Translation of "Odiava" in Japanese

- Lo odiava.
- Lei lo odiava.

彼女は彼を嫌っていた。

- Odiava la scuola.
- Lui odiava la scuola.

彼は学校が嫌いだった。

Odiava suo marito.

彼女は夫を嫌っていた。

Tom odiava Mary.

トムはメアリーが嫌いだった。

- Odiava mentire.
- Lui odiava mentire.
- Detestava mentire.
- Lui detestava mentire.

彼は嘘をつくことが大嫌いだった。

- Cookie odiava il suo proprietario.
- Biscotto odiava il suo proprietario.

クッキーはご主人様が嫌いだった。

- Lo odiava.
- Lei non lo apprezzava.
- Lei lo odiava.
- Non lo apprezzava.
- Lo detestava.
- Lei lo detestava.

彼女は彼を嫌っていた。

Si chiamava George, e George odiava chiunque.

名前はジョージと言い ジョージは皆を嫌っていました

- Ho iniziato a comprendere la ragione per cui mi odiava.
- Iniziai a comprendere la ragione per cui mi odiava.

彼が私を憎む理由がわかりはじめた。

- Ha detto che mi odiava ma che aveva bisogno del mio aiuto.
- Lui ha detto che mi odiava ma che aveva bisogno del mio aiuto.

彼は、私のことは嫌いだが私の手助けが必要だといった。

Ha detto che mi odiava ma che aveva bisogno del mio aiuto.

彼は、私のことは嫌いだが私の手助けが必要だといった。