Translation of "Passeggiare" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Passeggiare" in a sentence and their russian translations:

- Mi piace passeggiare da solo.
- A me piace passeggiare da solo.
- Mi piace passeggiare da sola.
- A me piace passeggiare da sola.

Я люблю гулять один.

- Potrei camminare.
- Io potrei camminare.
- Potrei passeggiare.
- Io potrei passeggiare.

- Я мог идти.
- Я мог бы пойти пешком.

- Possiamo camminare?
- Possiamo passeggiare?

Пойдём пешком?

Osservo la gente passeggiare.

Я наблюдаю за прогуливающимися людьми.

Sono uscito a passeggiare.

Я вышел прогуляться.

- Odio camminare.
- Odio passeggiare.

- Ненавижу ходить пешком.
- Терпеть не могу ходить пешком.

- Ti piace camminare?
- Vi piace camminare?
- Le piace camminare?
- A te piace camminare?
- A voi piace camminare?
- A lei piace camminare?
- Ti piace passeggiare?
- Vi piace passeggiare?
- Le piace passeggiare?
- A te piace passeggiare?
- A voi piace passeggiare?
- A lei piace passeggiare?

- Вы любите ходить пешком?
- Ты любишь ходить пешком?

Mi piace passeggiare da solo.

Я люблю гулять один.

Gli piace passeggiare nel parco.

- Ему нравится гулять в парке.
- Он любит гулять в парке.

- Mi piace camminare.
- A me piace camminare.
- Mi piace passeggiare.
- A me piace passeggiare.

Мне нравится гулять.

- Possiamo andare a passeggiare lungo il fiume.
- Noi possiamo andare a passeggiare lungo il fiume.

Мы можем пойти гулять на реку.

- Tom vuole camminare.
- Tom vuole passeggiare.

Том хочет пройтись.

Passeggiare fa molto bene alla salute.

Пешие прогулки очень полезны для здоровья.

- Non è sicuro passeggiare da soli la sera.
- Non è sicuro passeggiare da soli la notte.

Гулять в одиночку по ночам небезопасно.

- Ho voglia di passeggiare.
- Io ho voglia di passeggiare.
- Mi va di passeggiare.
- A me va di passeggiare.
- Ho voglia di camminare.
- Io ho voglia di camminare.
- Mi va di camminare.
- A me va di camminare.

Мне хочется пройтись пешком.

- Abbiamo iniziato a camminare.
- Noi abbiamo iniziato a camminare.
- Abbiamo iniziato a passeggiare.
- Noi abbiamo iniziato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a passeggiare.
- Noi abbiamo cominciato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a camminare.
- Noi abbiamo cominciato a camminare.

- Мы зашагали.
- Мы пошли.

Tom andò a passeggiare sul solito percorso.

Том вышел прогуляться по привычному маршруту.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.
- Tom ha continuato a passeggiare.
- Tom continuò a passeggiare.

Том продолжил идти.

Agli spagnoli piace passeggiare col fresco della sera.

Испанцы любят прогуливаться в вечерней прохладе.

Mio padre va a passeggiare tutte le mattine.

- Мой отец каждое утро ходит на прогулку.
- Отец каждое утро ходит гулять.

- Non mi dispiace camminare.
- Non mi dispiace passeggiare.

- Я не прочь пройтись пешком.
- Я не против пройтись.

- A Tom non piace camminare.
- A Tom non piace passeggiare.
- Tom non gradisce camminare.
- Tom non gradisce passeggiare.
- Tom detesta camminare.
- Tom detesta passeggiare.
- A Tom non piace andare a piedi.

Том не любит ходить пешком.

La mamma non mi permette di passeggiare con te.

Мама не разрешает мне с тобой гулять.

Non è piacevole passeggiare quando il tempo è umido.

Неприятно гулять в сырую погоду.

Al ragazzino piace passeggiare attorno al negozio di sapone.

Мальчик любит гулять вокруг магазина мыла.

- Mi piace camminare nei boschi.
- Mi piace passeggiare nei boschi.

Мне нравится гулять по лесу.

In quei giorni avevo l'abitudine di passeggiare prima di colazione.

В те дни у меня была привычка гулять перед завтраком.

- A Tom non dispiace camminare.
- A Tom non dispiace passeggiare.

- Том не против пройтись.
- Том не против прогуляться.

Vado spesso a passeggiare da quando mi sono preso il cane.

С тех пор как я завёл собаку, я часто хожу гулять.

Il mio gatto ha preso l'abitudine di passeggiare sulla tastiera del computer.

Мой кот взял привычку разгуливать по клавиатуре компьютера.

- A lei piace andare a passeggiare da sola.
- Le piace camminare da sola.

Она любит гулять одна.

Passeggiare alla luce della luna è un modo romantico per concludere un appuntamento.

Прогулка под светом луны — это романтический способ закончить свидание.

- Non mi dispiace camminare sotto la pioggia.
- Non mi dispiace passeggiare sotto la pioggia.
- A me non dispiace camminare sotto la pioggia.
- A me non dispiace passeggiare sotto la pioggia.

- Я ничего не имею против прогулки под дождём.
- Я не возражаю против прогулки под дождём.

- Amo fare passeggiate nel bosco.
- Mi piace camminare nei boschi.
- Mi piace passeggiare nei boschi.

Мне нравится гулять по лесу.

- Non passeggiare nel parco di notte!
- Non passeggiate nel parco di notte!
- Non passeggi nel parco di notte!

- Не гуляй в парке ночью!
- Не гуляйте в парке ночью!