Translation of "Desiderio" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Desiderio" in a sentence and their hungarian translations:

- Esprimi un desiderio.
- Esprima un desiderio.
- Esprimete un desiderio.

Kívánj egyet!

- Ho solo un desiderio.
- Io ho solo un desiderio.
- Ho soltanto un desiderio.
- Io ho soltanto un desiderio.
- Ho solamente un desiderio.
- Io ho solamente un desiderio.

- Csak egy kívánságom van.
- Csak egyet szeretnék.

- Prima esprimi un desiderio.
- Prima esprima un desiderio.
- Prima esprimete un desiderio.

Először kívánj valamit!

- Non confondere il desiderio con l'amore.
- Non confondete il desiderio con l'amore.
- Non confonda il desiderio con l'amore.

Ne téveszd össze a vágyat a szerelemmel.

Tom aveva un desiderio.

Tominak egy kívánsága volt.

- Il tuo desiderio è per me un ordine.
- Ogni tuo desiderio è un ordine per me.
- Ogni suo desiderio è un ordine per me.
- Ogni vostro desiderio è un ordine per me.

- Óhajod parancs.
- Kívánságod számomra parancs.

Il desiderio irrazionale di essere perfetti:

a tökéletességre való törekvés:

Il tuo desiderio si è avverato?

Teljesült a kívánságod?

È qualcosa che inizia con il desiderio,

A szex nemi vággyal kezdődik,

Il mio desiderio è andare in Svizzera.

- Szívesen elmennék Svájcba.
- Az a vágyam, hogy ellátogassak Svájcba.

Il mio desiderio si è finalmente avverato.

A kívánságom végre teljesült.

"Qual è il tuo desiderio?" chiese il piccolo coniglio bianco.

- Mi a kívánságod? - kérdezte a kis, fehér nyuszi.

E io sentivo di esserne fuori. E avevo un profondo desiderio di essere dentro quel mondo. 18 ANNI DOPO

Én pedig kívülállónak éreztem magam. Mélyen vágytam rá, hogy benne legyek ebben a világban.