Translation of "Occupato" in Russian

- Era occupato.
- Lui era occupato.

Он был занят.

Sei occupato?

Ты занят?

Eri occupato.

- Ты был занят.
- Ты была занята.
- Вы были заняты.

Sono occupato.

Я занят.

Non sono occupato.

Я не занят.

Sono molto occupato.

Я очень занят.

Sono occupato ora.

Я сейчас занята.

Eri occupato ieri?

Ты был занят вчера?

Sabato sono occupato.

В субботу я занят.

Sei sempre occupato.

Ты вечно занят.

Vattene. Sono occupato.

Уходи. Я занят.

Andatevene. Sono occupato.

Уходите. Я занят.

Tom sembrava occupato.

Том казался занятым.

Lunedì sono occupato.

В понедельник я занят.

- È occupato.
- Lui è occupato.
- È impegnato.
- Lui è impegnato.

Он занят.

- È occupato?
- Lui è occupato?
- È impegnato?
- Lui è impegnato?

Он занят?

- Ero occupato.
- Io ero occupato.
- Ero impegnato.
- Io ero impegnato.

Я был занят.

- Ero occupato.
- Io ero occupato.
- Ero occupata.
- Io ero occupata.

- Я был занят.
- Я была занята.

Mentre l'orso è occupato,

Пока медведь занят...

- È occupato.
- È occupata.

Занято.

Ogni posto era occupato.

- Все места были заняты.
- Все сиденья были заняты.

Non sono troppo occupato.

- Я не слишком занят.
- Я не слишком занята.

Tom non era occupato.

- Том не был занят.
- Том был не занят.

Sei occupato domenica pomeriggio?

Ты занят в воскресенье после полудня?

Quel posto è occupato.

Это место занято.

Mio padre era occupato.

- Мой отец был занят.
- Отец был занят.

- Sei occupato?
- Sei occupata?

- Ты сейчас занят?
- Ты занята?

Il camerino è occupato.

Примерочная занята.

Io sono occupato, Tom.

Я занят, Том.

Tom sembra occupato oggi.

Том сегодня, похоже, занят.

Questo posto è occupato.

Это место занято.

Tom, sei occupato adesso?

Том, ты сейчас занят?

Non ero così occupato.

Я был не слишком занят.

Perché ero troppo occupato.

Потому что я был очень занят.

Il telefono è occupato.

Телефон занят.

Ero molto occupato ieri.

Вчера я был очень занят.

Non ero occupato ieri.

Вчера я не был занят.

Senti, sono molto occupato.

Слушай, я очень занят.

Ieri non ero occupato.

Вчера я не был занят.

Scusate, ma sono occupato.

Простите, но я занят.

Scusa, ma sono occupato.

Прости, но я занят.

Sono semplicemente troppo occupato.

Я просто слишком занят.

Tom è davvero occupato?

Том действительно занят?

Forse Tom è occupato.

Может, Том занят.

Sembrava che fossi occupato.

Казалось, ты занят.

Forse lui è occupato.

Может быть, он занят.

Probabilmente Tom è occupato.

Том, скорее всего, занят.

Vedo che sei occupato.

Я вижу, ты занят.

Tom era abbastanza occupato.

Том был довольно занят.

- È occupato.
- È impegnato.

Он занят.

- Sembrava impegnato.
- Sembrava occupato.

Он выглядел занятым.

- Siediti, il posto non è occupato.
- Si sieda, il posto non è occupato.

Садись, место не занято.

Se lui è occupato, aiutalo.

- Если он занят, помоги ему.
- Если он занят, помогите ему.

Sono troppo occupato per andare.

Я слишком занят, чтобы идти.

Mio padre è sempre occupato.

Мой отец всегда занят.

Adesso sono un uomo occupato.

Теперь я занятой человек.

I separatisti hanno occupato l'aeroporto.

Сепаратисты взяли аэропорт.

Era molto occupato questa settimana.

На этой неделе она была очень занята.

Sono occupato per il momento.

Я сейчас занят.

Smettila di seccarmi, sono occupato.

Прекрати меня доставать. Я занят.

Ha detto di essere occupato.

Он сказал, что занят.

Adesso non posso, sono occupato.

Сейчас не могу, я занят.

Ha occupato una posizione incerta.

Он занял неопределённую позицию.

Questo posto non è occupato.

Это место не занято.

Pensavo che Tom fosse occupato.

Я думал, Том будет занят.

Tom era molto, molto occupato.

Том был очень, очень занят.

So che sei occupato, Tom.

Я знаю, что ты занят, Том.

Tom ieri era molto occupato.

Том был вчера очень занят.

Proprio adesso Tom è occupato.

Прямо сейчас Том занят.

Sei stato molto occupato, vero?

Ты был очень занят, да?

Sei occupato a far qualcosa?

Ты чем-то занят?

Ero occupato a fare dell'altro.

Я был занят другим.

Sono un pochino occupato qui.

Я тут немного занят.

Sicuramente Tom non è occupato.

Том определённо не занят.

Tom non è occupato, vero?

Том ведь не занят?

Non vedete che sono occupato?

Не видите, я занят?

Sicuro di non essere occupato?

Ты точно не занят?

- Sarà impegnato domani.
- Lui sarà impegnato domani.
- Sarà occupato domani.
- Lui sarà occupato domani.

Завтра он будет занят.

- È troppo impegnato.
- Lui è troppo impegnato.
- È troppo occupato.
- Lui è troppo occupato.

Он слишком занят.

- È sempre impegnato.
- Lui è sempre impegnato.
- È sempre occupato.
- Lui è sempre occupato.

Он всегда занят.

- Neanche Tom è occupato.
- Neanche Tom è impegnato.
- Nemmeno Tom è occupato.
- Nemmeno Tom è impegnato.
- Neppure Tom è impegnato.
- Neppure Tom è occupato.

Том тоже не занят.

- Adesso sono impegnato.
- Sono occupato ora.

Я сейчас занят.

Ken è troppo occupato per venire.

Кен слишком занят, чтобы прийти.