Translation of "Innamorata" in Russian

Sono innamorata.

Я влюблена.

Era innamorata.

Она была влюблена.

Cosa sei, innamorata?

Ты что, влюбилась?

- Sembro innamorato?
- Io sembro innamorato?
- Sembro innamorata?
- Io sembro innamorata?

Я говорю, как влюблённый?

- Sono innamorato?
- Io sono innamorato?
- Sono innamorata?
- Io sono innamorata?

- Я влюблён?
- Я влюблена?

- Non si è mai innamorata.
- Lei non si è mai innamorata.

Она никогда не влюблялась.

- Si è innamorata di me.
- Lei si è innamorata di me.

Она в меня влюбилась.

- Si è innamorata di lui.
- Lei si è innamorata di lui.

- Она влюбилась в него.
- Она в него влюбилась.

- Penso che sia innamorata di me.
- Penso sia innamorata di me.

Думаю, она в меня влюблена.

- Io mi sono innamorata di lui.
- Mi sono innamorata di lui.

Я в него влюбилась.

- Sei innamorato?
- Sei innamorata?

- Ты влюблён?
- Ты влюблена?
- Вы влюблены?

- Sono innamorato.
- Sono innamorata.

- Я влюблён.
- Я влюблена.
- Я влюблен.

Sei innamorata di lui.

Ты влюблена в него.

- Sembra che sia innamorata di mio fratello.
- Sembra essere innamorata di mio fratello.
- Lei sembra essere innamorata di mio fratello.

- Кажется, она влюблена в моего брата.
- Она, похоже, влюблена в моего брата.

- È innamorata del suo migliore amico.
- Lei è innamorata del suo migliore amico.

Она влюблена в моего лучшего друга.

- Non è mai stata innamorata prima.
- Lei non è mai stata innamorata prima.

- Она ещё никогда не влюблялась.
- Она никогда раньше не влюблялась.

- Eri innamorato.
- Tu eri innamorato.
- Eri innamorata.
- Tu eri innamorata.
- Era innamorata.
- Lei era innamorata.
- Era innamorato.
- Lei era innamorato.
- Eravate innamorati.
- Voi eravate innamorati.
- Eravate innamorate.
- Voi eravate innamorate.

- Ты был влюблён.
- Ты была влюблёна.

Lei era innamorata di lui.

Она была в него влюблена.

Non sono mai stata innamorata.

Я никогда не была влюблена.

Mi sono innamorata di te.

- Я в тебя влюбился.
- Я в тебя влюбилась.

Era già innamorata di lui.

Она уже была в него влюблена.

Si è innamorata di Voi?

Она в Вас влюблена?

Si è innamorata di te?

Она в тебя влюблена?

Non mi sono mai innamorata.

- Я никогда не влюблялся.
- Я никогда не влюблялась.
- Я ни разу не влюблялся.
- Я ни разу не влюблялась.

Non si è mai innamorata.

- Она никогда не влюблялась.
- Она никогда не была влюблена.

Non era innamorata di me.

Она не была в меня влюблена.

Ero innamorata cotta di lui.

Я была по уши в него влюблена.

- Non sono innamorato.
- Io non sono innamorato.
- Non sono innamorata.
- Io non sono innamorata.

- Я не влюблён.
- Я не влюблена.

Mi sono innamorata di una donna.

Я влюбилась в женщину.

Lei è segretamente innamorata di lui.

Она тайно влюблена в него.

Penso di essere innamorata di Tom.

Думаю, я влюблена в Тома.

Lei si è innamorata del principe.

Она влюбилась в принца.

Sei innamorata di qualcun altro, vero?

Ты ведь влюблена в кого-то другого, так?

Non si era mai innamorata prima.

Она никогда до этого не влюблялась.

Mai una volta sono stata innamorata.

Я ни разу не была влюблена.

Mary non era mai stata innamorata.

- Мэри никогда не была влюблена.
- Мэри никогда не влюблялась.

- Mi sono innamorata del tedesco grazie a Tatoeba.
- Io mi sono innamorata del tedesco grazie a Tatoeba.

Я влюбилась в немецкий язык благодаря Татоэбе.

Io penso di essere innamorata di Tom.

Я думаю, я влюблена в Тома.

Mi sono innamorata di un uomo sposato.

Я влюбилась в женатого мужчину.

Lei si è innamorata del nuovo insegnante.

Она влюбилась в новую учительницу.

Dicono che lei sia innamorata di lui.

Говорят, она в него влюблена.

Non sono mai stata innamorata di Tom.

Я никогда не была влюблена в Тома.

- Penso di essere innamorato.
- Io penso di essere innamorato.
- Penso di essere innamorata.
- Io penso di essere innamorata.

Думаю, я влюбился.

- Sono innamorato di Tom.
- Io sono innamorato di Tom.
- Sono innamorata di Tom.
- Io sono innamorata di Tom.

- Я влюблена в Тома.
- Я влюблён в Тома.

- Devi essere innamorato.
- Devi essere innamorata.
- Deve essere innamorato.
- Deve essere innamorata.
- Dovete essere innamorati.
- Dovete essere innamorate.

Должно быть, ты влюбилась.

- Non sono innamorato di te.
- Io non sono innamorato di te.
- Non sono innamorata di te.
- Io non sono innamorata di te.
- Non sono innamorata di voi.
- Io non sono innamorata di voi.
- Non sono innamorato di voi.
- Io non sono innamorato di voi.
- Non sono innamorato di lei.
- Io non sono innamorato di lei.
- Non sono innamorata di lei.
- Io non sono innamorata di lei.

- Я в тебя не влюблён.
- Я в тебя не влюблена.

- Sono ancora innamorato di te.
- Io sono ancora innamorato di te.
- Sono ancora innamorata di te.
- Io sono ancora innamorata di te.
- Sono ancora innamorata di voi.
- Io sono ancora innamorata di voi.
- Sono ancora innamorato di voi.
- Sono ancora innamorato di lei.
- Io sono ancora innamorato di voi.
- Io sono ancora innamorato di lei.
- Sono ancora innamorata di lei.
- Io sono ancora innamorata di lei.

- Я всё ещё люблю тебя.
- Я всё ещё влюблён в тебя.

- Sono innamorato di te.
- Sono innamorata di te.

- Я в тебя влюблена.
- Я в тебя влюблён.
- Я влюблён в тебя.
- Я в Вас влюблён.

Ricordo quando Anna mi disse di essersi innamorata.

Я помню, как Анна рассказала, что влюбилась.

- Sono innamorato di lui.
- Sono innamorata di lui.

Я в него влюблена.

- Non mi sono innamorato.
- Io non mi sono innamorato.
- Non mi sono innamorata.
- Io non mi sono innamorata.
- Non mi innamorai.

Я не влюбился.

Mary è innamorata del ragazzo con i capelli biondi.

- Мэри влюблена в блондина.
- Мэри влюблена в светловолосого парня.

Lei si è innamorata di Charles a prima vista.

Она влюбилась в Чарльза с первого взгляда.

Mi sono innamorata della lingua tedesca grazie a Tatoeba.

Я влюбилась в немецкий язык благодаря Татоэбе.

Lei si è innamorata della sorella della sua amica.

Она влюбилась в сестру своей подруги.

- Sono innamorato di questa donna.
- Io sono innamorato di questa donna.
- Sono innamorata di questa donna.
- Io sono innamorata di questa donna.

- Я влюблён в эту женщину.
- Я влюблена в эту женщину.

- Non sono innamorato di Mary.
- Io non sono innamorato di Mary.
- Non sono innamorata di Mary.
- Io non sono innamorata di Mary.

Я не влюблён в Мэри.

- Non sono innamorato di Tom.
- Io non sono innamorato di Tom.
- Non sono innamorata di Tom.
- Io non sono innamorata di Tom.

Я не влюблена в Тома.

- Io mi sono innamorata di lui.
- Mi sono innamorata di lui.
- Mi sono innamorato di lui.
- Io mi sono innamorato di lui.

Я в него влюбилась.

- Sono ancora innamorata di lui.
- Io sono ancora innamorata di lui.
- Sono ancora innamorato di lui.
- Io sono ancora innamorato di lui.

- Я всё еще люблю его.
- Я всё ещё влюблена в него.

- Sono innamorato di qualcun altro.
- Io sono innamorato di qualcun altro.
- Sono innamorata di qualcun altro.
- Io sono innamorata di qualcun altro.

- Я люблю другого.
- Я люблю другую.

- Sono ancora innamorato di Mary.
- Io sono ancora innamorato di Mary.
- Sono ancora innamorata di Mary.
- Io sono ancora innamorata di Mary.

- Я всё ещё влюблён в Мэри.
- Я по-прежнему влюблён в Мэри.

- Ero segretamente innamorato di lui.
- Io ero segretamente innamorato di lui.
- Ero segretamente innamorata di lui.
- Io ero segretamente innamorata di lui.

Я была тайно в него влюблена.

- Sono innamorato della fidanzata di Tom.
- Io sono innamorato della fidanzata di Tom.
- Sono innamorata della fidanzata di Tom.
- Io sono innamorata della fidanzata di Tom.
- Sono innamorata della ragazza di Tom.
- Io sono innamorata della ragazza di Tom.
- Sono innamorato della ragazza di Tom.
- Io sono innamorato della ragazza di Tom.
- Sono innamorato della morosa di Tom.
- Io sono innamorato della morosa di Tom.
- Sono innamorata della morosa di Tom.
- Io sono innamorata della morosa di Tom.

- Я влюблен в девушку Тома.
- Я влюблён в девушку Тома.

- Ero innamorato di te una volta.
- Io ero innamorato di te una volta.
- Ero innamorata di te una volta.
- Io ero innamorata di te una volta.
- Ero innamorata di voi una volta.
- Io ero innamorata di voi una volta.
- Ero innamorato di voi una volta.
- Io ero innamorato di voi una volta.
- Ero innamorato di lei una volta.
- Io ero innamorato di lei una volta.
- Ero innamorata di lei una volta.
- Io ero innamorata di lei una volta.

- Я в тебя был когда-то влюблён.
- Я в тебя была когда-то влюблена.

- Ti sei innamorato di me?
- Ti sei innamorata di me?

- Ты в меня влюбился?
- Ты в меня влюбилась?
- Ты в меня влюблён?
- Ты в меня влюблена?

- Forse sono innamorato di lui.
- Forse sono innamorata di lui.

Может быть, я в него влюблена.

- Forse sono innamorato di lei.
- Forse sono innamorata di lei.

Может быть, я в неё влюблён.

- Non sono innamorato di lui.
- Non sono innamorata di lui.

Я в него не влюблена.

- Non sono innamorato di lei.
- Non sono innamorata di lei.

Я в неё не влюблён.

- Non sono innamorato di nessuno.
- Non sono innamorata di nessuno.

- Я ни в кого не влюблена.
- Ни в кого я не влюблён.
- Я ни в кого не влюблён.
- Ни в кого я не влюблена.

- Non ero innamorato di nessuno.
- Non ero innamorata di nessuno.

- Он ни в кого не был влюблён.
- Я ни в кого не был влюблён.

- Mi sono innamorato di te.
- Mi sono innamorata di te.

- Я в тебя влюбился.
- Я в тебя влюбилась.

- Si è innamorata di un vampiro.
- Lei si è innamorata di un vampiro.
- Si innamorò di un vampiro.
- Lei si innamorò di un vampiro.

Она полюбила вампира.

- Sei innamorato di lei?
- Sei innamorata di lei?
- È innamorato di lei?
- È innamorata di lei?
- Siete innamorati di lei?
- Siete innamorate di lei?

- Ты в неё влюблён?
- Ты влюблён в неё?
- Вы в неё влюблены?

- Eri innamorato di loro?
- Era innamorato di loro?
- Era innamorata di loro?
- Eri innamorata di loro?
- Eravate innamorati di loro?
- Eravate innamorate di loro?

Вы были в них влюблены?

- Eri innamorato di me?
- Eri innamorata di me?
- Era innamorato di me?
- Era innamorata di me?
- Eravate innamorati di me?
- Eravate innamorate di me?

- Ты был в меня влюблён?
- Ты была в меня влюблена?
- Вы были в меня влюблены?

- Eri innamorato di lui?
- Eri innamorata di lui?
- Era innamorato di lui?
- Era innamorata di lui?
- Eravate innamorati di lui?
- Eravate innamorate di lui?

- Ты была в него влюблена?
- Вы были в него влюблены?

- Eri innamorato di lei?
- Eri innamorata di lei?
- Era innamorato di lei?
- Era innamorata di lei?
- Eravate innamorati di lei?
- Eravate innamorate di lei?

- Ты был в неё влюблён?
- Вы были в неё влюблены?

- L'insegnante si è innamorato dello studente.
- L'insegnante si è innamorata dello studente.
- L'insegnante si è innamorato della studentessa.
- L'insegnante si è innamorata della studentessa.
- Il professore si è innamorato della studentessa.
- Il professore si è innamorato dello studente.
- La professoressa si è innamorata della studentessa.
- La professoressa si è innamorata dello studente.

- Учительница влюбилась в ученика.
- Учитель влюбился в ученицу.

- Si è innamorata di un immigrato russo.
- Lei si è innamorata di un immigrato russo.
- Si innamorò di un immigrato russo.
- Lei si innamorò di un immigrato russo.
- Si è innamorata di un'immigrata russa.
- Lei si è innamorata di un'immigrata russa.
- Si innamorò di un'immigrata russa.
- Lei si innamorò di un'immigrata russa.

Она влюбилась в русского иммигранта.

- Si è innamorata di un principe.
- Si innamorò di un principe.

- Она влюбилась в принца.
- Она полюбила принца.

Mary ha guardato un film e si è innamorata del protagonista.

Мэри смотрела фильм и влюбилась в главного героя.

- Sono innamorato della moglie di Tom.
- Io sono innamorato della moglie di Tom.
- Sono innamorata della moglie di Tom.
- Io sono innamorata della moglie di Tom.

Я влюблён в жену Тома.

- Penso di essere innamorato di Tom.
- Io penso di essere innamorato di Tom.
- Penso di essere innamorata di Tom.
- Io penso di essere innamorata di Tom.

Кажется, я влюбилась в Тома.

- Ero innamorato di lui una volta.
- Io ero innamorato di lui una volta.
- Ero innamorata di lui una volta.
- Io ero innamorata di lui una volta.

Я была в него когда-то влюблена.

- Ero innamorato di lei una volta.
- Io ero innamorato di lei una volta.
- Ero innamorata di lei una volta.
- Io ero innamorata di lei una volta.

Я был в неё когда-то влюблён.

- Penso di essere innamorato di lui.
- Io penso di essere innamorato di lui.
- Penso di essere innamorata di lui.
- Io penso di essere innamorata di lui.

Кажется, я в него влюблена.

- Penso di essere innamorato di lei.
- Penso di essere innamorata di lei.
- Io penso di essere innamorato di lei.
- Io penso di essere innamorata di lei.

Кажется, я в неё влюблён.

- Mi sono innamorata di una donna.
- Mi sono innamorato di una donna.

Я влюбился в женщину.

- Ero innamorato di Tom una volta.
- Ero innamorata di Tom una volta.

Я была когда-то влюблена в Тома.

- Si è innamorata di un giovane soldato.
- Lei si è innamorata di un giovane soldato.
- Si innamorò di un giovane soldato.
- Lei si innamorò di un giovane soldato.

Она влюбилась в молодого солдата.