Translation of "Disponibili" in Russian

- Ulteriori informazioni non sono disponibili.
- Non sono disponibili ulteriori informazioni.

Больше информации не доступно.

Ci sono sconti disponibili?

Есть ли скидка?

Ci sono dei posti disponibili?

Есть ли свободные места?

I biglietti sono disponibili online.

Билеты доступны онлайн.

Non erano disponibili ulteriori dettagli.

Не было доступно никаких дополнительных деталей.

- Ha basato il suo rapporto sulle statistiche disponibili.
- Lui ha basato il suo rapporto sulle statistiche disponibili.
- Basò il suo rapporto sulle statistiche disponibili.
- Lui basò il suo rapporto sulle statistiche disponibili.

Он базировал свой отчёт на имеющихся статистических данных.

I libri sono diventati più disponibili.

Книги стали доступнее.

- I combustibili fossili non saranno disponibili per sempre.
- I combustibili fossili non saranno disponibili per l'eternità.

Ископаемые виды топлива не будут нам доступны вечно.

La competizione è feroce per i posti disponibili.

Конкуренция на существующие места огромна.

Ed essere disponibili ad apprendere qualcosa di nuovo.

быть открытым к изучению нового.

Non c'erano biglietti disponibili per l'esibizione di venerdì.

Билетов на пятничное представление не оказалось.

I biglietti sono disponibili gratuitamente al banco informazioni.

Билеты можно получить бесплатно на стойке информации.

Maggiori informazioni sono disponibili presso il nostro sito internet.

- Больше информации доступно на нашем сайте.
- Больше информации можно найти на нашем сайте.

Non ha senso stare in piedi quando ci sono posti disponibili.

- Нет смысла стоять, когда есть куда сесть.
- Нет смысла стоять, когда есть свободные места.

- Saresti disponibile a farmi un favore?
- Tu saresti disponibile a farmi un favore?
- Sareste disponibili a farmi un favore?
- Voi sareste disponibili a farmi un favore?
- Sarebbe disponibile a farmi un favore?
- Lei sarebbe disponibile a farmi un favore?

Не согласились бы вы сделать мне одолжение?

Una cosa che non mi piace dell'iPad è che non si possono installare facilmente delle applicazioni che non sono disponibili sull'App Store di Apple.

Есть вещь, которую я не люблю в айпаде - это то, что ты не можешь легко установить приложения, которые не доступны через Аппстор.