Translation of "Piatti" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Piatti" in a sentence and their japanese translations:

- Lavo i piatti.
- Sto lavando i piatti.
- Io sto lavando i piatti.

私は食器を洗っています。

- Avete dei piatti regionali?
- Hai dei piatti regionali?
- Ha dei piatti regionali?

この地方の名物料理がありますか。

- Laverò i piatti.
- Io laverò i piatti.

お皿を洗います。

- Lava i piatti, per favore.
- Lavi i piatti, per favore.
- Lavate i piatti, per favore.

お皿洗いをして下さい。

- Solitamente lavo i piatti.
- Solitamente io lavo i piatti.

- 皿洗いは私がやる。
- 普段は自分が洗い物するんだ。

- Stava lavando i piatti.
- Lei stava lavando i piatti.

彼女は皿洗いをしていた。

Laviamo i piatti.

食器を洗おう。

Lavo i piatti.

皿洗いをやります。

- Potresti lavare i piatti, per favore?
- Potresti lavare i piatti, per piacere?
- Potreste lavare i piatti, per favore?
- Potreste lavare i piatti, per piacere?
- Potrebbe lavare i piatti, per favore?
- Potrebbe lavare i piatti, per piacere?

お皿を洗ってもらえませんか?

- Porta dei piatti dalla cucina.
- Portate dei piatti dalla cucina.
- Porti dei piatti dalla cucina.
- Porta un po' di piatti dalla cucina.
- Portate un po' di piatti dalla cucina.
- Porti un po' di piatti dalla cucina.

台所から何枚かお皿持ってきて。

- Mi aiuterai a lavare i piatti?
- Mi aiuterà a lavare i piatti?
- Mi aiuterete a lavare i piatti?

皿を洗うのを手伝ってくれませんか。

- Hai finito di lavare i piatti?
- Ha finito di lavare i piatti?
- Avete finito di lavare i piatti?

皿洗ったのかしら?

- Mi aiuteresti a lavare i piatti?
- Mi aiutereste a lavare i piatti?
- Mi aiuterebbe a lavare i piatti?

皿洗いを手伝ってもらえる?

- Ho appena lavato i piatti.
- Io ho appena lavato i piatti.

- ちょうど皿を洗い終えたところだ。
- ちょうど皿洗いが終わったとこだよ。

- Dopo cena, ho lavato i piatti.
- Dopo cena, lavai i piatti.

- 私は、夕食後、お皿を洗った。
- 夕食後、私は皿を洗った。

I piatti sono sporchi.

お皿が汚れています。

- Potresti aiutarmi a lavare questi piatti?
- Potreste aiutarmi a lavare questi piatti?

- 私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
- このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
- 皿洗いを手伝ってもらえる?

- Vai ad aiutare a lavare i piatti.
- Andate ad aiutare a lavare i piatti.
- Vada ad aiutare a lavare i piatti.

行って皿洗いを手伝いなさい。

- L'ho aiutata a lavare i piatti.
- Io l'ho aiutata a lavare i piatti.

私は彼女が皿を洗うのを手伝った。

- Non le dispiace lavare i piatti.
- A lei non dispiace lavare i piatti.

彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。

Tu lavi i piatti, Ben.

ベン、君は皿を洗いなさい。

Quali piatti di carne servite?

肉料理には何がありますか。

Ho già lavato i piatti.

私はもう皿を洗ってしまった。

Tom sta lavando i piatti.

トムならお皿洗ってるよ。

- Andate ad aiutare a lavare i piatti.
- Vada ad aiutare a lavare i piatti.

行って皿洗いを手伝いなさい。

Mio padre lava spesso i piatti.

父はよく皿洗いをします。

Ho quasi fatto cadere i piatti.

私はもう少しで皿を落とすところだった。

Porti via i piatti, per favore.

- これらの皿を片づけて下さい。
- お皿を下げてください。

- Tutto quello che devi fare è lavare i piatti.
- Tutto quello che deve fare è lavare i piatti.
- Tutto quello che dovete fare è lavare i piatti.

- 君はただ皿を洗いさえすればいい。
- しなければならないのは、皿洗いだけです。

Per piacere porta i piatti in cucina.

食器を台所に運んでね。

Vai ad aiutare a lavare i piatti.

行って皿洗いを手伝いなさい。

No, i piatti cinesi sono i migliori.

いや、中華料理がいちばんいいです。

Ci ha cucinato piatti cinesi ieri sera.

彼女は昨晩私達に中華料理を作ってくれた。

Ha appena finito di lavare i piatti.

彼女はちょうどさらを洗い終わりました。

Mia sorella ci cucina dei piatti deliziosi.

姉は私たちにおいしい料理を作ってくれる。

Dieci piatti di carta costano un dollaro.

紙製のお皿10枚で価格は1ドルです。

I piatti possono essere lavati in mezz'ora.

皿は半時間で洗えます。

Il mio lavoro è lavare i piatti.

私の仕事は皿を洗うことです。

I bicchieri e i piatti erano rotti.

- グラスとお皿は割れていた。
- コップとお皿は割れていた。

Il suo lavoro è lavare i piatti.

彼女の仕事はお皿を洗うことです。

Sul tavolo ci sono ancora molti piatti.

テーブルの上にはまだたくさんの料理がある。

C'era una grande varietà di piatti nel menù.

メニューにはいろいろ多彩な料理があった。

Ho appena finito di lavare tutti i piatti.

私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。

Tom lascia sempre i piatti sporchi nel lavandino.

- トムはいつもシンクに汚れたお皿を置きっぱなしにするんだよ。
- トムはいつも流しに汚れたお皿を置きっぱなしにするんだよ。

Jim ha imparato ad apprezzare i piatti giapponesi.

ジムは日本料理が好きになった。

E di poggiare bene i piedi sul pavimento, piatti

足の裏を ぴったり床につけて

Il pollo arrosto è uno dei miei piatti preferiti.

ローストチキンは大好きな料理の1つです。

Pulirò il pavimento intanto che tu lavi i piatti.

あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。

Il sushi è buono, ma i piatti thailandesi sono migliori.

すしもいいけど、タイ料理のほうがもっといいなぁ。

- Il tuo robot preparerà i pasti, pulirà, laverà i piatti ed eseguirà altre attività domestiche.
- Il suo robot preparerà i pasti, pulirà, laverà i piatti ed eseguirà altre attività domestiche.
- Il vostro robot preparerà i pasti, pulirà, laverà i piatti ed eseguirà altre attività domestiche.

あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。

In modo che le persone apprezzino davvero il cibo delizioso nei loro piatti.

風味豊かな食品が 食卓で評価されるようにする必要があります

Se non mi lavo i capelli per un giorno, diventano unti e piatti.

一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。

Ho davvero apprezzato la bistecca che ha servito, per non parlare degli altri piatti.

ビフテキをおいしくいただきました。ほかの料理ももちろんですが。

Il mio robot farà da mangiare, pulirà, laverà i piatti e sbrigherà altre faccende domestiche.

私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。

Non ho avuto il tempo di lavare i piatti per due giorni; sono accumulati nel lavandino.

この2日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。