Translation of "Viaggi" in Portuguese

- Amo i viaggi.
- Io amo i viaggi.

Amo viagens.

- Vi piacciono i viaggi?
- Le piacciono i viaggi?

Você gosta de viagens?

Certi viaggi sono indimenticabili!

Algumas viagens são inesquecíveis!

Lui ama fare viaggi.

Ele adora viajar.

- Hai mai letto "I viaggi di Gulliver"?
- Ha mai letto "I viaggi di Gulliver"?
- Avete mai letto "I viaggi di Gulliver"?

Você já leu "As Viagens de Gulliver"?

Lavoro in un'agenzia di viaggi.

- Trabalho numa agência de turismo.
- Eu trabalho numa agência de turismo.

Detesta i viaggi in aereo.

Ele detesta viajar de avião.

Lavoro per un'agenzia di viaggi.

Eu trabalho para uma agência de viagens.

- Parlando di viaggi, hai già visitato New York?
- Parlando di viaggi, ha già visitato New York?
- Parlando di viaggi, avete già visitato New York?
- Parlando di viaggi, tu hai già visitato New York?
- Parlando di viaggi, lei ha già visitato New York?
- Parlando di viaggi, voi avete già visitato New York?

Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York?

- Viaggi molto?
- Viaggiate molto?
- Viaggia molto?
- Tu viaggi molto?
- Lei viaggia molto?
- Voi viaggiate molto?

- Você viaja muito?
- Vocês viajam muito?

- Viaggi spesso?
- Tu viaggi spesso?
- Viaggia spesso?
- Lei viaggia spesso?
- Viaggiate spesso?
- Voi viaggiate spesso?

Você viaja com frequência?

Dov'è l'agenzia di viaggi più vicina?

Onde fica a agência de viagens mais próxima?

Incontra stranieri durante i suoi viaggi.

Ele conhece estrangeiros durante suas viagens.

I viaggi alle isole non sono economici.

As viagens para as ilhas não são baratas.

Parlando di viaggi, hai già visitato New York?

Falando de viagens, você já visitou Nova Iorque?

- Viaggi spesso all'estero?
- Tu viaggi spesso all'estero?
- Viaggia spesso all'estero?
- Lei viaggia spesso all'estero?
- Viaggiate spesso all'estero?
- Voi viaggiate spesso all'estero?

Você viaja para fora com frequência?

Raccontami dei tuoi viaggi in giro per il mondo.

Conte-me sobre suas viagens ao redor do mundo.

Viaggi molto per il mondo. Quale cucina apprezzi di più?

Você viaja muito pelo mundo. Qual cozinha você mais aprecia?

"I viaggi di Gulliver" è stato scritto da un famoso scrittore inglese.

As Viagens de Gulliver foi escrito por um famoso escritor inglês.

Puoi fare mille viaggi felici, ma non tornerai da uno di loro.

Mil viagens felizes poderás fazer, mas de uma delas não voltarás.