Translation of "Distinguerli" in Japanese

I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli.

その双子はあまりによく似ているので私は両者の区別が出来ない。