Translation of "Mangiarlo" in Russian

- Preferirei non mangiarlo.
- Io preferirei non mangiarlo.

Я лучше не буду это есть.

- Preferirei davvero non mangiarlo.
- Io preferirei davvero non mangiarlo.
- Preferirei veramente non mangiarlo.
- Io preferirei veramente non mangiarlo.

- Я, пожалуй, всё-таки не буду это есть.
- Я правда лучше не буду это есть.

- Voglio mangiarlo.
- Voglio mangiarla.
- Io voglio mangiarlo.
- Io voglio mangiarla.

- Хочу это съесть.
- Я хочу его съесть.
- Я хочу её съесть.
- Я хочу это съесть.

- Posso mangiarlo?
- Posso mangiarla?

Могу я это съесть?

- Io non posso mangiare.
- Io non posso mangiarlo.
- Non posso mangiarlo.
- Non lo posso mangiare.
- Io non lo posso mangiare.
- Non riesco a mangiarlo.
- Io non riesco a mangiarlo.

- Мне это нельзя.
- Я не могу это есть.

- Posso mangiarlo?
- Lo posso mangiare?

- Могу я это съесть?
- Я могу его съесть?

Farei meglio a non mangiarlo.

Лучше мне это не есть.

Non riesco a costringermi a mangiarlo.

Я не могу заставить себя съесть это.

- Forse non dovresti mangiarlo.
- Forse non dovreste mangiarlo.
- Forse non dovrebbe mangiarlo.
- Forse non lo dovresti mangiare.
- Forse non lo dovreste mangiare.
- Forse non lo dovrebbe mangiare.

- Возможно, тебе не стоит это есть.
- Может, тебе не стоит это есть.
- Может, вам не стоит это есть.

Posso anche mangiarlo crudo, come il sushi.

я могу просто съесть ее сырой, как суши.

Anche se non ti piace devi mangiarlo.

Хотя тебе и не нравится, ты обязан это съесть.

Se non ti piace puoi non mangiarlo.

Не нравится - можешь не есть.

Se non vi piace potete non mangiarlo.

Не нравится - можете не есть.

Se non ti piace, puoi non mangiarlo.

Если тебе не нравится, можешь не есть.

Se non vi piace, potete non mangiarlo.

Если вам не нравится, можете не есть.

Qualcosa l'ha ucciso e l'ha trascinato qui per mangiarlo.

Кто-то ее убил и притащил сюда в пещеру.

Se non vi piace, nessuno vi obbliga a mangiarlo.

- Если вам не нравится, вас никто не заставляет это есть.
- Если вам это не нравится, вас никто не заставляет есть.

Se non ti piace, nessuno ti obbliga a mangiarlo.

- Если тебе не нравится, тебя никто не заставляет это есть.
- Если тебе это не нравится, тебя никто не заставляет есть.