Translation of "Sullo" in Hungarian

- È seduto sullo steccato.
- Lui è seduto sullo steccato.

- Még nem hozott döntést.
- Tétovázik.

Si siedono sullo stesso "divano".

Hasonlóak az ülő alkalmatosságok,

Il libro è sullo scaffale.

A könyv a polcon van.

Lui appoggiò il libro sullo scaffale.

- A polcra tette a könyvet.
- A könyvet a polcra helyezte.

Ci sono solo libri sullo scaffale.

A könyvespolcon csak könyvek vannak.

E ai deliziosi strati di blu sullo sfondo.

és a háttér csodás kék rétegekbe borul.

Viveva a Perth, e adorava andare sullo skateboard.

Perthben lakott, s szeretett gördeszkázni.

Perchè se sei una prostituta, sullo schermo o meno,

Mert ha valaki prostituált – kamera előtt vagy anélkül –,

CA: Riesci a leggere la domanda sullo schermo, Rashad?

CA: Elolvasod a kérdést a képernyőről, Rashad?

Se per tutto l'appuntamento vi concentrate sullo "spero di piacergli",

Ha arra fókuszálsz, hogy "tetszem-e"

Non sagome di cartone sullo sfondo di quelle degli altri.

Nem kartonfigurák, akiket mások életének hátterébe állítottak.

Non so se a questo punto possiamo riportare i nostri ospiti sullo schermo.

Nem tudom, vendégeink láthatók-e a képernyőn.

Le loro carenze muscolari non hanno inciso sullo sviluppo di forza e agilità.

Az izmok hiánya nem azt jelenti, hogy nem ügyesek.

Sono sicura che molti di voi hanno storie sullo studio di una lingua straniera

Gondolom, önök közül is sokan tudnának mesélni saját tapasztalataikról,