Translation of "Affamato" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Affamato" in a sentence and their portuguese translations:

- Ero affamato.
- Mi sentivo affamato.
- Mi sentii affamato.

- Eu fiquei com fome.
- Fiquei com fome.

- Sono affamato!
- Io sono affamato!

Eu estou faminto!

- Avevo fame.
- Ero affamato.
- Mi sentivo affamato.
- Mi sentii affamato.

- Eu fiquei com fome.
- Eu estava com fome.

Io sono affamato!

Estou com fome!

Tom è affamato.

Tom está faminto.

Sono leggermente affamato.

Estou meio com fome.

Il cane sembra affamato.

O cachorro parece faminto.

- Affamato?
- Affamata?
- Affamati?
- Affamate?

Você está com fome?

Sono un ragno affamato.

Eu sou uma aranha faminta.

Tom si sentiva affamato.

Tom ficou com fome.

- Ho fame!
- Io sono affamato!

- Estou com fome!
- Que fome!

Tom non sembrava essere affamato.

Tom não parecia estar com fome.

- Sono piuttosto affamato.
- Io sono piuttosto affamato.
- Sono piuttosto affamata.
- Io sono piuttosto affamata.

- Eu estou bem faminto.
- Eu estou bem faminta.
- Eu estou com bastante fome.

- Ho fame!
- Io ho fame!
- Sono affamato!
- Io sono affamato!
- Sono affamata!
- Io sono affamata!

- Estou com fome!
- Estou faminto!
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Sono leggermente affamato.
- Sono leggermente affamata.

Estou com um pouco de fome.

- Tom ha fame.
- Tom è affamato.

Tom está com fome.

- Nessuno ha fame.
- Nessuno è affamato.

Ninguém está com fome.

- Tom ha fame ora.
- Tom ha fame adesso.
- Tom è affamato ora.
- Tom è affamato adesso.

O Tom está com fome agora.

- Ho fame!
- Io ho fame!
- Sono affamato!
- Io sono affamato!
- Sono affamata!
- Io sono affamata!
- Ho fame.

- Estou com fome!
- Estou faminto.
- Já estou com fome.
- Tenho fome.
- Estou com fome.
- Eu estou faminto.

Delle ricche prede per un gamberetto affamato.

É um banquete para um camarão esfomeado.

- Tom deve avere fame.
- Tom dev'essere affamato.

Tom deve estar com fome.

Tom è molto stanco, ed è affamato.

Tom está muito cansado, e ele tem fome.

- Mi sto sentendo affamato.
- Io mi sto sentendo affamato.
- Mi sto sentendo affamata.
- Io mi sto sentendo affamata.

Estou com fome.

Sono ancora affamato, mi andrebbe un pasto completo.

Ainda tenho fome, queria uma refeição completa.

- Tom deve avere fame.
- Tom deve essere affamato.

O cachorro deve estar com fome.

- L'uomo è affamato.
- L'uomo sta morendo di fame.

O homem está morrendo de fome.

- Tom non ha fame.
- Tom non è affamato.

Tom não está com fome.

- Tom ha ancora fame.
- Tom è ancora affamato.

Tom ainda está com fome.

- Tom ha molta fame.
- Tom è molto affamato.

- Tom está com muita fome.
- Tom está muito faminto.

- Anche Tom aveva fame.
- Anche Tom era affamato.

- Tom também estava com fome.
- Tom estava com fome também.

- Hai fame?
- Ha fame?
- Avete fame?
- Sei affamato?
- Sei affamata?
- È affamato?
- È affamata?
- Siete affamati?
- Siete affamate?
- Tu hai fame?
- Lei ha fame?
- Voi avete fame?
- Tu sei affamato?
- Tu sei affamata?
- Lei è affamato?
- Lei è affamata?
- Voi siete affamati?
- Voi siete affamate?

- Você está com fome?
- Vocês estão com fome?
- Tens fome?
- Estás com fome?

- Ho già fame.
- Io ho già fame.
- Sono già affamato.
- Io sono già affamato.
- Sono già affamata.
- Io sono già affamata.

Eu já estou com fome.

- Ho così fame.
- Io ho così fame.
- Sono così affamato.
- Sono così affamata.
- Io sono così affamato.
- Io sono così affamata.

- Estou com muita fome.
- Eu estou com muita fome.

Questo pulcino ha appena due settimane. Ed è affamato.

Esta cria tem apenas duas semanas. E tem fome.

Il cane affamato si lanciò avidamente verso il cibo.

O cão faminto lançou-se avidamente sobre a comida.

- Ero così affamato che l'ho mangiato.
- Ero così affamata che l'ho mangiato.
- Ero così affamato che l'ho mangiata.
- Ero così affamata che l'ho mangiata.
- Ero così affamato che lo mangiai.
- Ero così affamata che lo mangiai.
- Ero così affamato che la mangiai.
- Ero così affamata che la mangiai.

- Eu estava com tanta fome que o comi.
- Eu estava com tanta fome que eu comi isso.

- Tom non ha molta fame.
- Tom non è molto affamato.

Tom não está com muita fome.

- Non ho mica fame!
- Non ho fame.
- Io non ho fame.
- Non sono affamato.
- Io non sono affamato.
- Non sono affamata.
- Io non sono affamata.

- Não tenho fome.
- Não estou com fome.
- Estou sem fome.
- Eu não estou com fome.

- Penso che Tom debba avere fame.
- Penso che Tom debba essere affamato.
- Io penso che Tom debba avere fame.
- Io penso che Tom debba essere affamato.

Eu acho que Tom deve estar com fome.

- Hai molta fame?
- Ha molta fame?
- Avete molta fame?
- Sei molto affamato?
- Sei molto affamata?
- È molto affamato?
- È molto affamata?
- Siete molto affamati?
- Siete molto affamate?

- Você está com muita fome?
- Você está muito famito?
- Você está famito?

- Non avevo molta fame.
- Non ero molto affamato.
- Non ero molto affamata.

Eu não estava com muita fome.

- Sono molto affamato.
- Ho davvero fame.
- Ho molta fame.
- Io ho molta fame.

Estou com muita fome.

- Ero abbastanza affamato quando sono arrivato a casa.
- Io ero abbastanza affamato quando sono arrivato a casa.
- Ero abbastanza affamata quando sono arrivata a casa.
- Io ero abbastanza affamata quando sono arrivata a casa.
- Ero abbastanza affamata quando arrivai a casa.
- Io ero abbastanza affamata quando arrivai a casa.
- Ero abbastanza affamato quando arrivai a casa.
- Io ero abbastanza affamato quando arrivai a casa.

Estava cheio de fome quando cheguei a casa.

- Ho detto che non avevo fame.
- Dissi che non avevo fame.
- Ho detto che non ero affamato.
- Ho detto che non ero affamata.
- Dissi che non ero affamato.
- Dissi che non ero affamata.

Eu disse que não estava com fome.

- Quando sono arrivato a casa, avevo molta fame.
- Quando sono arrivato a casa, ero molto affamato.

Quando cheguei em casa, estava com muita fome.

- Ho saltato il pranzo, per cui sono piuttosto affamato.
- Ho saltato il pranzo, per cui sono piuttosto affamata.

Eu não almocei, então estou com muita fome.

- Suppongo che tu abbia fame.
- Suppongo che voi abbiate fame.
- Suppongo che tu sia affamato.
- Suppongo che tu sia affamata.
- Suppongo che voi siate affamati.
- Suppongo che voi siate affamate.

Eu suponho que você esteja com fome.