплата в России?

Natasha, è un nome ricorrente in Russia?

Наташа — это распространенное имя в России?

La Russia è diventata una seconda superpotenza.

Россия стала второй супердержавой.

Perché vuoi tornare in Russia? Resta qui.

Зачем тебе ехать обратно в Россию? Оставайся здесь.

Lui ha un'amica di penna in Russia.

У него есть подруга по переписке в России.

La Russia fa parte dell'Europa o dell'Asia?

Россия - это часть Европы или Азии?

Napoleone condusse le sue truppe in Russia.

Наполеон повёл свои войска в Россию.

Non vado a imparare qualcosa in Russia.

Я не собираюсь чему-то учиться в России.

Lo stemma della Russia è molto bello.

Герб России очень красивый.

- Solo la vodka proveniente dalla Russia è vodka russa autentica!
- Soltanto la vodka proveniente dalla Russia è vodka russa autentica!
- Solamente la vodka proveniente dalla Russia è vodka russa autentica!

Только водка из России – настоящая русская водка!

- Napoleone ha fatto marciare le sue truppe fino alla Russia.
- Napoleone fece marciare le sue truppe fino alla Russia.

Наполеон направил свою армию вглубь России.

La Russia sta affrontando delle grandi difficoltà economiche.

Россия переживает большие финансовые трудности.

La Francia era in guerra con la Russia.

- Франция воевала с Россией.
- Франция вела войну с Россией.
- Франция вела войну против России.

La Russia forma l'avanguardia dell'azione rivoluzionaria in Europa.

Россия представляет собой авангард революционной борьбы в Европе.

Napoleone ha guidato le sue truppe in Russia.

- Наполеон направил свои войска в Россию.
- Наполеон повёл свои войска в Россию.

Nella Russia sovietica il cibo mangia il troll!

В Советской России еда ест тролля!

Nella Russia sovietica la televisione guarda il pubblico!

- В Советской России телевизор смотрит вас!
- В Советской России телевизор смотрит тебя!

In Russia era in vigore il calendario giuliano.

- В России в ходу был юлианский календарь.
- В России жили по юлианскому календарю.

Non tutti i cittadini della Russia sono russi.

Не все граждане России — русские.

Siamo già quasi al confine con la Russia.

Мы уже почти на границе с Россией.

La Coppa del Mondo si terrà in Russia.

Чемпионат мира будет проводиться в России.

Marina viene dalla Russia e Clarissa dalla Svezia.

Марина из России, а Кларисса - из Швеции.

Mi disse che aveva già visitato la Russia.

Она сказала мне, что уже побывала в России.

- Tom ha bevuto molta vodka durante il suo viaggio in Russia.
- Tom bevette molta vodka durante il suo viaggio in Russia.

Том выпил много водки во время поездки в Россию.

Chi è nato in Russia non ride al circo.

Кто родился в России, тот в цирке не смеётся.

- La Finlandia è stata parte della Russia dall'anno 1809 all'anno 1917.
- La Finlandia è stata parte della Russia negli anni 1809-1917.

- Финляндия была частью России в 1809-1917 годах.
- Финляндия была частью России с 1809 по 1917 год.

Ieri a San Paolo è arrivato un jet dalla Russia.

Вчера в Сан-Паулу прилетел реактивный самолёт из России.

Gli Stati Uniti stanno preparando nuove sanzioni contro la Russia.

США готовят новые санкции против России.

La Russia è una minaccia per tutto il mondo civile.

Россия представляет угрозу для всего цивилизованного мира.

Chi è nato in Russia ha peccato nella vita precedente.

Кто родился в России, тот в прошлой жизни нагрешил.

In Russia ci sono molti giocatori di scacchi importanti e famosi.

В России много важных и известных шахматистов.

- La Russia ha perso 20 milioni di persone durante la Seconda Guerra Mondiale.
- La Russia ha perso venti milioni di persone durante la Seconda Guerra Mondiale.

Россия потеряла двадцать миллионов человек во время Второй мировой войны.

Fu suddivisa in varie parti, delle quali la maggiore spettava alla Russia.

была подвергнута серии разделов, в ходе которых львиная доля досталась России.

La resilienza della Russia è diversa da qualsiasi cosa abbia mai incontrato.

Русское сопротивление не похоже на что-либо виденное им ранее

Si può dire che la Russia e l'Ucraina siano dei paesi fratelli?

Можно ли по-прежнему утверждать, что Россия и Украина являются братскими странами?

Il lago Baikal in Russia è il lago più profondo del mondo.

Озеро Байкал в России - самое глубокое озеро в мире.

Conoscevo non più di due, forse tre, persone in tutta la Russia.

Я знал во всей России не больше двух, может быть трёх человек.

In Russia le uova sono vendute a decine a non a dozzine.

В России яйца продаются десятками, а не дюжинами.

In Russia e in Germania le persone lavorano 8 ore al giorno.

В России и Германии восьмичасовой рабочий день.

La metro più profonda al mondo è a San Pietroburgo, in Russia.

Самое глубокое в мире метро — в Санкт-Петербурге, Россия.

Il dodici per cento del territorio della Russia è ricoperto da paludi.

Двенадцать процентов территории России покрыто болотами.

In Russia non è consuetudine sorridere agli estranei. A volte è pericoloso.

В России не принято улыбаться незнакомым. Порой это опасно.

Nel 2014 il salario minimo in Russia è di 5554 rubli al mese.

В 2014 году минимальная зарплата в России составляет 5554 рубля в месяц.

La Mongolia ha delle frontiere con due paesi: la Russia e la Cina.

Монголия граничит с двумя странами: Россией и Китаем.