Translation of "Carcere" in Russian

Lui dormirà in carcere.

Он будет спать в тюрьме.

- Morirai in prigione.
- Morirà in prigione.
- Morirai in galera.
- Morirai in carcere.
- Morirete in prigione.
- Morirà in galera.
- Morirà in carcere.
- Morirete in carcere.

Ты умрёшь в тюрьме.

Tom è stato rilasciato dal carcere.

Тома выпустили из тюрьмы.

L'assassino è stato condannato al carcere a vita.

Убийцу приговорили к пожизненному заключению.

Tom non è stato messo in carcere per spionaggio.

Тома не посадили в тюрьму за шпионаж.

Tom è stato rilasciato dal carcere tre mesi fa.

Тома выпустили из тюрьмы три месяца назад.

- Sono in prigione.
- Sono in carcere.
- Sono in galera.

Я в тюрьме.

- Era in prigione.
- Era in carcere.
- Era in galera.

Он был в тюрьме.

Il marito di questa povera donna si trova in carcere.

Муж этой бедной женщины сидит в тюрьме.

E parte di quel tempo, egli stesso è stato in carcere

часть из которых он сам провёл в тюрьме

Per un omicidio di impeto si hanno otto anni di carcere.

За убийство в состоянии аффекта дают восемь лет заключения.

- Tom è andato in prigione.
- Tom andò in prigione.
- Tom è andato in galera.
- Tom è andato in carcere.
- Tom andò in galera.
- Tom andò in carcere.

Тома посадили.

- Potrei andare in prigione.
- Potrei andare in carcere.
- Potrei andare in galera.

- Я мог попасть в тюрьму.
- Я могла бы попасть в тюрьму.

- La prigione l'ha cambiata?
- Il carcere l'ha cambiata?
- La galera l'ha cambiata?

Тюрьма изменила её?

- La prigione ha cambiato queste persone?
- Il carcere ha cambiato queste persone?

Тюрьма изменила этих людей?

- Mi farai rinchiudere!
- Mi farai finire in carcere!
- Mi farai mettere dentro!

Ты меня до цугундера доведешь!

- Li voglio messi in prigione.
- Le voglio messe in prigione.
- Li voglio messi in carcere.
- Le voglio messe in carcere.
- Li voglio messi in galera.
- Le voglio messe in galera.

Я хочу, чтобы их посадили в тюрьму.

- La prigione li ha cambiati?
- La prigione le ha cambiate?
- Il carcere li ha cambiati?
- Il carcere le ha cambiate?
- La galera li ha cambiati?
- La galera le ha cambiate?

Тюрьма их изменила?

In alcuni casi, gli omosessuali potevano essere condannati al carcere a vita in Uganda.

В некоторых случаях, гомосексуалисты могут быть приговорены к пожизненному заключению в Уганде.

- Non voglio andare in prigione.
- Io non voglio andare in prigione.
- Non voglio andare in carcere.
- Io non voglio andare in carcere.
- Non voglio andare in galera.
- Io non voglio andare in galera.

Я не хочу в тюрьму.

- Tom è tornato in carcere.
- Tom è tornato in prigione.
- Tom è tornato in galera.

Том опять в тюрьме.

- Tom è stato in prigione.
- Tom è stato in carcere.
- Tom è stato in galera.

Том сидел в тюрьме.

- La prigione lo ha cambiato?
- Il carcere lo ha cambiato?
- La galera lo ha cambiato?

Тюрьма его изменила?

- La prigione è una misura punitiva molto dura.
- Il carcere è una misura punitiva molto dura.

Тюрьма - очень суровая мера наказания.

- Tom ha trascorso il Natale in prigione.
- Tom ha passato il Natale in prigione.
- Tom passò il Natale in prigione.
- Tom trascorse il Natale in prigione.
- Tom passò il Natale in carcere.
- Tom trascorse il Natale in carcere.
- Tom ha trascorso il Natale in carcere.
- Tom ha passato il Natale in carcere.
- Tom ha trascorso il Natale in galera.
- Tom ha passato il Natale in galera.
- Tom passò il Natale in galera.
- Tom trascorse il Natale in galera.

Том провёл Рождество в тюрьме.

- Tom non voleva andare in carcere.
- Tom non voleva andare in prigione.
- Tom non voleva andare in galera.

Том не хотел идти в тюрьму.

- Non voglio che vadano in carcere.
- Non voglio che vadano in prigione.
- Non voglio che vadano in galera.

Я не хочу, чтобы они попали в тюрьму.

- Le persone che stanno in prigione sono chiamate prigionieri.
- Le persone che stanno in carcere sono chiamate carcerati.

Люди, пребывающие в тюрьме, называются заключёнными.

- Tom non è più in prigione.
- Tom non è più in carcere.
- Tom non è più in galera.

Том больше не в тюрьме.

- Voglio che Tom venga messo in prigione.
- Io voglio che Tom venga messo in prigione.
- Voglio che Tom venga messo in galera.
- Io voglio che Tom venga messo in galera.
- Voglio che Tom venga messo in carcere.
- Io voglio che Tom venga messo in carcere.

Я хочу засадить Тома в тюрьму.

- Non voglio che Tom vada in carcere.
- Non voglio che Tom vada in prigione.
- Non voglio che Tom vada in galera.
- Io non voglio che Tom vada in carcere.
- Io non voglio che Tom vada in prigione.
- Io non voglio che Tom vada in galera.

Я не хочу, чтобы Том сел в тюрьму.

- Perché Tom e Mary non sono in prigione?
- Perché Tom e Mary non sono in carcere?
- Perché Tom e Mary non sono in galera?

Почему Том и Мэри не в тюрьме?

- Questo era prima che John venisse messo in prigione.
- Questo era prima che John venisse messo in carcere.
- Questo era prima che John venisse messo in galera.
- Questo era prima che John venisse messo in gattabuia.

Это было ещё до того, как Джон попал в тюрьму.