Translation of "Studiare" in Hungarian

- Bisogna studiare duramente.
- Devi studiare duramente.
- Tu devi studiare duramente.
- Deve studiare duramente.
- Lei deve studiare duramente.
- Dovete studiare duramente.
- Voi dovete studiare duramente.

Keményen kell tanulnod.

- Ti piace studiare?
- Vi piace studiare?
- Le piace studiare?
- A te piace studiare?
- A voi piace studiare?
- A lei piace studiare?

Élvezed a tanulást?

- Puoi studiare qui.
- Può studiare qui.
- Si può studiare qui.
- Potete studiare qui.

Itt tudsz tanulni.

- Non devi studiare.
- Non deve studiare.
- Non dovete studiare.

Nem kell tanulnod.

- Devo studiare.
- Io devo studiare.

Tanulnom kell.

- Dovremmo studiare.
- Noi dovremmo studiare.

- Tanulnunk kellene.
- Tanulnunk kéne.

- Odio studiare.
- Io odio studiare.

- Utálok tanulni.
- Utálom a tanulást.

- Dobbiamo studiare.
- Noi dobbiamo studiare.

Tanulnunk kell.

- Devi solo studiare duramente.
- Dovete solo studiare duramente.
- Deve solo studiare duramente.
- Deve soltanto studiare duramente.
- Dovete soltanto studiare duramente.
- Devi soltanto studiare duramente.
- Deve solamente studiare duramente.
- Devi solamente studiare duramente.
- Dovete solamente studiare duramente.

Csak keményen kell tanulnod.

- Devo studiare francese.
- Io devo studiare francese.
- Devo studiare il francese.
- Io devo studiare il francese.

Muszáj franciául tanulnom.

- Voglio studiare storia.
- Io voglio studiare storia.
- Voglio studiare la storia.
- Io voglio studiare la storia.

Történelmet akarok tanulni.

- Aiuta Tom a studiare!
- Aiuta Tom a studiare.
- Aiutate Tom a studiare.
- Aiuti Tom a studiare.

- Segíts Tomnak a tanulásban!
- Segítsd Tomot a tanulásban!

- Devi studiare di più.
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.
- Tu devi studiare di più.
- Lei deve studiare di più.
- Voi dovete studiare di più.

Többet kell tanulnod.

- Dovresti studiare più duramente.
- Tu dovresti studiare più duramente.
- Dovreste studiare più duramente.
- Voi dovreste studiare più duramente.
- Dovrebbe studiare più duramente.
- Lei dovrebbe studiare più duramente.

Keményebben kellene tanulnod.

- Devi studiare più duramente.
- Tu devi studiare più duramente.
- Deve studiare più duramente.
- Lei deve studiare più duramente.
- Dovete studiare più duramente.
- Voi dovete studiare più duramente.

- Jobban kell tanulnod.
- Keményebben kell tanulnod.
- Szorgalmasabban kell tanulnod.
- Rendesebben kell tanulnod.

- Perché vuoi studiare all'estero?
- Perché vuole studiare all'estero?
- Perché volete studiare all'estero?

Miért akarsz külföldön tanulni?

- Devi studiare di più.
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.

Többet kell tanulnod.

- Voglio studiare all'estero.
- Io voglio studiare all'estero.

- Külföldön akarok tanulni.
- Külföldön kívánkozom tanulni.

- Voglio studiare l'ebraico.
- Io voglio studiare l'ebraico.

Szeretnék megtanulni héberül.

- Voglio studiare l'inglese.
- Io voglio studiare l'inglese.

Angolul akarok tanulni.

- Gli ha detto studiare.
- Lei gli ha detto studiare.
- Gli disse di studiare.
- Lei gli disse di studiare.

Azt mondta, tanuljon.

Devo studiare?

Tanulnom kell?

- Hai cominciato a studiare l'inglese?
- Avete cominciato a studiare l'inglese?
- Ha cominciato a studiare l'inglese?
- Hai iniziato a studiare l'inglese?
- Ha iniziato a studiare l'inglese?
- Avete iniziato a studiare l'inglese?

Elkezdtél már angolt tanulni?

- Ho deciso di studiare all'estero.
- Io ho deciso di studiare all'estero.
- Decisi di studiare all'estero.
- Io decisi di studiare all'estero.

Elhatároztam, hogy külföldön tanulok.

- Mi piace studiare la storia.
- A me piace studiare la storia.
- A me piace studiare storia.
- Mi piace studiare storia.

Szeretek történelmet tanulni.

- Vorrei studiare a Parigi.
- Io vorrei studiare a Parigi.
- Mi piacerebbe studiare a Parigi.
- A me piacerebbe studiare a Parigi.

- Szeretnék Párizsban tanulni.
- Párizsban szeretnék tanulni.

- Ti suggerisco di studiare francese.
- Vi suggerisco di studiare francese.
- Le suggerisco di studiare francese.
- Ti suggerisco di studiare il francese.
- Vi suggerisco di studiare il francese.
- Le suggerisco di studiare il francese.

Azt ajánlom, tanulj franciát.

- Non mi piace studiare.
- A me non piace studiare.

Nem szeretek tanulni.

- Perché dovremmo studiare francese?
- Perché dovremmo studiare il francese?

Miért kellene franciául tanulnunk?

- Non ho voglia di studiare.
- Io non ho voglia di studiare.
- Non mi va di studiare.
- A me non va di studiare.

Nincs kedvem tanulni.

Vorrei studiare l'arabo.

- Szeretném tanulni az arab nyelvet.
- Szeretnék arabul tanulni.

Vorrei studiare russo.

Szeretnék oroszul tanulni.

Bisogna studiare molto.

Sokat kell tanulni.

È pericoloso studiare.

Tanulni veszélyes.

Non devi studiare.

Nem muszáj tanulnod.

Puoi studiare qui.

Itt tudsz tanulni.

- Sei pronto a studiare il klingon?
- Sei pronta a studiare il klingon?
- È pronto a studiare il klingon?
- È pronta a studiare il klingon?
- Siete pronti a studiare il klingon?
- Siete pronte a studiare il klingon?

- Kész vagy klingonul tanulni?
- Kész ön klingonul tanulni?

- Tom preferisce studiare la sera.
- Tom preferisce studiare la notte.

Tom inkább éjjel tanul.

- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.

Vizsgára kell tanulnom.

- Devi studiare di più la grammatica.
- Tu devi studiare di più la grammatica.
- Deve studiare di più la grammatica.
- Lei deve studiare di più la grammatica.
- Dovete studiare di più la grammatica.
- Voi dovete studiare di più la grammatica.

Többet kellene foglalkoznod a nyelvtannal!

- Mi piace studiare il francese.
- A me piace studiare il francese.

Szeretek franciául tanulni.

- Tom ha deciso di studiare legge.
- Tom decise di studiare legge.

Tom elhatározta, hogy jogot tanul.

- Tom ha iniziato a studiare il francese.
- Tom ha cominciato a studiare il francese.
- Tom ha iniziato a studiare francese.
- Tom ha cominciato a studiare francese.

Tom elkezdett franciául tanulni.

Fu di studiare l'arabo.

hogy arabul tanuljak.

Quindi ripresi a studiare,

Felzárkóztam a tanulásban,

Cosa vuoi studiare all'università?

Mit akarsz tanulni az egyetemen?

Io voglio studiare l'ebraico.

- Héberül szeretnék tanulni.
- Héberül akarok tanulni.
- Szeretnék megtanulni héberül.

Ma perché devo studiare?

De miért kell tanulnom?

Ho bisogno di studiare.

Tanulnom kell.

Vorrei studiare a Parigi.

Szeretnék Párizsban tanulni.

Forse dovrei studiare tedesco.

- Esetleg tanulhatnék németül.
- Talán németül kellene tanulnom.

A lei piace studiare?

Ön szeret tanulni?

Voglio studiare il tedesco.

Németül akarok tanulni.

Ho dovuto studiare ieri.

Tegnap tanulnom kellett.

- È andato a Londra per studiare l'inglese.
- Lui è andato a Londra per studiare l'inglese.
- Andò a Londra per studiare l'inglese.
- Lui andò a Londra per studiare l'inglese.

- Londonba ment, hogy angolt tanuljon.
- Londonba ment angolt tanulni.

- Perché hai deciso di studiare il francese?
- Perché ha deciso di studiare il francese?
- Perché avete deciso di studiare il francese?

Miért döntöttél a francia tanulás mellett?

- Ho deciso di studiare i kanji.
- Io ho deciso di studiare i kanji.

- Úgy döntöttem, hogy megtanulom a kandzsikat.
- Úgy döntöttem, hogy elkezdem tanulni a kandzsikat.

- Mi piace studiare le lingue straniere.
- A me piace studiare le lingue straniere.

Szeretek idegen nyelveket tanulni.

- Non ho voglia di studiare francese oggi.
- Io non ho voglia di studiare francese oggi.
- Non mi va di studiare francese oggi.
- A me non va di studiare francese oggi.

Ma nincs kedvem franciát tanulni.

Comprendiamo la necessità di studiare.

Értjük a tanulás fontosságát.

Mi piace studiare la storia.

Szeretek történelmet tanulni.

Sono qui per studiare l'italiano.

- Azért vagyok itt, hogy olaszt tanuljak.
- Olaszt tanulni jöttem ide.

Ho bisogno di studiare matematica.

Matematikát kell tanulnom.

Io vorrei studiare a Parigi.

Szeretnék Párizsban tanulni.

Sono venuto qui per studiare.

Tanulni jöttem ide.

Tom vuole studiare a Boston.

Tom Bostonban szeretne tanulni.

Tom preferisce studiare la sera.

Tom inkább este tanul.

Studiare l'esperanto non è difficile.

Az eszperantót nem nehéz megtanulni.

- Non ho quasi tempo per studiare inglese.
- Non ho quasi tempo per studiare l'inglese.

Szinte semmi időm nem marad az angolra.

- Non hai mai voluto studiare in ogni caso.
- Tu non hai mai voluto studiare in ogni caso.
- Non ha mai voluto studiare in ogni caso.
- Lei non ha mai voluto studiare in ogni caso.
- Non avete mai voluto studiare in ogni caso.
- Voi non avete mai voluto studiare in ogni caso.

Amúgy sem akartál tanulni.

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho cominciato a studiare il cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

- A múlt héten kezdtem kínaiul tanulni.
- Elkezdtem kínaiul tanulni a múlt héten.

Tom fa tutto tranne che studiare.

- Tomi mindennel foglalkozik, csak a tanulással nem.
- Tominak nincs oda az esze a tanulásra.

Devi studiare l'inglese passo dopo passo.

Lépésről lépésre kell megtanulnod angolul.

Noi dobbiamo studiare l'inglese ogni giorno.

Minden nap tanulnunk kell az angolt.

Domani ho un esame, devo studiare.

Holnap vizsgám lesz, tanulnom kell.

Ho deciso di continuare a studiare.

Elhatároztam, hogy folytatom a tanulást.

Non hai bisogno di studiare oggi.

- Nem kell, hogy tanulj ma.
- Neked nem kell tanulni ma.

Gli studenti devono studiare di più.

A tanulóknak szorgalmasabban kellene tanulniuk.

Sono andato lì per studiare francese.

Azért mentem oda, hogy franciát tanuljak.

- Vorrei studiare il francese, però non ho tempo.
- Io vorrei studiare il francese, però non ho tempo.
- Mi piacerebbe studiare il francese, però non ho tempo.
- A me piacerebbe studiare il francese, però non ho tempo.

Szeretnék megtanulni franciául, de nincs rá időm.

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

A múlt héten kezdtem kínaiul tanulni.

L'approccio per studiare il cervello del bambino

Ehhez a kutatáshoz

Allora dovrei probabilmente iniziare a studiare geologia.

akkor talán neki kéne állnom földtant tanulni.

Ho guardato la televisione invece di studiare.

Tévéztem tanulás helyett.

Adesso è ora di iniziare a studiare.

Most itt az ideje elkezdeni tanulni.

Vado in camera mia, dove posso studiare.

Megyek a szobámba, ahol tudok tanulni.