Translation of "Rivolta" in Russian

- È scoppiata una rivolta.
- Scoppiò una rivolta.

- Вспыхнуло восстание.
- Разразилась революция.
- Грянула революция.

- La critica era rivolta a te.
- La critica era rivolta a voi.
- La critica era rivolta a lei.

Это замечание касалось тебя.

- Nel 1911 scoppiò una rivolta.
- Nel 1911 è scoppiata una rivolta.

- В 1911 году вспыхнуло восстание.
- В 1911 году вспыхнул мятеж.

- La rivista è rivolta agli adolescenti.
- La rivista è rivolta ai teenager.

Данный журнал предназначен для тинейджеров.

- Quella rivista è rivolta agli adolescenti.
- Quella rivista è rivolta ai teenager.

Этот журнал нацелен на подростков.

La domanda era rivolta a me.

Вопрос был обращён ко мне.

All'inizio sembrava che i francesi avrebbero facilmente represso la rivolta.

Сначала казалось, что французы легко подавят восстание

Nicola inviò delle truppe per aiutare a sedare una rivolta Ungara contro il governo Austriaco.

Николай I посылает войска на подавление венгерского восстания против австрийского господства.

- Non mi sono mai rivolto a Tania in russo.
- Io non mi sono mai rivolto a Tania in russo.
- Non mi sono mai rivolta a Tania in russo.
- Io non mi sono mai rivolta a Tania in russo.

Я никогда не заговаривал с Таней по-русски.