Translation of "Neri" in Russian

- Vi piacciono i gatti neri?
- A voi piacciono i gatti neri?
- Le piacciono i gatti neri?
- A lei piacciono i gatti neri?
- Ti piacciono i gatti neri?
- A te piacciono i gatti neri?

- Вы любите чёрных котов?
- Ты любишь чёрных кошек?
- Вам нравятся чёрные кошки?
- Тебе нравятся чёрные кошки?

- Vi piacciono i gatti neri?
- A voi piacciono i gatti neri?
- Le piacciono i gatti neri?
- A lei piacciono i gatti neri?

Вы любите чёрных котов?

- Vi piacciono i gatti neri?
- Ti piacciono i gatti neri?
- A te piacciono i gatti neri?

- Вы любите чёрных котов?
- Ты любишь чёрных кошек?
- Тебе нравятся чёрные кошки?

- Sono neri.
- Loro sono neri.
- Sono nere.
- Loro sono nere.

Они чёрные.

- Ti piacciono i gatti neri?
- A te piacciono i gatti neri?

Ты любишь чёрных кошек?

Arruolare 100 studenti neri,

зачислили 100 чернокожих студентов,

Assumere dieci professori neri,

наняли 10 чернокожих профессоров,

Ho gli occhi neri.

У меня чёрные глаза.

I pneumatici sono neri.

Шины чёрные.

I corvi sono neri.

Вороны чёрные.

Ha i capelli neri.

У него чёрные волосы.

Vi piacciono i gatti neri?

Вам нравятся чёрные кошки?

Tom ha i capelli neri.

У Тома чёрные волосы.

Tom indossava dei pantaloni neri.

Том носил черные штаны.

Questo ragazzo ha i capelli neri.

У этого мальчика чёрные волосы.

Gli occhi di Mary sono neri.

Глаза у Мэри чёрные.

Tom indossa sempre dei vestiti neri.

- Том всегда ходит в чёрном.
- Том всё время носит чёрное.

I gatti neri portano buona fortuna.

Чёрные коты приносят удачу.

Lei aveva dei brillanti capelli neri.

У неё были блестящие черные волосы.

- Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.
- Certe persone credono che i gatti neri portino sfortuna.
- Alcune persone credono che i gatti neri portino sfortuna.
- Alcune persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.

Некоторые думают, что чёрные кошки приносят несчастье.

E oggi, ci sono 185 studenti neri,

и сегодня там 185 чернокожих студентов,

Ma i neri non vengono affatto ricordati.

Здесь совсем не ощущается афроамериканское самосознание.

I capelli di quel ragazzo sono neri.

Волосы этого мальчика чёрные.

Napoleone Bonaparte aveva paura dei gatti neri.

Наполеон Бонапарт боялся чёрных кошек.

Tom ha i capelli scuri, quasi neri.

У Тома волосы тёмные, почти чёрные.

In generale, i taxi inglesi sono neri.

Английские такси, как правило, чёрные.

In genere gli asiatici hanno i capelli neri.

У азиатов, как правило, чёрные волосы.

Maria ha lunghi capelli neri e occhi castani.

У Марии длинные тёмные волосы и карие глаза.

Non credo che i gatti neri portino sfortuna.

Я не верю в то, что чёрные кошки приносят несчастье.

I gabbiani possono essere neri, grigi o bianchi.

Чайки могут быть чёрными, серыми или белыми.

Nel sud degli USA ci sono molti neri.

На юге США много негров.

Nessuno spunta dall'utero odiando i neri o i repubblicani.

никто не рождается с ненавистью к чернокожим и республиканцам.

Ci sono molti gatti neri nascosti sotto al letto.

Под кроватью прячется множество чёрных кошек.

Questi jeans neri mi piacciono più di quelli blu.

Эти чёрные джинсы нравятся мне больше, чем те синие.

La maggior parte dei neri ha i capelli crespi.

У большинства негров кудрявые волосы.

Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.

- Некоторые думают, что чёрные кошки приносят несчастье.
- Некоторые люди думают, что чёрные кошки приносят несчастье.

Quanto costano questi pantaloni neri e queste camicie rosse?

- Почём эти чёрные брюки и эти красные рубашки?
- Сколько стоят эти чёрные брюки и эти красные рубашки?

Perché di 1200 studenti, solo 52 di noi erano neri.

потому что из 1 200 студентов только 52 были чернокожими.

I corvi sono i più neri di tutti gli uccelli.

- Вороны - самые черные из всех птиц.
- Вороны самые черные из всех птиц.
- Вороны являются самыми черными из всех птиц.

Agli inizi della storia americana i neri vivevano in schiavitù.

В первые дни американской истории негры были рабами.

Gli occhi di Mary sono neri, come una notte senza luna.

Глаза Марии черны, как безлунная ночь.

E se siete neri o ispanici e la cauzione è stata stabilita,

А если вы чёрный или латиноамериканец и вам назначен залог,

Appena prima di andare in letargo, questi orsi neri vanno in città.

Перед тем, как лечь в спячку, черные медведи посещают центр города.

Mi chiedo perché certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.

Интересно, почему некоторые люди считают, что черные кошки приносят несчастье.

- Ho visto una donna in nero.
- Ho visto una signora in abiti neri.

Я видел женщину в чёрном.

La ragazza di mio fratello ha i capelli neri e gli occhi verdi.

У девушки моего брата чёрные волосы и зелёные глаза.

A cui non piace essere disturbata. La popolazione di rinoceronti neri sta lentamente crescendo.

И они не любят, когда их беспокоят. Количество носорогов медленно растет.

È anche il luogo in cui Ruth Williams ha insegnato a molti attori neri.

Здесь Рут Уильямс обучала актёрскому мастерству многих темнокожих актёров.

Il giocatore con i pezzi neri ha numerose opzioni per rispondere a 1. e4.

У игрока с черными фигурами есть множество вариантов ответа на 1. e4.

La nazione era amaramente divisa sulla guerra in Vietnam, i neri americani stavano ancora combattendo

Страна была жестоко разделена из-за войны во Вьетнаме, чернокожие американцы все еще боролись

I neri non sono autorizzati a viaggiare con gli stessi autobus che utilizzano i bianchi.

Чёрные не имеют права ездить на тех же самых автобусах, которыми пользуются белые.

Entrambi i giocatori hanno un alfiere per gli scacchi bianchi e un alfiere per gli scacchi neri.

У обоих игроков есть белопольный слон и чернопольный слон.

- Quanto costano questi pantaloni neri e queste camicie rosse?
- Quanto costano queste mutandine nere e queste camicie rosse?

Сколько стоят эти чёрные брюки и эти красные рубашки?

La ragazza cavalca veloce attraverso la foresta, e i suoi lunghi capelli neri ondeggiano al vento del mattino.

Девушка быстро скачет верхом через лес, и её длинные чёрные волосы развеваются от утреннего ветра.

Essere neri è meglio di essere gay. Se sei nato nero, almeno non devi pensare come dirlo a tua madre.

Лучше быть негром, чем геем. Если ты родился негром, тебе хотя бы не нужно думать, как рассказать об этом матери.