Translation of "Esausto" in Hungarian

Tom è esausto.

Tom kimerült.

Tom sembra esausto.

Tom kimerültnek tűnik.

Tom sembrava esausto.

- Tom kimerültnek hangzott.
- Tomi hangja kimerültségről árulkodott.

Tom era completamente esausto.

Tom teljesen ki volt purcanva.

- Sei esausto.
- Tu sei esausto.
- Sei esausta.
- Tu sei esausta.
- È esausta.
- Lei è esausta.
- È esausto.
- Lei è esausto.
- Siete esausti.
- Voi siete esausti.
- Siete esauste.
- Voi siete esauste.

Kimerült vagy.

- Sono completamente esausto.
- Io sono completamente esausto.
- Sono completamente esausta.
- Io sono completamente esausta.

Teljesen kimerültem.

- Tom sembra esausto.
- Tom sembra spompato.

Tom kimerültnek tűnik.

- Ero così esausto.
- Ero così esausta.

Annyira kimerült voltam!

- Sono esausto.
- Sono esausta.
- Sono sfinita.
- Io sono stanco!

- Kimerült vagyok.
- Kész vagyok.
- Kimerültem.
- Elfáradtam.
- Hulla vagyok.
- Kifulladtam.

- Perché sei così esausto?
- Perché sei così esausta?
- Perché è così esausto?
- Perché è così esausta?
- Perché siete così esausti?
- Perché siete così esauste?

Miért vagy ilyen kimerült?

- Tom è stanco.
- Tom è distrutto.
- Tom è esausto.
- Tom è stremato.

- Tom kész van.
- Tom végzett.

Ormai anche il suo esercito era esausto, e lontano da casa, con l'avvicinarsi dell'inverno.

Mostanáig a sereg is kimerült, és messze otthonról, közeledik a tél.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Sono esausto.
- Sono esausta.
- Sono provato.
- Sono provata.
- Sono stremato.
- Sono stremata.
- Sono spossato.
- Sono spossata.
- Sono distrutto.
- Sono distrutta.
- Sono esaurito.
- Sono esaurita.
- Sono sfinito.
- Sono sfinita.
- Sono scoppiato.
- Sono scoppiata.
- Sono sfiancato.
- Sono sfiancata.
- Sono stravolto.
- Sono stravolta.

- Hulla vagyok.
- Meg vagyok halva.